Baixe o aplicativo
educalingo
agriaz

Significado de "agriaz" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AGRIAZ

La palabra agriaz procede de agrio.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE AGRIAZ EM ESPANHOL

a · griaz


CATEGORIA GRAMATICAL DE AGRIAZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Agriaz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AGRIAZ EM ESPANHOL

definição de agriaz no dicionário espanhol

A definição de agriaz no dicionário de Português é canela.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AGRIAZ

arriaz · lapiaz

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AGRIAZ

agria · agriado · agriamente · agriar · agrícola · agricultor · agricultora · agricultura · agridulce · agridulcemente · agriera · agrietado · agrietamiento · agrietar · agrifada · agrifolio · agrilla · agrillar · agrillarse · agrimensor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AGRIAZ

alcatraz · antifaz · audaz · capataz · capaz · disfraz · eficaz · faz · fugaz · haz · incapaz · ineficaz · interfaz · paz · rapaz · saz · taz · tenaz · veraz · yaz

Sinônimos e antônimos de agriaz no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AGRIAZ» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «agriaz» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AGRIAZ»

agriaz · cinamomo · akal · color · véase · acanelado · canela · latín · cinrwmomum · coloración · espe · cífica · semioscura · verde · amarillenta · débil · cuya · sugerencia · origen · corresponde · mentación · frutal · árbol · meliáceo · homóni · nbsp · enciclopedia · moderna · universal · literatura · laurel · iraqueses · prunos · laurocerasus · cerezo · almendra · leche · españa · griego · laureola · purga · variedad · acebo · espinoso · brasilete · lengua · castellana · agrura · agriado · agriar · agrial · plato · hondo · para · echarla · comida · agriamente · aspereza · rigor · amargamente ·

Tradutor on-line com a tradução de agriaz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AGRIAZ

Conheça a tradução de agriaz a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de agriaz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agriaz» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

agriaz
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

agriaz
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Agriaz
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

agriaz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

agriaz
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

agriaz
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

agriaz
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

agriaz
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

agriaz
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

agriaz
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

agriaz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

agriaz
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

agriaz
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

agriaz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

agriaz
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

agriaz
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

agriaz
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

agriaz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

agriaz
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

agriaz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

agriaz
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

agriaz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

agriaz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agriaz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

agriaz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

agriaz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de agriaz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGRIAZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de agriaz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «agriaz».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre agriaz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AGRIAZ»

Descubra o uso de agriaz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agriaz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario Akal del Color
Véase acanelado; canela. cinamomo. (Del latín «cinrwmomum».) Coloración espe— cífica semioscura, verde amarillenta y débil, cuya sugerencia origen corresponde a la pig— mentación frutal del árbol meliáceo homóni— mo o « agriaz» ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ...
Laurel de los iraqueses. El prunos laurocerasus. — Laurel cerezo, laurel de almendra, laurel de leche, laurel de España. Kl agriaz. — Laurel griego. La laureola. — Laurel r purga. Una variedad de acebo.— Laurel espinoso Y el brasilete.
Francisco de Paula Mellado, 1853
3
Diccionario de la lengua castellana
V. agrura. AGRIADO, p. p. de agriar. AGRIAL, s. m. ant. Plato hondo para echarla comida. AGRIAMENTE, au>. met. Con aspereza ó rigor. || ant. V. amargamente. AGRIAR, v. a. Poner agrio. || met. Exasperar. AGRIAZ, s. m. Gran. V. cinamomo.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
AGRIAZ. m. p. Gran. cixAuoao. AGRICOLA. m. AcnlcuLron. AGRICULTOB, RA. m . y f. El que labra ó cultiva la tierra. || m. El que enseña la agricultura ó trata de ella. ' AGRICULTURA. f. Labranza ó cultivo de la tierra. 1| Arte que enseña el ...
Juan Peñalver, 1845
5
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
Con aspereza ó rigor. Acerbé. Q ant. Amargamente. AGRIAR, a. Poner agria alguna cosa. Usase mas como recíproco. Acidum reddere , reddi. (S raet. Exasperar los ánimos ó voluntades. Exacerbare, irritare , exasperare. AGRIAZ, m. p. Gran.
Real Academia Española, 1837
6
Idioma nuestro de cada día
Agriar por agriaz.— En la que parecerá una defensa del Diccionario Larousse — que lo anota correctamente— señalaremos el error.de agriar, en vez de agriaz, que se deslizó en el Diccionario de la Academia. Agriaz es sinónimo de ...
J. Agustín Concepción, 1974
7
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
Azedraque, Agriaz, Azadcrac, Ciño* momo ; Melia Aiedarach \ L. Glatter zidrack, Al.; azedarach , F. ; azada- rae,!.; btad tree, la. im. fe. e. sp. Árbol grande y hermoso de las Indias orientales de donde se transportó á la América y al mediodía de ...
A. J. L. Jourdan, 1829
8
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
Melia azedarach L. [Mélia azédarach] (Cinamomo, agriaz, agrión, árbol de Paraiso; cat.: arbre sant; port.: sicómoro-bastardo, mélia) Descripción: El cinamomo es un árbol caducifolio, que puede alcanzar 12(15) m de altura, con tronco recto, ...
Ginés A. López González, 2006
9
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
... Agnus castus L. Agnuscastus Farm. ; véase Agnocasto. Agracejo (i)- • *• Berberís vulgaris L. oficinal . idem. Agraz Fruto sin madurar de Vitis vinife- ra L. Agresta idem. Agriampelos . Brionia diojea W. et alba L. Agriaz Melia Azedarach L..
Doctor Manuel Jiménez, 1826
10
Diccionario de la Real Academia Española
Con aspereza ó rigor. Acerbe. — ant. V. Amargamente. AGRIAR, DO, SE. v. a. Poner agria alguna cosa. Acidum reddere, reddi. — met. Exasperar. Exacerbare , irritare . exasperare. AGRIAZ, s. m. p. Gran. V. Cinamomo. AGRICULTOR, RA.
‎1826

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGRIAZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo agriaz no contexto das seguintes notícias.
1
Comienzan las obras para plantar 90 árboles en la avenida Jaime I …
Van a plantar unos 90 ejemplares de «Melia Azedarach», conocida como Cinamomo o Agriaz. Esta especie es la misma que hay en la plaza de los Luceros de ... «Información, jan 16»

IMAGENS SOBRE «AGRIAZ»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Agriaz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/agriaz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT