Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "celadón" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CELADÓN EM ESPANHOL

ce · la · dón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CELADÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Celadón e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CELADÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «celadón» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
celadón

Celadon

Celadón

Celadon refere-se a uma cor de esmalte e a um tipo de cerâmica típica da China e do Extremo Oriente. A cerâmica celadona coreana do período Goryeo, usou este esmalte translúcido verde ou azul-cinza. Há, no entanto, celadona primitivo na China, onde o processo foi inventado na região de Yue, na bacia do rio Yangtze. Celadon é muito popular na Ásia, pois permite obter a cor do jade, a pedra sagrada. Celadón se refiere tanto a un color de esmalte como a un tipo de cerámica propio de China y en el Extremo Oriente. Las cerámicas celadón de Corea del período Goryeo, utilizó este esmalte translúcido verde o azul-gris. Hay, sin embargo celadon primitivo en China, donde se inventó el proceso en la región de Yue, en la cuenca del río Yangtsé. El celadón es muy popular en Asia, ya que permite obtener el color del jade, la piedra sagrada.

definição de celadón no dicionário espanhol

A definição de celadon no dicionário celadon significa verde celeste. En el diccionario castellano celadón significa verdeceladón.
Clique para ver a definição original de «celadón» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CELADÓN


agadón
a·ga·dón
aguadón
a·gua·dón
almohadón
al·mo·ha·dón
amoladón
a·mo·la·dón
anadón
a·na·dón
azadón
a·za·dón
cañadón
ca·ña·dón
cansadón
can·sa·dón
espadón
es·pa·dón
ladón
la·dón
paradón
pa·ra·dón
radón
ra·dón
verdeceladón
ver·de·ce·la·dón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CELADÓN

cela
celacanto
celada
celadamente
celado
celador
celadora
celaduría
celaje
celajería
celambre
celán
celante
celar
celastrácea
celastráceo
celastrínea
celastríneo
celastro
celda

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CELADÓN

algodón
almidón
bidón
blandón
bordón
cardón
celedón
condón
cordón
edredón
faldón
galardón
hondón
paredón
perdón
rendón
rondón
sardón
subidón
tendón

Sinônimos e antônimos de celadón no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CELADÓN»

celadón celadón refiere tanto color esmalte como tipo cerámica propio china extremo oriente cerámicas corea período goryeo utilizó este translúcido verde azul gris verdeceladón eric rohmer cineasta pequeñez esencial amores astrea encanto bucólico amor angie xiomara bernal salazar estudiante filosofía universidad nacional colombia inhumana suerte dispone nuestra vida pasajera nbsp akal véase peces probablemente derivado francés cékzdon coloración específica clara débil correspondiente característica barniz feldespático óxido hierro tradicionalmente aplicado gres koreana spring spanish korea foundation aguamanil forma dragón carpa puntos líneas arcilla blanca acentúan

Tradutor on-line com a tradução de celadón em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CELADÓN

Conheça a tradução de celadón a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de celadón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «celadón» em espanhol.

Tradutor português - chinês

青磁
1.325 milhões de falantes

espanhol

celadón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Celadon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समुद्र का लहर-सा रंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيلادون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

серовато-зеленый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

celadon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

celadon
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

céladon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Celadon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Seladon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

青磁
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

청자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

celadon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

celadon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

celadon
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

celadon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

seladon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

celadon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

seledyn
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сірувато-зелений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

celadon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

celadon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

celadon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

celadon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

celadon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de celadón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CELADÓN»

O termo «celadón» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 66.981 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «celadón» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de celadón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «celadón».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CELADÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «celadón» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «celadón» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre celadón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CELADÓN»

Descubra o uso de celadón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com celadón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Eric Rohmer: el cineasta de una pequeñez esencial
Los. amores. de. Astrea. y. Celadón. El. encanto. bucólico. del. amor. Por: Angie Xiomara Bernal Salazar Estudiante de Filosofía, Universidad Nacional de Colombia La inhumana suerte dispone de nuestra vida pasajera. Celadón (Los ...
‎2011
2
Diccionario Akal del Color
Véase peces. celadón. (Probablemente derivado del francés «Cékzdon».) Coloración específica muy clara, ver— de y débil, correspondiente a la característica del barniz feldespático de óxido de hierro, tradicionalmente aplicado al gres ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Koreana - Spring 2013 (Spanish):
The Korea Foundation. Aguamanil de celadón con forma de dragón-carpa. Los puntos y líneas en arcilla blanca acentúan las aletas y el extremo de la cola. Altura: 24,4cm, diámetro del cuerpo: 13,5cm. Colección del Museo Nacional de ...
The Korea Foundation, 2013
4
Intertextualitat i recepció
ro con gracia el sombrero; ii, capa gallardamente dejo caer; sonriente y ágil, mi espada requiero. Como Scaramouche ligero, lindo como Celadón, te prevengo, Myrmidón, que al finalizar, te hiero. (Primer encuentro.) Cortarte las alas quiero.
Lluís Meseguer, María Luisa Villanueva, 1998
5
Corea, antigüedad y actualidad
El celadón es la expresión artística que mejor refleja el modo de sentir, pensar y ver de una aristocracia acostumbrada al lujo, siendo considerada por los coreanos como la gloria más excelsa de todas las artes de este período. El celadón es ...
Liliana García Daris, 1988
6
Exposicion de arte de China y Japon
Plato de porcelana celadón, Yu-yao, con decoración incisa; diámetro 18 cm. Dinastía Sung. Sr. Alberto Casares Lumb. 34. — Florero de gres aporcelanado celadón, Ko-yao, con decoración incisa; alto 16 cm. Dinastía Sung. Sra. Angela B . de ...
Museo Nacional de Bellas Artes (Argentina), 1936
7
The Metropolitan Museum of Art Guide (Spanish)
Cuenco con tres dragones China, provincia de Zhejiang, periodo de las cinco dinastías, siglo X Cerámica con diseño tallado y grabado bajo esmalte celadón, diám. 27 cm Fondo rogers, 1918 (18.56.36) En el mundo occidental, el término ...
The Metropolitan Museum of Art, 1985
8
La guerra de las mujeres
Protagonista de La Astrea, novela de Honoré d'Urfé (1568-1625); el autor, oculto bajo el disfraz del pastor Celadón, narra las peripecias que lo llevaron a casarse con la bella Astrée, salpicadas de numerosos episodios que abandonan la ...
Alexandre Dumas, 2011
9
El amor y Occidente
Celadón se adelanta, pero oh milagro, los leones y los unicornios se devoran, el cielo se oscurece, el trueno retumba, el genio del Amor aparece en una nube y anuncia el fin del encantamiento. Astrée y Celadón, desvanecidos, (es una ...
Denis de Rougemont, 1993
10
Tierra de nadie
Lanueva gama de colores celadón, en verde jade, le va bien a usted. Genevieve acarició lapreciosa colcha de seda que hacía juego conlas cortinas. Como Nori habíaindicado, los tejidos del dormitorio combinaban distintas gamas de verde.
Margaret Way, 2012

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CELADÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo celadón no contexto das seguintes notícias.
1
Cocina: lo mejor de ayer y hoy
4- Color: El juego entre el blanco, el celadón y el suave toque verdoso de las paredes crea un espacio limpio, fresco y de aire campestre. Una cocina todo en ... «El Civismo, dez 13»
2
Porcelana China: los 'Cinco Alfares' de la dinastía Song
C.), la porcelana verde o celadón. La dinastía Song (960-1279)fue un período de esplendor, que sucedió a las dinastías Han y Tang, durante las cuales los ... «Centro de Información por Internet de China, ago 09»

IMAGENS SOBRE «CELADÓN»

celadón

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Celadón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/celadon>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z