Significado de "acromatismo" no dicionário espanhol

PRONÚNCIA DE ACROMATISMO EM ESPANHOL

a · cro · ma · tis · mo

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACROMATISMO

Acromatismo e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ACROMATISMO EM ESPANHOL

Aberração cromática

Aberración cromática

Na óptica, a aberração cromática é um tipo de distorção causada pela impossibilidade de uma lente focar todas as cores em um único ponto de convergência. A distância focal de uma lente depende do índice de refração da substância que a forma e da geometria de suas superfícies. Uma vez que o índice de refracção de todas as substâncias ópticas varia com o comprimento de onda, a distância focal de uma lente é diferente para cores diferentes. Conseqüentemente, uma única lente não é simplesmente uma imagem de um objeto, mas uma série de imagens a diferentes distâncias da lente, uma para cada cor presente na luz incidente. Além disso, uma vez que a ampliação depende da distância focal, essas imagens têm tamanhos diferentes. A variação da distância da imagem com o índice de refração é chamada de aberração cromática longitudinal e a variação do tamanho da imagem é a aberração cromática lateral. A luz de comprimento de onda mais curta é curvada mais do que a luz de comprimento de onda mais longa, de modo que a luz azul atinja um foco mais próximo da lente do que a luz vermelha.

En óptica, la aberración cromática es un tipo de distorsión provocada por la imposibilidad de una lente de enfocar todos los colores en un único punto de convergencia. La distancia focal de una lente depende del índice de refracción de la sustancia que la forma y de la geometría de sus superficies. Puesto que el índice de refracción de todas las sustancias ópticas varía con la longitud de onda, la distancia focal de una lente es distinta para los diferentes colores. En consecuencia, una lente única no forma simplemente una imagen de un objeto, sino una serie de imágenes a distancias distintas de la lente, una para cada color presente en la luz incidente. Además, como el aumento depende de la distancia focal, estas imágenes tienen tamaños diferentes. La variación de la distancia imagen con el índice de refracción se denomina aberración cromática longitudinal y la variación de tamaño de la imagen es la aberración cromática lateral. La luz de longitud de onda más corta es curvada más que la luz de longitud de onda más larga, de forma que la luz azul llega a un foco más cercano de la lente que la luz roja.

definição de acromatismo no dicionário espanhol

A definição de achromatismo no dicionário de Português é uma qualidade acromática.

En el diccionario castellano acromatismo significa cualidad de acromático.

TRADUÇÃO DE ACROMATISMO

Conheça a tradução de acromatismo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de acromatismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acromatismo» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 消色差
• espanhol: acromatismo
• Tradutor português - inglês: achromatism
• Tradutor português - hindi: वर्णशून्य
• Tradutor português - arabe: الأكروماتية اللالونية
• Tradutor português - russo: ахроматизм
• Tradutor português - português: acromatismo
• Tradutor português - bengali: অবার্ণতা
• Tradutor português - francês: achromatisme
• Tradutor português - malaio: achromatism
• Tradutor português - alemão: achromatism
• Tradutor português - japonês: 色消し
• Tradutor português - coreano: 색지움
• Tradutor português - javanês: achromatism
• Tradutor português - vietnamita: tính tiêu sắc
• Tradutor português - tâmil: நிறநீக்கம்
• Tradutor português - marata: achromatism
• Tradutor português - turco: achromatism
• Tradutor português - italiano: acromatismo
• Tradutor português - polonês: achromatyczność
• Tradutor português - ucraniano: ахроматізм
• Tradutor português - romeno: acromatism
• Tradutor português - grego: αχρωματισμός
• Tradutor português - africâner: achromatism
• Tradutor português - sueco: AKROMATISM
• Tradutor português - norueguês: achromatism

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ACROMATISMO»

Descubra o uso de acromatismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acromatismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Enciclopedia moderna: v. de diccionario alfabético

... eiiel orden siguiente: 1 Violeta. «.* Añil. 3.a Azul. 1. » Verde. 8.* Amarilla. 6* naranjada. 7.» Roja. En las lentes se subsana este defecto por medio del acromatismo; pero se ignora como se compone la naturaleza para conseguirlo en el ojo.

Francisco de Paula Mellado, 1855

Manual de óptica geométrica

o bien, expresándolo en función de los números de Abbe (10.16) Esta condición de acromatismo, sólo garantiza que la distancia focal del sistema es igual para las longitudes de onda correspondientes a las rayas F y C. Sin embargo, dado ...

Adelina Felipe Marcet, César Albarrán Diego, 1998

Instruccion para el pueblo: Coleccion de tratados sobre ...

Acromatismo. Acromatizar un rayo de luz, que ha sido dispersado por la refracción, es recomponerle en su estado primitivo sin anular su desviación. Así en un esperimento descrito anteriormente, hemos visto, que si se reúnen dos prismas ...

Elementos de física esperimental y de meteorología

Con todo es menester advertir que el acromatismo determinado por estas condiciones es tanto mas incompleto , cuanto las relaciones de dispersiones parciales de dos substancias son mas variables. Si estas relaciones fuesen las mismas ...

M. Pouillet, 1841

Elementos de fisiología comparada de los animales domésticos

Cromada y acromatismo del ojo. — Se sabe que en física hay lentes llamadas acromáticas , que tienen por objeto volver á la convergencia un rayo que habia sido separado por un prisma y que representan los cuerpos con sus colores ...

Nicolás Casas de Mendoza, Angel Calleja ((Madrid)), 1854

Instruccion para el pueblo: - Tratados 1 al 50. T. 2 .- ...

Esta observación ha conducido al descubrimiento del acromatismo, por el cual se ha dado á los instrumentos de óptica una perfección de la mayor importancia. Acromaliiar un rayo de lux, que ha sido dispersado por la refracción, ...

Curso elemental de física

M. Deguin. 476 Medido de la dispersion. 199 477 Propiedades de los diferentes rayos del espectro. 200 478 Coloracion de los obgetos vistos al través de los prismas. 201 §. 1. Del acromatismo. 479 Obgeto del acromatismo. 203 480 ...

M. Deguin, 1845

Curso de física esperimental y nociones de química

Acromatismo presentado esper mentalmente.— Aplicaciones.— Arco irit. 383. El acromatismo es la propiedad que adquiere la luz cuando atraviesa sustancias de diferente naturaleza y espesor dispuestas de un modo conveniente, ...

Francisco de Paula Montells y Nadal, 1854

Curso elemental de física, 3

204 478 Coloracion de los objetos vistos al través de los prismas. ", /. 205 §, I. Del acromatismo. 479 Objeto del acromatismo. 207 480 Acromatismo de los prismas. 208 481 Acromatismo de las lentes. 212 §, II. Del arco iris. 482 Causa del ...

M. Deguin, 1845

Enciclopedia española del siglo diez y nueve, o biblioteca ...

ACROMATISMO. La propiedad que tienen los espejos cóncavos y los vidrios lenticulares de dar á su foco la figura dé un cuerpo luminoso, poco distante de su eje, se esplica por la desviacion que sufren los rayos de luz al reflejar sobre estos ...

Boix ((Madrid)), 1842

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACROMATISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo acromatismo no contexto das seguintes notícias.

Unos 32.000 varones sufren daltonismo y no diferencian algunos …

“Es lo que se conoce como acromatismo y afecta a una de cada 100.000 personas. ... la más frecuente) y el acromatismo (no ver ningún color, la más extraña), ... «Diario de Navarra, abr 16»

Platos sonoros y canciones comestibles, lo último de Jordi Roca

Harbisson sufre acromatismo, por lo que no puede ver los colores. "Vivía en una escala de grises" hasta que en 2004 se instaló una antena en la cabeza que, ... «eldiario.es, jan 16»

MADRID FUSIÓN Platos sonoros y canciones comestibles, lo último …

Harbisson sufre acromatismo, por lo que no puede ver los colores. "Vivía en una escala de grises" hasta que en 2004 se instaló una antena en la cabeza que, ... «EFE, jan 16»

La sostenibilidad en el mar y en la huerta despiden Madrid Fusión

Inspirándose en la antena que Harbisson se insertó en el cerebro para convertir en notas musicales los colores que no podía ver por su acromatismo han ... «EFE, jan 16»

Sobre el color violeta y la complejidad de Podemos

Eludir esa complejidad genera un riesgo: el de tender hacia el acromatismo. El de alejarnos del color de Podemos. Por otro lado, también chocarán contra ese ... «eldiario.es, ago 15»

Qui Murano. Riapre il Museo del Vetro

L'allestimento, firmato dall'architetto Daniela Ferretti, non delude: il bianco della stanza e l'acromatismo delle opere irrorate dalla luce solare rendono ... «Artribune, fev 15»

Razones por las que no se deben manipular fotografías pero sí …

... una mera fotografía en blanco y negro (salvo para personas con problemas de acromatismo) sería un caso a considerar de manipulación. Más aún, volviendo ... «Xataka Foto, jan 14»

Al César, la función

... y su mutación a lo largo de la función (las sillas, por ejemplo, que acaban siendo la pira funeraria de Julio César) es tan eficaz como su acromatismo, con el ... «El País.com, jun 13»

Ojo biónico promete devolverles la visión a las personas ciegas

El pasado Campus Party los colombianos pudimos ver a Neil Harbisson, quien sufre de acromatismo -una enfermedad que le impide ver colores- y se implantó ... «ENTER.CO, jul 12»

Acromatismo: ecco come Lorenzo ce l'ha fatta

e' nostro interesse divulgare la patologia in quanto, come risultato da statistiche condotte dall'Università Oculistica di Tubinga (Germania) sembra che in Italia ... «Bergamosera, ago 11»