Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "álsine" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ÁLSINE

La palabra álsine procede del latín alsĭne, la cual a su vez procede del griego ἀλσίνη.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ÁLSINE EM ESPANHOL

ál · si · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÁLSINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Álsine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÁLSINE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «álsine» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
álsine

Mídia Stellaria

Stellaria media

Stellaria media ou Álsine e também denominada pamplina ou herb gallinera, é uma planta anual da família dos cariofiláceas nativos da Europa. Vista da planta Inflorescência Planta de florescência Em seu habitat ... Stellaria media o álsine y también denominada pamplina o hierba gallinera, es una planta anual de la familia de las cariofiláceas oriunda de Europa. Vista de la planta Inflorescencia Planta en flor En su hábitat...

definição de álsine no dicionário espanhol

A definição de álsine no dicionário de Português é uma planta anual da família Cariofiláceas, de doze a catorze centímetros de altura, com folhas pequenas e ovadas e flores brancas. Abunda em lugares úmidos, e é usado na medicina e para alimentar pássaros. En el diccionario castellano álsine significa planta anual de la familia de las Cariofiláceas, de doce a catorce centímetros de altura, con hojas pequeñas y aovadas y flores blancas. Abunda en los parajes húmedos, y se usa en medicina y para alimentar pájaros.
Clique para ver a definição original de «álsine» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ÁLSINE


calígine
ca··gi·ne
cartilágine
car·ti··gi·ne
dómine
·mi·ne
fúlmine
fúl·mi·ne
libídine
li··di·ne
terédine
te··di·ne
volúmine
vo··mi·ne
vorágine
vo··gi·ne

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ÁLSINE

alucine
amaine
autocine
benedictine
cine
empeine
ene
fancine
fanzine
hot line
limousine
magazine
marine
minicine
motocine
multicine
peine
sky line
sobreempeine
sobrepeine

Sinônimos e antônimos de álsine no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ÁLSINE»

álsine stellaria media también denominada pamplina hierba gallinera planta anual familia cariofiláceas oriunda europa vista inflorescencia flor hábitat doce catorce centímetros altura hojas pequeñas aovadas flores blancas abunda parajes húmedos medicina para alimentar pájaros enciclopedia medicinas alternativas álsine descripción slellaria pertenece caryophyllaceae clavel existen unas especies originaria adaptado todo mundo suelos fértiles ricos minerales historia yervas plantas latín

Tradutor on-line com a tradução de álsine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÁLSINE

Conheça a tradução de álsine a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de álsine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «álsine» em espanhol.

Tradutor português - chinês

繁缕
1.325 milhões de falantes

espanhol

álsine
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Islam
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chickweed
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عشب الطير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

песчанка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chickweed
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mouron
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chickweed
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vogelmiere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハコベ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

별꽃
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chickweed
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây anh thảo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chickweed
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chickweed
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chickweed
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chickweed
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chickweed
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

песчанка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rocoina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chickweed
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

muurkruid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

våtarv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vassarve
5 milhões de falantes

Tendências de uso de álsine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÁLSINE»

O termo «álsine» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.394 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «álsine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de álsine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «álsine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÁLSINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «álsine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «álsine» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre álsine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ÁLSINE»

Descubra o uso de álsine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com álsine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Enciclopedia de las medicinas alternativas
ÁLSINE Descripción El álsine (Slellaria media) pertenece a la familia Caryophyllaceae o del clavel. Existen unas 25 especies de Slellaria. Es originaria de Europa y se ha adaptado en todo el mundo a suelos fértiles y ricos en minerales.
Gale Group, Jacqueline L. Longe, Kristine M. Krapp, 2003
2
Historia de las yervas y plantas
Álsine, que en latín se llama auricula muris -en español oreja de ratón-, se halla muy común en los bosques y huertos, y mayormente junto a las albarra- 92 La adjetivación no está en Fuchs; es traducción del latín al griego; significa 'macho'.
‎2005
3
Boletin
El mayor grado de reducción en el número de semillas existentes en el suelo, después de dos años de barbecho, se registró en la correhuela negra, la hierba cana, la centinodia, la aguja de pastor, la álsine y la lupulina. En estas especies  ...
Instituto Nacional de Colonización (Uruguay), 1954
4
Regreso Al Eden: The Classic Guide to Herbal Medicine, ...
Nombres Populares: Hierba gallinera, álsine. Nombre en Inglés: Chickweed. Parte Usada: Hierba. Propiedades Medicinales: Alterativa, demulcente, refrigerante, mucilaginosa, pectoral, resolvente, discutiente. Descripción y Usos: La ...
Jethro Kloss, 2000
5
Gramática de la lengua castellana
Álsine. Ave. Base. Breve y semibreve (notas de música) . Calle. Carne. Catástrofe. Clase. Clave (que sólo es masculino cuando significa un instrumento de música) . Cohorte. Compage. Consonante y licuante (letras). Corambre. Corriente.
Andrés Bello, 2004
6
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Nombres actuales* Nombres anteriores» Álsine media L : véase Stellaria media. Althaea Farm. Ibiscus Off. Bismalva Off. I Malvaviscus Off» ÁlthtSa officinalis L, ( Altea. Acalia. Malvavisco.. — — oficinal. Yerba cañamera. Alcea rosea L. Malva ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
7
La sabiduría de los locos o Muerte y glorificación de ...
Y cuado este recogía para él un poco de álsine, lugano, verbena, plantitas rojizas, la comida favorita de sus canarios, aquel hombre amargado, que no aceptaba ningún obsequio de los grandes señores, se lo agradecía con visible alegría.
Lion Feuchtwanger, 2003
8
Madame Bovary
En la plaza resonaban las voces y estaba impregnada del perfume de las flores que bordeaban el pavimento: rosas, jazmines, claveles, narcisos y nardos, irregularmente dispuestos entre frescos macizos de verdor, hierba de gato y álsine ...
9
Vacunas: Una Guía Para Padres Inteligentes: Cómo Tomar ...
... bañe al niño todos los días o según se necesite, en infusiones de una o la combinación de las siguientes hierbas: flores de caléndula, raíz de bardana, flores de trébol rojo, flores de manzanilla, álsine, hojas de violeta o flores de lavanda.
Aviva Jill Romm, 2011
10
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
2 Del gr. óckoíw], D IV 86, Stellaría media Villars, “álsine”, “hierba de los canarios ”, “pamplina”, “picagallina”. Leída albustanï se ha querido derivar de bustán “ jardín”. V. n° 450. 2 Cucumis sativus L. “cohombro”, “pepino”. 4 Más correctamente ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÁLSINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo álsine no contexto das seguintes notícias.
1
Las ciudades, paraíso inesperado para miles de aves y plantas
La poa anual (un pasto gramíneo), la hierba Capsella bursa-pastoris o el álsine aparecen entre las plantas más cosmopolitas. Pero, en realidad, la mayoría son ... «Cuarto Poder, fev 14»
2
Ensalada mapuche
De repente, me di cuenta de que ella me miraba con cara de susto; estaba cogiendo verdolaga, álsine y cenizo. Las consideraba malas hierbas. ¿Las usó en la ... «El País.com, jan 13»

IMAGENS SOBRE «ÁLSINE»

álsine

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Álsine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/alsine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z