Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anonadación" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANONADACIÓN EM ESPANHOL

a · no · na · da · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANONADACIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anonadación e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANONADACIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «anonadación» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de anonadación no dicionário espanhol

A definição de annonation no dicionário é a ação e o efeito da aniquilação. En el diccionario castellano anonadación significa acción y efecto de anonadar.

Clique para ver a definição original de «anonadación» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ANONADACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ANONADACIÓN

anomalía
anomalidad
anomalístico
anómalo
anomia
anomuro
anón
anona
anonácea
anonáceo
anonadador
anonadamiento
anonadante
anonadar
anónima
anónimamente
anonimato
anonimia
anónimo
anopluro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ANONADACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinônimos e antônimos de anonadación no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ANONADACIÓN»

anonadación acción efecto anonadar instrucciones christianas sobre dominicas año vozes miímas formales immanencia sacramento recibido dizen todo referva nada mageftad ellas toma ahora para aguftin dionifio alexandrino dezian huvo nbsp lengua castellana anonadación anonadado anonadamiento reducirá apocar disminuir mucho anonadarse humillarse abatirse compuesto anonadacion erecto redartio nihilum ipsius eclio nieremb aprec entender solo mengua sino vileza part boletín veterinaria periódico oficial sociedad espuestas presión frotes razón poca actividad circulación influjo nervioso obnnilra quot filif •• íiüll eilio mismo hortens paneg española

Tradutor on-line com a tradução de anonadación em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANONADACIÓN

Conheça a tradução de anonadación a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de anonadación a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anonadación» em espanhol.

Tradutor português - chinês

anonadación
1.325 milhões de falantes

espanhol

anonadación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Anonadation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

anonadación
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

anonadación
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

anonadación
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anonadación
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

anonadación
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anonadación
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anonadación
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

anonadación
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

anonadación
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

anonadación
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anonadación
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anonadación
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

anonadación
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

anonadación
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anonadación
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anonadación
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

anonadación
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

anonadación
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anonadación
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

anonadación
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anonadación
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anonadación
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anonadación
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anonadación

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANONADACIÓN»

O termo «anonadación» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.203 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anonadación» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anonadación
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «anonadación».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANONADACIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «anonadación» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «anonadación» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre anonadación

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ANONADACIÓN»

Descubra o uso de anonadación na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anonadación e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Instrucciones christianas sobre las dominicas de el año
Las vozes anonadación , que San miímas formales , que en la immanencia por el Sacramento recibido dizen el todo fin referva de nada , que fu Mageftad nos da, ellas toma ahora para Aguftin , y San Dionifio Alexandrino nos dezian, huvo en ...
Martín de Rajas ((S.I.)), 1721
2
Diccionario de la lengua castellana
ANONADACIÓN, s. f. Acción y efecto de anonadar. ANONADADO, p. p. de anonadar. ANONADAMIENTO, s. m. V. anonadación:. ANONADAR, v. a. Reducirá la nada. Met. Apocar, disminuir mucho. ANONADARSE, v. r. Humillarse , abatirse ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ANONADACION, s.f. La acción , y erecto de anonadar , y# anonadarse. Redartio ad nihilum, sui ipsius ab)eclio. nieremb. Aprec. lib. 1. cap. . 9. Dar á entender no solo su mengua , y anonadación , sino su vileza. ANONADADO , DA. part. pas.
4
Boletín de veterinaria: periódico oficial de la Sociedad ...
... espuestas á la presión ó á los frotes , en razón de la poca actividad de la circulación y anonadación del influjo nervioso. .e Ju u. ,1'. ?ii8.'»t» n,.i',s«bq'i» ut« s ot;.j ,.j¡|i i.-.v fd ab obnnilra', 0"^ filif,, ;'»•• '. ó i. (•>.''• i'-j 'll . . l! .1 Ll'i'íiüll'Ml,"» «nú ...
5
Diccionario de la lengua castellana
... ipsius ab]eilio. nieremb. Aprec. lib. 1. cap. . 9. Dar á entender no solo su mengua , y anonadación , sino su vileza. ANONADADO , DA. part. pas. del verbo anonadar. ANONADAMIENTO, s. m. Lo mismo que anonadación, hortens. Paneg . fol.
Real Academia Española (Madrid), 1770
6
Diccionario de la Real Academia Española
ANÓN, s, m. Árbui. V. Cfíirimoyo. ANONA, s. f. Provisión de víveres ó comestibles. Annona. — Chirimoya. ANONADACIÓN, s. f. La acción y efecto de anonadar y anonadarse.- Redaetío ad nikilum, summa suí demissio velabjectio.
‎1826
7
Diccionario universal Español -Latino
La fruta del anón. v. СЬттоуа.Ц Provision de ví veres. Annona , a. Anonadación. / . La acción y efecto de anonadar y anonadarse. Abjectio, ad nihilum redactio. Anonadamiento, m. v. Anonadación. Anonadar, v. a. Aniquilar, reducir á la nada.
Manuel de Valbuena, 1822
8
La música barroca
El transporte del alma a un estado de extrema anonadación a través de la contemplación que describen François y otros escritores de la época puede observarse en algunas pinturas francesas contemporáneas, especialmente las de ...
John Walter Hill, 2008
9
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Commeatus, us. ¡| chirimoya. | Entre los romanos, diosa de la abundan- cía. Annona. Annona, аз. ANONADACIÓN, f. Acción y efecto de anonadar. Aniquilado, anonadado. Aniquilatio, nis, ad iiilulum reductío.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
10
Diccionario de la lengua castellana
Familia de estas plantas. anonadación. f. Acción y efecto de anonadar. anonadamiento, m. Anonadación. anonadar, t. Aniquilar. Ú. t. c. pml. || fig. Apocar , disminuir. || Humillar, abatir. U. t. c. pml. anonimato m. Carácter o condición de anónimo.
Rodolfo Oroz, 1999

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANONADACIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anonadación no contexto das seguintes notícias.
1
Celebraciones por Pascua: la Iglesia correntina y un llamado a ...
Volvamos a Él la mirada, pidamos la gracia de entender algo de su anonadación por nosotros; reconozcámoslo Señor de nuestra vida y respondamos a su ... «Momarandu.com, mar 16»
2
El Obispo Canecín presidió la celebración del domingo de Ramos
"Volvamos a él la mirada, pidamos la gracia de entender algo de su anonadación por nosotros; reconozcámoslo Señor de nuestra vida y respondamos a su ... «CorrientesHoy.com, mar 16»
3
[FOTOS] Papa Francisco en Domingo de Ramos: Renunciemos al ...
Volvamos a él la mirada, pidamos la gracia de entender algo de su anonadación por nosotros; reconozcámoslo Señor de nuestra vida y respondamos a su ... «ACI Prensa, mar 16»
4
Mártires de hoy son asesinados por corruptos que odian a ...
Nosotros también, queriendo o no queriendo, vamos por el camino de la anonadación existencial de la vida, y esto, al menos a mí, me hace rezar para que esta ... «ACI Prensa, fev 15»

IMAGENS SOBRE «ANONADACIÓN»

anonadación

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anonadación [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/anonadacion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z