Significado de "ambulante" no dicionário espanhol

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AMBULANTE

La palabra ambulante procede del latín ambŭlans, -antis, participio activo de ambulāre 'andar'.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE AMBULANTE EM ESPANHOL

am · bu · lan · te

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMBULANTE

Ambulante pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AMBULANTE EM ESPANHOL

Ambulante

Ambulante

A definição exata de vendedor de rua é a de uma pessoa que vai de um lugar para outro sem ter um assento fixo. No México, ele se refere a um comerciante instável e a maior parte do tempo ilegal é considerado o resultado do alto desemprego, muitas pessoas estão envolvidas no comércio de rua para oferecer produtos roubados sazonais e importados em cada rua ou rua; Além das versões piratas de roupas, cosméticos.

La definición exacta de ambulante es la de una persona que va de un lugar a otro sin tener asiento fijo. En México se refiere a un comerciante no establecido y la mayor parte del tiempo ilegal se considera que son fruto del alto índice de desempleo, muchas personas se dedican al comercio ambulante para ofrecer en cada esquina o calle productos robados de temporada y de importación; así como versiones piratas de ropa, cosméticos.

definição de ambulante no dicionário espanhol

A primeira definição de itinerante no dicionário da academia real da língua espanhola é que ela vai de um lugar para outro sem um assento fixo. Vendedor ambulante. Outro significado de itinerante no dicionário é ambulatorial. Ambulante também pertence ou se relaciona com a ambulância.

La primera definición de ambulante en el diccionario de la real academia de la lengua española es que va de un lugar a otro sin tener asiento fijo. Vendedor ambulante. Otro significado de ambulante en el diccionario es ambulativo. Ambulante es también perteneciente o relativo a la ambulancia.

SINÔNIMOS DE «AMBULANTE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «ambulante» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em espanhol de ambulante

inestable · itinerante · móvil · nómada · trashumante · vagabundo

ANTÔNIMOS DE «AMBULANTE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «ambulante» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em espanhol de ambulante

fijo · quieto · sedentario

TRADUÇÃO DE AMBULANTE

Conheça a tradução de ambulante a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de ambulante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ambulante» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 步行
• espanhol: ambulante
• Tradutor português - inglês: walking
• Tradutor português - hindi: घूमना
• Tradutor português - arabe: المشي
• Tradutor português - russo: ходьба
• Tradutor português - português: caminhada
• Tradutor português - bengali: চলাফেরা
• Tradutor português - francês: marche
• Tradutor português - malaio: berjalan
• Tradutor português - alemão: gehen
• Tradutor português - japonês: ウォーキング
• Tradutor português - coreano: 걷기
• Tradutor português - javanês: mlaku-mlaku
• Tradutor português - vietnamita: đi dạo
• Tradutor português - tâmil: நடைபயிற்சி
• Tradutor português - marata: चालणे
• Tradutor português - turco: yürüyen
• Tradutor português - italiano: a piedi
• Tradutor português - polonês: pieszy
• Tradutor português - ucraniano: ходьба
• Tradutor português - romeno: mers
• Tradutor português - grego: περίπατος
• Tradutor português - africâner: loop
• Tradutor português - sueco: walking
• Tradutor português - norueguês: gå

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AMBULANTE»

Descubra o uso de ambulante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ambulante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

El comercio ambulante

Estudio serio, profundo y honesto de este fenómeno que se ha desarrollado vertiginosamente en los últimos años y que tiene tantas implicaciones en la economía y en la cultura de nuestro país.

Juan Manuel Ochoa T., 1999

Policia Local de Andalucia. Temario Volumen I.e-book.

La actividad de la Policía Local como policía administrativa I. Consumo, Abastos, Mercados. Venta ambulante. Espectáculos y establecimientos públicos 1. LA ACTIVIDAD DE LA POLICÍA LOCAL COMO POLICÍA ADMINISTRATIVA I.

La soberanía del consumidor: dime en qué gastas y te diré tu ...

Comercio ambulante, consumo ambulante Si el comercio ambulante ha florecido , es porque un consumidor ambulante circula con capacidad de demanda y libertad de decisión por las calles de todo el país. El incremento del comercio ...

Alejandro Mungaray Lagarda, 1995

Física recreativa: la feria ambulante de la física

Presents a varietiy of puzzling questions in sound, mechanics, color, electricity, and other areas in physics, and suggests related readings.

Jearl D. Walker, 2005

Directrices en materia de legislación alimentaria: (nuevo ...

Recuadro 1 Plan de Acción sobre Alimentos de Venta Ambulante El objetivo del Plan de Acción sobre Alimentos de Venta Ambulante, propuesto con ocasión de la Reunión Técnica sobre Alimentos de Venta Ambulante de la FAO celebrada ...

Melvin Spreij, Jessica Vapnek, 2006

Africanos en la otra orilla: trabajo, cultura e integración ...

II. LA. INMIGRACIÓN. AFRICANA. DE. VENTA. AMBULANTE: EL. CASO. DE. ALICANTE. María Dolores Vargas Llovera* Introducción En la actualidad, en los países desarrollados, la inmigración es tema de preocupación social, aunque ...

Francisco Checa, 1998

Factores asociados con sobrepeso y obesidad en el ambiente ...

Dulces y bebidas (ambulante) Niños Elotes y esquites, chicharrones de trigo con cueritos (ambulante, en carrito) Elotes y esquites "preparados" con mayonesa, limón, sal y queso rallado. Chicharrones con cueritos "preparados" con crema, ...

Guillermo Meléndez, 2008

La policía municipal

Las modalidades que se incluyen en tal disposición son: 1.a Venta ambulante, propiamente dicha. 2.a Venta en mercadillos y mercados ocasionales o periódicos. 3.a Venta en otros supuestos. a) La regulación legal de la primera de estas ...

Francisco López Nieto y Mallo, 2007

Historia de los medios: de Diderot a Internet

En los medios rurales, en los burgos, incluso en cientos de pequeñas ciudades, la venta ambulante continúa sin duda siendo todavía el principal canal de difusión. En cambio, después de 1870, la mejora de los sistemas de comunicación, ...

Catherine Bertho Lavenir, Frédéric Barbier, 1999

Matemáticas amenas

3 El problema del vendedor ambulante El poder que mueve las matemáticas no es el raciocinio sino la imaginación Augustus de Morgan En el capítulo anterior, consideramos el problema de los siete puentes de la ciudad alemana de ...

Livinus Ugochukwu Uko, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMBULANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ambulante no contexto das seguintes notícias.

Serenos habrían agredido a ambulante ya su hijo de 14 años

Esta madrugada, una ambulante y su hijo de 14 años fueron agredidos por dos serenos del municipio de Lima. Los comerciantes que apreciaron la agresión ... «América Televisión, jun 16»

Fiscalizadores fueron agredidos por un ambulante en la Plaza Unión

Dos fiscalizadores de la Municipalidad de Lima fueron agredidos por un ambulante en la Plaza Unión. El sujeto les hizo varios cortes en las piernas con un ... «América Televisión, jun 16»

Millonaria estafa con la identidad de un vendedor ambulante …

Un hombre denunció que fue víctima de un robo de identidad por parte de una banda radicada en Buenos Aires, que utilizó su nombre para realizar diferentes ... «Télam, mai 16»

Un vendedor ambulante entra en prisión preventiva por golpear a …

El juzgado de instrucción número 25 de Barcelona ha decretado prisión preventiva contra un vendedor ambulante, S.M.D., después de que la Guardia Urbana ... «eldiario.es, mai 16»

'Ambulante' hace escala en Jalisco

Bajo esta idea es como Ambulante regresa a Guadalajara para presumir la ... asistencia a las actividades de Ambulante que, en este 2016, acapara 16 de ... «Informador.com.mx, mai 16»

Ambulante 2016 llega a Michoacán y estas son nuestras …

La Gira de Documentales Ambulante 2015 sigue su recorrido por varios estados de la República Mexicana y del 5 al 12 de mayo estará en tierras michoacanas ... «Sopitas.com, mai 16»

Comenzaron los operativos contra la venta ambulante

Con el objetivo de frenar la venta ambulante, la Comuna comenzó esta mañana con operativos especiales sobre la avenida 7 -desde plaza Rocha hasta Plaza ... «Diario El Día, abr 16»

Cuatro policías heridos en una actuación contra la venta ambulante …

Decenas de trabajadores inmigrantes de la manta se manifiestan contra la policía por detenciones este domingo en Benalmádena. / @SRodrigoRuiz ... «elcorreoweb.es, abr 16»

Festival Ambulante se verá por streaming

Convencida de que la producción digital encuentra cabida hoy en día en las plataformas de exhibición, la directora del Festival Ambulante, Elena Fortes, ... «El Universal, abr 16»

Ambulante se va a la montaña

CIUDAD DE MEXICO (AP) — La gira Ambulante de documentales celebrará su 11 edición en la montaña y con una gran presencia femenina. Como parte del ... «Vivelo Hoy, mar 16»