Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anonáceo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ANONÁCEO

La palabra anonáceo procede de anona.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ANONÁCEO EM ESPANHOL

a · no ·  · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANONÁCEO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anonáceo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANONÁCEO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «anonáceo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de anonáceo no dicionário espanhol

A definição de anonáceo no dicionário espanhol é dito de angiospérmicas e arbustos, dicotiledôneas, que têm folhas alternadas, simples e inteiras, brotos com cotão, flores quase sempre axilares, solitárias ou em cacho, comumente verdes ou esverdeadas, e frutas simples ou composto, seco ou carnudo, com sementes duras e frágeis; p. A anona Outro significado de anonáceo no dicionário de sinônimos é também a família dessas plantas. La definición de anonáceo en el diccionario castellano es se dice de los árboles y arbustos angiospermos, dicotiledóneos, que tienen hojas alternas, simples y enteras, pimpollos con pelusa, flores casi siempre axilares, solitarias o en manojo, comúnmente verdes o verdosas, y fruto simple o compuesto, seco o carnoso, con pepitas duras y frágiles; p. ej., la anona. Otro significado de anonáceo en el diccionario es también familia de estas plantas.

Clique para ver a definição original de «anonáceo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ANONÁCEO


apocináceo
a·po·ci··ce·o
arenáceo
a·re··ce·o
canáceo
ca··ce·o
cannáceo
can··ce·o
farináceo
fa·ri··ce·o
galináceo
ga·li··ce·o
gallináceo
ga·lli··ce·o
hipocastanáceo
hi·po·cas·ta··ce·o
lináceo
li··ce·o
membranáceo
mem·bra··ce·o
nictagináceo
nic·ta·gi··ce·o
papilionáceo
pa·pi·lio··ce·o
plantagináceo
plan·ta·gi··ce·o
plumbagináceo
plum·ba·gi··ce·o
poligonáceo
po·li·go··ce·o
ramnáceo
ram··ce·o
saponáceo
sa·po··ce·o
solanáceo
so·la··ce·o
valerianáceo
va·le·ria··ce·o
verbenáceo
ver·be··ce·o

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ANONÁCEO

anomalía
anomalidad
anomalístico
anómalo
anomia
anomuro
anón
anona
anonácea
anonadación
anonadador
anonadamiento
anonadante
anonadar
anónima
anónimamente
anonimato
anonimia
anónimo
anopluro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ANONÁCEO

balsamináceo
borragináceo
casuarináceo
cetáceo
commelináceo
cornáceo
crisobalanáceo
crustáceo
ebenáceo
eleagnáceo
fornáceo
gencianáceo
gramináceo
grisáceo
lemnáceo
mirsináceo
pandanáceo
pináceo
platanáceo
violáceo

Sinônimos e antônimos de anonáceo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ANONÁCEO»

anonáceo dice árboles arbustos angiospermos dicotiledóneos tienen hojas alternas simples enteras pimpollos pelusa flores casi siempre axilares solitarias manojo comúnmente verdes verdosas fruto simple compuesto seco carnoso pepitas duras frágiles anona otro también familia estas plantas naturaleza américa ecuatorial descripción rollinia mucosa arbolito comestible paohyptera pailioiiella grande puberula arbusto rojo

Tradutor on-line com a tradução de anonáceo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANONÁCEO

Conheça a tradução de anonáceo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de anonáceo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anonáceo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

anonáceo
1.325 milhões de falantes

espanhol

anonáceo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Anonaceous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

anonáceo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

anonáceo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

anonáceo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anonáceo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

anonáceo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anonáceo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anonáceo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

anonáceo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

anonáceo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

anonáceo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anonáceo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anonáceo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

anonáceo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

anonáceo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anonáceo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anonáceo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

anonáceo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

anonáceo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anonáceo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

anonáceo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anonáceo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anonáceo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anonáceo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anonáceo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANONÁCEO»

O termo «anonáceo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.673 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anonáceo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anonáceo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «anonáceo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANONÁCEO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «anonáceo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «anonáceo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre anonáceo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ANONÁCEO»

Descubra o uso de anonáceo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anonáceo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La naturaleza en la América ecuatorial: Descripción de la ...
Rollinia mucosa, arbolito, anonáceo, fruto comestible. •- tv - Rollinia paohyptera, arbolito. - • Rollinia pailioiiella, grande. / Rollinia puberula, arbusto rojo. . ... Swietenia macrophylla, gigante, meliácaeo, águano, ,con aletas- aparasolado, ...
Vitold de Szyszlo, 1955
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Anomuro. anona/. Anona. anonáceo -a/.,/. pl. e adx. Anonáceo. anonimamente adv. Anónimamente. anonimato m. Anonimato. anónimo -a adx. e m. Anónimo. anopluro -a m., m. pl. e adx. Anopluro. anorak (pl. anoraks) m. Anorak. anorexia [ ks] ...
‎2006
3
Diccionario italiano-galego
ANONÁCEO, A, adj. Anonáceo, dícese de las plantas de la misma familia de la ANONA. // sf. Anonácea, planta de esta familia. // sf. pl. Anonáceas, familia de estas plantas. ANÓNIMAMENTE, adi\ Anónimamente, de forma ANÓNIMA.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Novelas y cuadros de la vida suramericana
Chirimoyos: árbol anonáceo de tronco ramoso, copa poblada y flores fragantes cuyo fruto es la chirimoya, verde por fuera, de carne blanca y dulce con numerosas semillas grandes y negras. Bandola y panderos: ver nota 4 de Dolores.
Soledad Acosta de Samper, Montserrat Ordóñez, 2004
5
VEGETARIANOS DESDE EL EMBARAZO
Chirimoya: Fruto de árbol anonáceo de América, cultivado también en el sur de Europa. Colada: Cereales en grano o en harina disueltos en agua, leche o caldo de consistencia no muy espesa. Colí: Variedad de plátano, más pequeño y más  ...
FIGUEROA, SANDRA -BE, 2012
6
El Nahual de Cinco Puntas
Construida de adobe y un techo de palapas, rodeada de árboles de cabezas ( anonáceo), nogales y parotas. A un costado brotaba, de un paredón rocoso, un manantial de agua pura, fresca y cristalina como aquella mañana. Hacía rato que ...
Domingo Delgado Solrzano, 2008
7
Diccionario Akal del Color
Coloración específica semioscura, verde e intensa, cuya sugerencia origen corresponde a la característica de la pigmentación foliar predominante del árbol anonáceo homóni— mo (Anona cherimolia} Se halla comprendi— da en los acervos ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
8
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Campo sembrado de bananos. bananero, -ra adj./sust. Persona que cultiva el banano o negocia con este cultivo. bananito m. [Bot.] Árbol anonáceo de la vertiente pacífica (Guateria chiriquensis).// 2. [Bot.] Otro nombre para la planta llamada ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
9
Manual de Alimentacion Sana
Otras especies de anona que no gustan tanto, pero que son de consumo general en la India, son: la anona blanca o jagua (anona reticulata), fruto agridulce del árbol anonáceo llamado jachalí, originario de la América Central y de las ...
Rafael Lezaeta Perez-Cotapos, 2006
10
Diccionario de la lengua castellana
Anón. anonáceo, cea. adj. Bot. D. d. plantas dicotiledóneas de hojas altemas y fruto comúnmente verde. Ú. t. c. s. || f. pl. Familia de estas plantas. anonadación. f . Acción y efecto de anonadar. anonadamiento, m. Anonadación. anonadar, t.
Rodolfo Oroz, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anonáceo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/anonaceo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z