Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "amoladón" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMOLADÓN EM ESPANHOL

a · mo · la · dón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMOLADÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Amoladón e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AMOLADÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «amoladón» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de amoladón no dicionário espanhol

A definição de amoladón no dicionário de imagem está sofrendo de doença, dor ou falta de recursos. En el diccionario castellano amoladón significa que sufre enfermedad, pena o falta de recursos.

Clique para ver a definição original de «amoladón» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AMOLADÓN


agadón
a·ga·dón
aguadón
a·gua·dón
almohadón
al·mo·ha·dón
anadón
a·na·dón
azadón
a·za·dón
cañadón
ca·ña·dón
cansadón
can·sa·dón
celadón
ce·la·dón
espadón
es·pa·dón
ladón
la·dón
paradón
pa·ra·dón
radón
ra·dón
verdeceladón
ver·de·ce·la·dón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AMOLADÓN

amol
amolada
amoladera
amolado
amolador
amoladora
amoladura
amolanchín
amolar
amoldable
amoldador
amoldadora
amoldamiento
amoldar
amole
amollador
amolladora
amollar
amollecer
amollentadura

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AMOLADÓN

algodón
almidón
bidón
blandón
bordón
cardón
celedón
condón
cordón
edredón
faldón
galardón
hondón
paredón
perdón
rendón
rondón
sardón
subidón
tendón

Sinônimos e antônimos de amoladón no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AMOLADÓN»

amoladón sufre enfermedad pena falta recursos habla mexicano this mexican speaks agitando aire bastón descomunal dijo basta lloriqueos aquí traigo amánsateos quot amoladón modismo usado principalmente sonora aplica persona pasa mala situación nbsp vocabulario sonorense dícese encuentra circunstancias difíciles causa salud quebranto económico cualquier otro motivo dicho desinencia estos modismos repertorio revista teatro universidad autónoma parece bonito agapito está macizo mandado hacer cantor chéquelo bien medio rondando amenazadoramente bonita gorra amigo luis cuevas monstruo monumento iconograf empobrecido enfermo drae consigna nuestro amolar acepción registra

Tradutor on-line com a tradução de amoladón em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMOLADÓN

Conheça a tradução de amoladón a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de amoladón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amoladón» em espanhol.

Tradutor português - chinês

amoladón
1.325 milhões de falantes

espanhol

amoladón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Amoladon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

amoladón
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

amoladón
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

amoladón
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amoladón
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

amoladón
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amoladón
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

amoladón
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

amoladón
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

amoladón
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

amoladón
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

amoladón
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

amoladón
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

amoladón
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

amoladón
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

amoladón
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amoladón
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

amoladón
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

amoladón
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amoladón
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

amoladón
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amoladón
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amoladón
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

amoladón
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amoladón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMOLADÓN»

O termo «amoladón» apenas se utiliza e ocupa a posição 103.491 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «amoladón» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amoladón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «amoladón».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre amoladón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AMOLADÓN»

Descubra o uso de amoladón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amoladón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Asi Habla El Mexicano/This Is How the Mexican Speaks:
... agitando en el aire su bastón descomunal, dijo: ¡Basta ya de lloriqueos, aquí traigo el amánsateos/" AMOLADÓN, NA. adj. Modismo usado principalmente en Sonora. Se aplica a la persona que pasa por una mala situación, sea por ...
Jorge Mejía Prieto, 1985
2
Vocabulario sonorense
V. amoladón. amoladón, na. adj. Dícese del que se encuentra en circunstancias difíciles, sea por causa de mala salud, sea por quebranto económico o por cualquier otro motivo. Se ha dicho que la desinencia on, ona en estos modismos no ...
Horacio Sobarzo, 1984
3
Repertorio: revista de teatro de la Universidad Autónoma de ...
... parece bonito? Agapito: Está macizo, que ni mandado a hacer. Cantor 1: Chéquelo bien... Cantor 2. Está medio amoladón Agapito: (Rondando amenazadoramente). Bonita gorra, amigo. Cantor 1: ...
4
Jos' Luis Cuevas: El Monstruo Y El Monumento. Iconograf-A de ...
amoladón, a. adj. Empobrecido y medio enfermo. [DRAE consigna nuestro uso en -amolar-, acepción 3. DM sí registra la palabra, que en sus acepciones 3 y 4 tiene el mismo significado que la nuestra. DBEM no la inscribe.] amolé. m.
Ricardo Elizondo Elizondo, 1996
5
Y cuando despertaron el prinosaurio seguía ahí
Aunque la neta, se veía amoladón. Lo dicho: el equipo de Marianito Cachetón hacía agua y caja de aceite del motor del gobierno del cambio. 6 Seis años de Fito C. Quesadilla de Requesón y dos de Cachetón y no podían cambiar: todo se  ...
Armando Ramírez, 2009
6
Ficción
Es que . . . ando amoladón ... no hubo pleito esta semana... y yo quería (se rasca una oreja)... pos que me prestara . . . Micaela. ¡Hummm! Está difícil... cuando llegue, va a venir sin un quinto y retomado. Ya de santos me doy con que no ...
Universidad Veracruzana, 1966
7
En onda ... Amor, drogas y muerte en México: novela
Uno está amoladón, y hay que hacer que entre lana. Ya ves, no tengo mucha, pero a veces sí tiene uno buenos centavos. Se oyó abrir la puerta y luego unos pasos en la escalera. —Allí viene el profe . . , —dijo Eloy— Luego platicamos.
Enrique Ramos y Valdés, 1969
8
Entre regios y chilangos
Baste decirte que durante tres siglos la ciudad era más bien un lugar medio amoladón, y que su población fue casi siempre reducida. Se padecían inundaciones y epidemias severas, floreciendo en épocas más recientes 89 ENTRE REGIOS ...
Francisco Javier Camargo, 1999
9
Señoritas a disgusto: Una pura y dos con sal. El medio pelo
... para qué querías a mi viejo? Tigre. Es que . . . ando amoladón ... no hubo pleito esta semana... y yo quería (se rasca una oreja)... pos que me prestara . . . Micaela. ¡Hummm! Está difícil... cuando llegue, va a venir sin ...
Antonio González Caballero, 1966
10
El medio pelo: Y Una pura y dos con sal
... para qué querías a mi viejo? TIGRE. Es que . . . ando amoladón ... no hubo pleito esta semana ... y ...
Antonio González Caballero, 1972

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMOLADÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo amoladón no contexto das seguintes notícias.
1
México no puede vivir más de buenos deseos: EPN
Algo amoladón, compañero Velázquez" -respondió Don Blas-. "No se preocupe "compa" -dijo Don Fidel. Yo creo que la muerte ya se olvidó de nosotros." «La Prensa, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amoladón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/amoladon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z