Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zopilote" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZOPILOTE EM INGLÊS

zopilote  [ˌsəʊpɪˈləʊtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZOPILOTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Zopilote e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZOPILOTE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «zopilote» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
zopilote

Abutre preto

Black vulture

O abutre negro também conhecido como o abutre negro americano é um pássaro na família do Vulture do Novo Mundo, cujo alcance se estende desde o sudeste dos Estados Unidos até o Chile Central e o Uruguai na América do Sul. Embora seja uma espécie comum e generalizada, tem uma distribuição um pouco mais restrita do que o seu compatriota, o abutre de peru, que se reproduz no Canadá e no sul para Tierra del Fuego. Apesar do nome e da aparência semelhantes, esta espécie não está relacionada com o abutre preto eurasiático. A última espécie é um Vulture do Velho Mundo na família de Accipitridae, enquanto as espécies americanas são um Abutre do Novo Mundo. É o único membro existente do gênero Coragyps, que está na família Cathartidae. Habita áreas relativamente abertas que fornecem florestas ou mata espalhadas. Com uma envergadura de 1,5 m, o abutre preto é um pássaro grande, embora relativamente pequeno para um abutre. Tem uma plumagem preta, uma cabeça e um pescoço preto e preto e um bico curto e enganchado. O abutre preto é um tesouro e se alimenta de carniça, mas também vai comer ovos ou matar animais recém nascidos. Nas áreas povoadas por seres humanos, também se alimenta de lixo. The black vulture also known as the American black vulture, is a bird in the New World vulture family whose range extends from the southeastern United States to Central Chile and Uruguay in South America. Although a common and widespread species, it has a somewhat more restricted distribution than its compatriot, the turkey vulture, which breeds well into Canada and south to Tierra del Fuego. Despite the similar name and appearance, this species is unrelated to the Eurasian black vulture. The latter species is an Old World vulture in the family Accipitridae, whereas the American species is a New World vulture. It is the only extant member of the genus Coragyps, which is in the family Cathartidae. It inhabits relatively open areas which provide scattered forests or shrublands. With a wingspan of 1.5 m, the black vulture is a large bird though relatively small for a vulture. It has black plumage, a featherless, grayish-black head and neck, and a short, hooked beak. The black vulture is a scavenger and feeds on carrion, but will also eat eggs or kill newborn animals. In areas populated by humans, it also feeds at garbage dumps.

definição de zopilote no dicionário inglês

A definição de zopilote no dicionário é um pequeno abutre negro americano.

The definition of zopilote in the dictionary is a small American black vulture.

Clique para ver a definição original de «zopilote» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ZOPILOTE


achiote
ˌætʃɪˈəʊtɪ
boatie
ˈbəʊtɪ
dhoti
ˈdəʊtɪ
doty
ˈdəʊtɪ
floaty
ˈfləʊtɪ
Igorrote
ˌɪɡəˈrəʊtɪ
loti
ˈləʊtɪ
motey
ˈməʊtɪ
peyote
peɪˈəʊtɪ
roti
ˈrəʊtɪ
sapote
səˈpəʊtɪ
throaty
ˈθrəʊtɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ZOPILOTE

zootomist
zootomy
zootoxic
zootoxin
zootrophic
zootrophy
zooty
zootype
zootypic
zooxanthella
zooxanthellae
zoozoo
zoppa
zorbing
zorbonaut
zorgite
zori
zorilla
zorille
zorino

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ZOPILOTE

chicalote
clote
cote
en papillote
endnote
flote
Grote
keynote
matelote
note
papillote
pardalote
promote
quote
remote
rote
tote
tylote
vote
wrote

Sinônimos e antônimos de zopilote no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ZOPILOTE»

zopilote machine para cancer surf camp zopilotes cafe tacuba lyrics vinyl semilla black vulture also known american bird world family whose range extends from zopilote wiktionary used predominantly mexico peru some parts buitre official term elsewhere chupilote costa rica playa hermosa close pais direct beach house beautiful garden boards meals included finca ecologica permaculture farm yoga retreat spanish merriam webster audio pronunciations verb conjugations quizzes mojado guanajuato hostel reviews traveler candid photos great deals ranked specialty lodging santa teresa „gefällt angaben personen sprechen darüber http surfcamp blog every month third saturday months farms market will organize just front bushop near main road balgue idea booking hotel around quiet plaza mexiamora colourful café

Tradutor on-line com a tradução de zopilote em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZOPILOTE

Conheça a tradução de zopilote a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de zopilote a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zopilote» em inglês.

Tradutor português - chinês

索皮洛特
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zopilote
570 milhões de falantes

inglês

zopilote
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zopilote
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zopilote
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Zopilote
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zopilote
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zopilote
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zopilote
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zopilote
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zopilote
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zopilote
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zopilote
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zopilote
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zopilote
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zopilote
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झोपॉलट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zopilote
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zopilote
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zopilote
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Zopilote
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zopilote
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zopilote
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zopilote
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zopilote
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zopilote
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zopilote

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZOPILOTE»

O termo «zopilote» se utiliza regularmente e ocupa a posição 75.836 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zopilote» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zopilote
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «zopilote».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZOPILOTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zopilote» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zopilote» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre zopilote

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ZOPILOTE»

Descubra o uso de zopilote na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zopilote e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Texas Monthly
Cartoonist Licon, now a U.S. citizen, works as a respiratory therapist Many episodes in the weekly comic strip are believable, but only Zopilote would disguise himself as a cow with big toes. The Baptists' Eleventh Commandment: Thou shah ...
2
Oral Tradition and Hispanic Literature: Essays in Honor of ...
Essays in Honor of Samuel G. Armistead Samuel G. Armistead, Mishael Caspi. been granted a gift of land. Two of our versions place admonitions against continued thievery directly after the bird's lies. — Zopilote ...
Samuel G. Armistead, Mishael Caspi, 1995
3
Cuentos Folklóricos Mayas
Este cuento parece en el libro El pájaro que limpia el mundo por Víctor Montejo. El zopilote, a pesar de que haber sido condenado a su papel de asear todo lo que pueda contaminar el ambiente, se representa como un individuo sabio, como ...
Susan Conklin Thompson, Keith Steven Thompson, Lidia López de López, 2007
4
Seven Names for the Bellbird: Conservation Geography in Honduras
I come from the rocky hills where I was searching for beehives. Now the vulture is dead, [shoved up] against a stone wall, And to the old people he has left, The gray hairs of his staV. Now the zopilote has died, in the middle of the passageway.
Mark Bonta, 2003
5
Chicano Sketches: Short Stories
One day as Kid Zopilote strummed his guitar, a boy looked over the fence and said to him, " Tocas Men. You play very well. " But Kid Zopilote said nothing. This boy looked like many of the other American boys he knew that never had anything ...
Mario Su‡rez, Francisco A. Lomel’, Cecilia Felicia Cota-Robles Su‡rez, 2004
6
Man of Fire: Selected Writings
Halfway up the street, a zopilote [turkey vulture] was already pecking at something. . . . Coronel and his hens were making their way up the street between scratches. The hens kept their beaks down, pecking; and he paced this way and that, ...
Rodolfo Torres, Armando Ibarra, 2013
7
Mayan Tales from Chiapas, Mexico
Cuando ya era tarde llegó a su casa pidiendo sus tortillas, pidiendo su comida. Mientras que la pobre mujer no sabía donde sacar la comida. El llegó a comer. Al día siguiente igual hacía. Entonces vino volando un zopilote. Pero sabes, no ...
Robert M. Laughlin, 2014
8
Yachting
Spirit of Zopilote was built to replace the 70' Zopilote, which hit a rock and sank in Alaska in 1994. After many long range missions, including a circumnavigation with the larger boat, Bruce and his wife, Joan, knew what they needed and ...
9
The New Catalog of Maya Hieroglyphs, Volume Two: Codical Texts
1991—2008 Davoust (1995:600): “ta'hol“ 'vautour'; /ti/, /ta/; Knorozov (1999, vol. 1 :159): “ti“ (cabeza de zopilote); tiene los signos “ti“ y "ki“ inscritos; Macri (1991): at sites using only T0053, T0059, and T0747 as prepositions, possibly /ti/ or /ta/; ...
Gabrielle Vail, Martha J. Macri, 2012
10
Diary of an Undocumented Immigrant
Its title is ZOPILOTE Y MR. MIGRA, or BUZZARD AND MR. MIGRA. Licon draws the wetback as shoeless and ragged, always trying various ruses to outwit Mr. Migra, a typical gringo-looking guy, who always foils Zopilote's attempts to get into ...
Tianguis Pérez

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZOPILOTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zopilote no contexto das seguintes notícias.
1
Desborde de arroyo El Zopilote, en Puente Jula, afecta carretera …
El director de Emergencias de Protección Civil del estado de Veracruz, Ricardo Maza Limón, confirmó que el desborde parcial del arroyo El Zopilote, en la zona ... «XEU, jul 15»
2
Nacho Lozano. “Premios Zopilote de Oro” para los corruptos
Nacho Lozano entregó en Uno en Resumen los “Premios Zopilotes de Oro” a los más corruptos de México y el primer lugar se lo llevaron los partidos políticos. «Uno TV Noticias, mai 15»
3
MMA: 'Zopilote' rindió a Cappelletti en el FFC XIV
Fernando Roca, 'Zopilote', venció a Angelo Cappelletti con una palanca a la pierna izquierda, en la pelea principal del Fusion Fighting Championship (FFC) ... «Diario Trome, mai 15»
4
MMA: 'Zopilote' y Angelo Cappelletti se enfrentan en el FFC XIV
FOTO 1 DE 5. MMA: 'Zopilote' y Angelo Cappelletti se enfrentan en el FFC XIV. 'Zopilote' y Cappelletti vuelven a estar frente a frente en la jaula de acero. «Trome, mai 15»
5
La tortuga blanca, el zopilote rey y 70 especies más en peligro de …
En el caso de las aves, el biólogo ha agregado que el zopilote rey, de plumaje blanco y negro, de cabeza y pico colorados con negro, ya no se avista en ... «ECOticias.com, mar 15»
6
El parque de Sendaviva inicia el próximo día 21 su nueva temporada
La nueva ave rapaz de Sendaviva, el zopilote rey. ... variedad de animales exóticos y la llegada de un zopilote rey a la exhibición de vuelo de aves rapaces. «eldiario.es, mar 15»
7
Zopilote Radiante y los 7 capotes negros proyecto que mezcla rock …
México.- Zopilote Radiante describe su proyecto como una experiencia sonora derivada de los recorridos que sus integrantes han hecho de la montaña al mar, ... «El Sol de México, ago 14»
8
The Mountain Goats: Zopilote MachineZopilote Machine (1994)
The song was called "Going to Georgia," and it appears on the first great Mountain Goats album, 1994's Zopilote Machine. There are two eras of Mountain Goats: ... «Punknews.org, ago 14»
9
La triste historia de 'El cara de zopilote'
La triste historia de 'El cara de zopilote'. Lucio era un campesino maya que siempre robaba la comida de sus compañeros, hasta que lo descubrieron y le ... «Sipse.com, jul 14»
10
CÓMICS DESDE BRASIL: El zopilote mensajero
Este miércoles te presentamos un nuevo capítulo de los DIEZ CÓMICS desde Brasil donde podrás ver cómo Rafael Callejas se "desgasta" tratando de ... «Diez.hn, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zopilote [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/zopilote>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z