Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "agrimensora" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AGRIMENSORA

La palabra agrimensora procede del latín agrimensor.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AGRIMENSORA EM ESPANHOL

a · gri · men · so · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGRIMENSORA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Agrimensora e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AGRIMENSORA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «agrimensora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
agrimensora

Levantamento

Agrimensura

Levantamento: anteriormente era considerado o ramo da topografia destinada à delimitação de áreas, à medida de áreas e à rectificação de fronteiras. Atualmente, a comunidade científica internacional reconhece que é uma disciplina autônoma, com seu próprio estatuto e linguagem específica que estuda objetos territoriais em todas as escalas, com foco no estabelecimento de todos os tipos de limites. Desta forma, produz documentos cartográficos e infra-estrutura virtual para estabelecer planos, gráficos e mapas, dando publicidade aos limites da propriedade ou do governo. A fim de cumprir seu objetivo, o levantamento é nutrido pela topografia, geometria, engenharia, trigonometria, matemática, física, lei, geomorfologia, ciência do solo, arquitetura, história, computação e sensoriamento remoto. La agrimensura: fue considerada antiguamente la rama de la topografía destinada a la delimitación de superficies, la medición de áreas y la rectificación de límites. En la actualidad la comunidad científica internacional reconoce que es una disciplina autónoma, con estatuto propio y lenguaje específico que estudia los objetos territoriales a toda escala, focalizándose en la fijación de toda clase de límites. De este modo produce documentos cartográficos e infraestructura virtual para establecer planos, cartas y mapas, dando publicidad a los límites de la propiedad o gubernamentales. Con el fin de cumplir su objetivo, la agrimensura se nutre de la topografía, geometría, ingeniería, trigonometría, matemáticas, física, derecho, geomorfología, edafología, arquitectura, historia, computación y teledetección.

definição de agrimensora no dicionário espanhol

A definição de agrimensora no dicionário de Português é especialista em agrimensura. En el diccionario castellano agrimensora significa persona perita en agrimensura.
Clique para ver a definição original de «agrimensora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AGRIMENSORA


aprehensora
a·pre·hen·so·ra
asesora
a·se·so·ra
censora
cen·so·ra
comprehensora
com·pre·hen·so·ra
comprensora
com·pren·so·ra
defensora
de·fen·so·ra
difusora
di·fu·so·ra
emisora
e·mi·so·ra
extensora
ex·ten·so·ra
impresora
im·pre·so·ra
ofensora
o·fen·so·ra
prensora
pren·so·ra
pretensora
pre·ten·so·ra
profesora
pro·fe·so·ra
recensora
re·cen·so·ra
reprensora
re·pren·so·ra
sora
so·ra
sucesora
su·ce·so·ra
supervisora
su·per·vi·so·ra
tensora
ten·so·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AGRIMENSORA

agriera
agrietado
agrietamiento
agrietar
agrifada
agrifolio
agrilla
agrillar
agrillarse
agrimensor
agrimensura
agrimonia
agringado
agringar
agrio
agriodulce
agrión
agriotipo
agripalma
agripar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AGRIMENSORA

agresora
antecesora
compresora
divisora
expulsora
extrusora
impulsora
invasora
inversora
opresora
precursora
predecesora
previsora
propulsora
radiodifusora
radioemisora
represora
revisora
transgresora
transmisora

Sinônimos e antônimos de agrimensora no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AGRIMENSORA»

agrimensora agrimensura considerada antiguamente rama topografía destinada delimitación superficies medición áreas rectificación límites actualidad comunidad científica internacional reconoce disciplina autónoma estatuto propio lenguaje persona perita sola fabulosas aventuras joven extasiada xelo solís qué demonios agrimensora debe ésta prueba habló primera realidad todo trabajo sólo trampa confundirme nbsp formularios sobre saneamiento inmobiliar santo domingo siguiente primero maria elena dominguez baez compromete obliga mensurar catastralmente porción terreno extensión superficial tareas más menos ubicadas tornaviaje original cómo puede confundir algo enredo agrio dios comenzó abel acabó convirtiendo caribe babel ingeniero callan queda remedio conceder nada hacer vocal tierra censura autocensura generadas patriarcado dictaduras nuevo orden hambre vuelven arduo esta exploración termina resolverse escritura sino tensión misma repúblicas ciudadanos modelos participación cívica recursos financieros proporcionados elites

Tradutor on-line com a tradução de agrimensora em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGRIMENSORA

Conheça a tradução de agrimensora a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de agrimensora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agrimensora» em espanhol.

Tradutor português - chinês

agrimensora
1.325 milhões de falantes

espanhol

agrimensora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Surveyor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

agrimensora
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

agrimensora
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

agrimensora
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agrimensora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

agrimensora
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

agrimensora
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

agrimensora
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

agrimensora
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

agrimensora
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

agrimensora
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

agrimensora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

agrimensora
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

agrimensora
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

agrimensora
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

agrimensora
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

agrimensora
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

agrimensora
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

agrimensora
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agrimensora
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

agrimensora
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agrimensora
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

agrimensora
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

agrimensora
5 milhões de falantes

Tendências de uso de agrimensora

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGRIMENSORA»

O termo «agrimensora» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.231 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «agrimensora» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de agrimensora
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «agrimensora».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AGRIMENSORA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «agrimensora» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «agrimensora» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre agrimensora

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AGRIMENSORA»

Descubra o uso de agrimensora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agrimensora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ADA Sola: Las Fabulosas Aventuras de una Joven Extasiada
Las Fabulosas Aventuras de una Joven Extasiada Xelo Solís. qué demonios he de ser Agrimensora Real? Debe de ser ésta la prueba de la que me habló la primera vez y en realidad todo eso del trabajo sólo es una trampa para confundirme ...
Xelo Solís, 2001
2
Formularios sobre el saneamiento inmobiliar en Santo Domingo
SIGUIENTE: PRIMERO: La Agrimensora MARIA ELENA DOMINGUEZ DE BAEZ, se compromete y obliga a mensurar Catastralmente una porción de terreno de mi propiedad, de una extensión superficial de tareas, más o menos, ubicadas en  ...
Manuel W. Medrano Vásquez, Dominican Republic, 1981
3
Tornaviaje: original
¿Cómo puede confundir algo que ya de por sí es enredo? (Agrio.) Lo que Dios comenzó con Abel, acabó convirtiendo al Caribe en Babel. (El ingeniero y la agrimensora callan, y no le queda más remedio que conceder.) Nada que hacer.
Jorge Rigau, 2004
4
La vocal de la tierra
Censura y autocensura, generadas por el patriarcado y por las dictaduras o el nuevo orden del hambre, vuelven arduo el trabajo de esta agrimensora. La exploración no termina de resolverse en escritura, sino en la tensión de la misma , ...
Soledad Fariña, 1999
5
Repúblicas y ciudadanos: modelos de participación cívica en ...
... recursos financieros proporcionados por las elites locales o los patrones romanos y una amplísima actividad edilicia y agrimensora. La ciudad será el elemento necesario y central de la nueva estructura político-juridico- administrativa29.
Francisco Marco Simón, Francisco Pina Polo, José Remesal Rodríguez, 2006
6
Nueve Veranos
¡Un hombre descalzo para medir una extensión gigantesca, cuando la ortodoxia agrimensora exigía lentas cabalgaduras que arrastraban una rueda de dos metros de diámetro! El viaje duró tres años. Volvió, dibujó un mapa con una ...
José Antonio Millán
7
El poblamiento rural de Dianium, Lucentum, Ilici y la ciudad ...
Un ejemplo de precisión agrimensora», guIllaumIn, j. Y., (ed.) et alii, Vo- cabulaire téchnique des arpenteurs romains, Be- sançon, pp. 47-61. olIvares, j.C. 2003: «reflexiones sobre las ofrendas votivas a dioses indígenas en Hispania: ambitos ...
Carolina Frías Castillejo, 2010
8
En América
... más peculiar si era una fotógrafa itinerante que ha de transportar de un lado a otro tanta caja pesada, pero yo sabía que era fuerte (en realidad, quería ser agrimensora, pero entonces aún no permitían que las mujeres se dedicaran a eso), ...
Susan Sontag, 2011
9
Parque Costero del Sur: Magdalena y Punta Indio, provincia ...
... está mayoritariamente en manos privadas. bióticas AGRADECIMIENTOS Ante todo, a la Agrimensora Daniela Valeria Grandinetti, compañera inseparable de la vida y entusiasta colectora de numerosísimas especies en las condiciones de ...
‎2009
10
Diccionario de cartografía
Agónico: Nombre que recibe la superficie terrestre que no tiene declinación magnética. • Agrimensor: Especialista en agrimensura. • Agrimensora: Ver: Agrimensor. • Agrimensura: Parte de la topografía que determina las superficies agrarias ...
Miquel J. Pavón Besalú

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGRIMENSORA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo agrimensora no contexto das seguintes notícias.
1
Pidió una vivienda por su discapacidad, pero se la negaron
Según consta en el expediente, la esposa de C. es ama de casa, pero ostenta la profesión de agrimensora y del legajo Nº 19.436 del IPPV, surge la condición ... «NoticiasNet, jun 16»
2
Forum i okolica oživjeli u antičkom Rimu 117. godine
... otvoreni su u četvrtak navečer na pulskom Forumu izložbom "Stopama rimskih agrimensora" (Agrimensori su rimski zemljomjeritelji, "oni koji su mjerili polja"). «Glas Istre, jun 16»
3
Izložbom u Gradskoj vijećnici počeli Dani antike
Ovogodišnji Dani antike u Puli započeli su u četvrtak u lođi Gradske vijećnice otvorenjem izložbe "Stopama rimskih agrimensora". Izložba "Stopama rimskih ... «Glas Istre, jun 16»
4
Festival antike Pula Superiorvm od 9. do 12. lipnja
Dani antike svečano su otvoreni u lođi gradske vijećnice izložbom 'Stopama rimskih agrimensora'. Agrimensori su bili rimski zemljomjeritelji, pa se tako u prvom, ... «Hrvatska radiotelevizija, jun 16»
5
Governador nomeia funcionária de carreira para direção do Interpi
... funcionária de carreira para direção do Interpi. A agrimensora Regina Lourdes Carvalho de Araújo Costa assume no lugar de José Osmar Alves. Marília Lélis ... «Governo do Piauí - Notícias, abr 16»
6
"Siempre tuve el sueño de ser arquitecta", dice una alumna de la …
María del Carmen se recibió de agrimensora en 1965 y fue docente durante 35 años en el departamento de Física. “La noticia de la apertura de la carrera me ... «La Nueva Provincia, mar 16»
7
Cuestionan el nombramiento de una funcionaria
En este sentido, Luzuriaga no estaría habilitada ya que no es agrimensora, sino abogada, por lo que se presentó una impugnación para que se dé marcha ... «MDZ Online, jan 16»
8
Ideja za školske praznike, posjetite muzej
Posjetiteljima je osim stalnog postava na raspolaganju i izložba Abeceda novca, Stopama rimskih agrimensora te Bezbroj lica periodnog sustava elemenata. «Hrvatska radiotelevizija, jan 16»
9
El belga enamorado de Mendoza
Casado con la mendocina Andrea Calori (32, agrimensora e investigadora del Conicet), hoy es un simpático elaborador y vendedor de waffles, una especie de ... «Los Andes, nov 15»
10
Otvorenje izložbe 'Stopama rimskih agrimensora' u Tehničkom …
Agrimensori (lat. agrimensores) bili su rimski zemljomjeritelji, bolje rečeno „oni koji su mjerili polja“. Izložba „Stopama rimskih agrimensora“ rezultat je suradnje ... «Regional Express, nov 15»

IMAGENS SOBRE «AGRIMENSORA»

agrimensora

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Agrimensora [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/agrimensora>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z