Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "agripalma" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AGRIPALMA

La palabra agripalma procede del latín acer, acris 'punzante' y palma 'palma'.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AGRIPALMA EM ESPANHOL

a · gri · pal · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGRIPALMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Agripalma e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AGRIPALMA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «agripalma» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de agripalma no dicionário espanhol

A definição de agripalma no dicionário de Português é uma planta perene da família Labiada, originária da Espanha, com um metro de altura, caule quadrangular, folhas divididas em três lobos lanceolados, esverdeados acima e esbranquiçados na parte inferior, e flores coloridas roxo arroxeado, disposto em espirais nas extremidades dos galhos. En el diccionario castellano agripalma significa planta perenne de la familia de las Labiadas, indígena de España, de un metro de altura, con el tallo cuadrangular, hojas divididas en tres lóbulos lanceolados, verdinegras por encima y blanquecinas por el envés, y flores de color purpúreo claro, dispuestas en verticilos en las extremidades de los ramos.

Clique para ver a definição original de «agripalma» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AGRIPALMA


alma
al·ma
calma
cal·ma
diapalma
dia·pal·ma
enjalma
en·jal·ma
jalma
jal·ma
palma
pal·ma
salma
sal·ma
sobrejalma
so·bre·jal·ma
sobrenjalma
so·bren·jal·ma
talma
tal·ma

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AGRIPALMA

agrifolio
agrilla
agrillar
agrillarse
agrimensor
agrimensora
agrimensura
agrimonia
agringado
agringar
agrio
agriodulce
agrión
agriotipo
agripar
agrisada
agrisado
agrisar
agrisetada
agrisetado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AGRIPALMA

ama
arma
aroma
bilma
cama
clima
encima
firma
forma
gama
idioma
olma
pelma
pilma
programa
quilma
sistema
tema
tilma
última

Sinônimos e antônimos de agripalma no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AGRIPALMA»

agripalma planta perenne familia labiadas indígena españa metro altura tallo cuadrangular hojas divididas tres lóbulos lanceolados verdinegras encima blanquecinas envés flores color purpúreo claro dispuestas verticilos extremidades ramos naturista salud consulta rápida agripalma agua nbsp odas selectas romancero chino valle chung desgarradora separación miembros causada hambre vega crece

Tradutor on-line com a tradução de agripalma em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGRIPALMA

Conheça a tradução de agripalma a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de agripalma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agripalma» em espanhol.

Tradutor português - chinês

益母草
1.325 milhões de falantes

espanhol

agripalma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Agripalma
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

motherwort
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

motherwort
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пустырник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

motherwort
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

motherwort
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

agripaume
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

motherwort
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mother
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

motherwort
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

익모초
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

motherwort
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

motherwort
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

motherwort
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

motherwort
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Motherwort
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

motherwort
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Motherwort
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пустирник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

motherwort
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

motherwort
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kragtige plant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hjärt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

motherwort
5 milhões de falantes

Tendências de uso de agripalma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGRIPALMA»

O termo «agripalma» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 63.380 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «agripalma» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de agripalma
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «agripalma».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AGRIPALMA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «agripalma» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «agripalma» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre agripalma

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AGRIPALMA»

Descubra o uso de agripalma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agripalma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario naturista de la salud de consulta rápida
... AGRIPALMA AGRIPALMA AGRIPALMA AGRIPALMA AGRIPALMA AGRIPALMA AGRIPALMA AGRIPALMA AGRIPALMA AGRIPALMA AGRIPALMA AGRIPALMA AGRIPALMA AGRIPALMA AGRIPALMA AGRIPALMA AGRIPALMA AGUA ...
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald, 2006
2
Odas selectas del romancero chino
Agripalma del valle, Chung ku you t'ui Desgarradora separación de los miembros de la familia causada por el hambre. 1) En la vega crece la agripalma, En los secanos se ha agostado ya. Las mujeres parten de sus casas. ¡Cómo gimen ...
Carmelo Elorduy, 1974
3
Enciclopedia de las medicinas alternativas
Agripalma La planta crece hasta alcanzar 1 m de altura. Su tallo suele ser de color rojo violeta. Las hojas tienen forma de palma y son de color verde mate, con la superficie superior más oscura que la inferior. Las pequeñas flores pueden ser ...
Gale Group, Jacqueline L. Longe, Kristine M. Krapp, 2003
4
¿TIENES UN MINUTO AL DÍA PARA MEJORAR TU SALUD?
Herbolario: Utiliza agripalma o cola de león (los catalanes la llaman la herba del mal de cor, o sea la hierba del mal de corazón). Toma una infusión con 1,5 gramos de agripalma por taza. O, en su defecto, 30 gotas de tintura madre, tres ...
ALEJANDRO LORENTE GARCÍA-MAURIÑO, 2011
5
Regreso Al Eden: The Classic Guide to Herbal Medicine, ...
AGRIPALMA. (Leonurus. cardiaca). Nombre en Inglés: Motherwort. Parte Usada: Toda la planta. Propiedades Medicinales: Sedante, antiespasmódica, nervina, emenagoga, laxante, hepática, tónico cardíaco. Descripción y Usos: Muy bien ...
Jethro Kloss, 2000
6
Milagrosas Hierbas Curativas
Breve descripción La agripalma (cardíaca) es nativa del continente europeo, pero se ha aclimatado en toda América del Norte, desde Nueva Escocia hasta Montreal y al sur hasta Texas y Carolina del Norte. Prefiere los terrenos vacíos y  ...
John Heinerman, 1999
7
Sentirse bien con una misma: 365 maneras de hacer menos y ...
Ortiga común y trébol rojo para los sofocos; dong quai, sauzgatillo y la hoja de frambuesa para los periodos irregulares o abundantes; kava1 e hipérico para el nerviosismo y el estrés; agripalma para los sudores nocturnos, los calambres y ...
Pamela Allardice, 2002
8
Diccionario manual castellano-catalán
Agrimensor , m. canador de terras, agrimensor. Agrimonía, f. agrimonia. Agrio, ria . adj. agre. || aspre. Agrion , m. Vet. agrió, cali, duresa. Agripalma, f. ma de santa Maria, agripalma. Agrónomo, m. autor de obra de agricultura. Agrura, t'. agror.
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
La enciclopedia de la salud
INFUSIONES QUE AYUDAN A CALMAR LOS NERVIOS, LAS PESADILLAS NOCTURNAS Y EL PÁNICO En un bote de cristal se mezclan 100 gramos de las siguientes plantas: calaguala, agripalma, pasiflora, flores de tila, cardamomo, ...
Marta Lladó, 2009
10
Historia de las yeruas, y plantas, sacada de Dioscoride ...
Cár&im* Agripalma. «M Agripalma íc cria cari por todas partes cabo las alba- radas de pare des y fetos. Floretee en el mes de lulio. Los moderónos Medicos dizen, quees buena contra ci téblor del coraçon 5 con tra el paÓno, y rcuulfíon : por ...
Leonhart Fuchs, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGRIPALMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo agripalma no contexto das seguintes notícias.
1
À São Tomé, Agripalma marche sur des oeufs
Au milieu des essences indigènes, tels de petits patchworks cousus main sur les collines du sud de São Tomé, les jeunes palmiers à huile d'Agripalma, tout ... «Jeune Afrique, mai 16»
2
Enquête sur les investissements du groupe Bolloré dans des …
A Sao Tomé, les analyses réalisées par Greenpeace montrent que l'ensemble du carbone stocké dans les zones déboisées par Agripalma, la filiale de la Socfin ... «Journal du Cameroun.com, fev 16»
3
Las mejores plantas medicinales para combatir la arritmia cardiaca
Plantas como la guayaba, el espino, el trigo sarraceno, pitahaya, marrubio, ginkgo, melisa, astrágalo, madre selva y agripalma, son recomendadas para el ... «lagranepoca, fev 16»
4
Tras discusión, taxista atropella a 6 personas
El accidente ocurrió en la calle Aconito, entre Alga y Agripalma, en la colonia Fomerrey 116. (Sandra González ). Sandra González 25/12/2015 12:23 PM. «Milenio.com, dez 15»
5
Fruta-pao e pesce sono risorse, l`olio di palma è un problema
... di allora, l'impresa belga-francese Agripalma dal 2009: la trasformazione di 1900 ettari di foresta, destinati a crescere ancora, in piantagione di palma da olio ... «Citta della Spezia, nov 15»
6
Landgrabbing der Luxemburger SOCFIN
Dazu raffen LAC, SAC, SOGB, OKUMU, AGRIPALMA und wie die afrikanischen Töchter von SOCFIN auch heißen, immer mehr Land an sich. Im Jahre 2014 ... «Neue Rheinische Zeitung, jul 15»
7
Quatro aves únicas de São Tomé e Príncipe à beira da extinção
Havia o problema da desflorestação pela Agripalma [projecto de plantação de palmeiras para produção de óleo de palma], por isso havia mais urgência em ... «Público.pt, mai 15»
8
Remedios naturales para la ansiedad: ¿qué hacer?
Agripalma: También conocida como diente de león, tiene efecto relajante, calma el corazón acelerado, tranquiliza los nervios y ayuda a conciliar el sueño. «Ella Hoy, jul 14»
9
23 alternativas naturales para tratar la depresión
12 – La agripalma o cola de león mejora los síntomas de la ansiedad y depresión en pacientes con hipertensión arterial. 13- Los ácidos grasos de omega-3 ... «lagranepoca, mai 14»
10
Óleo de palma, floresta e conflito
O projecto durou pouco e estava moribundo quando, há cinco anos, o Governo começou a negociar uma parceria para o ressuscitar. Surgiu então a Agripalma, ... «Público.pt, jul 13»

IMAGENS SOBRE «AGRIPALMA»

agripalma

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Agripalma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/agripalma>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z