Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "arrocada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARROCADA EM ESPANHOL

a · rro · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARROCADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Arrocada e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ARROCADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «arrocada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de arrocada no dicionário espanhol

A definição de arroca no dicionário de Português é "spinning wheel". En el diccionario castellano arrocada significa de forma de rueca.

Clique para ver a definição original de «arrocada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ARROCADA


alocada
a·lo·ca·da
aplicada
a·pli·ca·da
apocada
a·po·ca·da
azocada
a·zo·ca·da
bocada
bo·ca·da
brocada
bro·ca·da
cada
ca·da
cascada
cas·ca·da
certificada
cer·ti·fi·ca·da
cocada
co·ca·da
desbocada
des·bo·ca·da
descocada
des·co·ca·da
descolocada
des·co·lo·ca·da
embocada
em·bo·ca·da
estocada
es·to·ca·da
morocada
mo·ro·ca·da
rocada
ro·ca·da
sonlocada
son·lo·ca·da
tocada
to·ca·da
trocada
tro·ca·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ARROCADA

arrobadora
arrobal
arrobamiento
arrobar
arrobeña
arrobeño
arrobera
arrobero
arrobo
arrocabe
arrocado
arrocera
arrocería
arrocero
arrochar
arroche
arrochelar
arrocinada
arrocinado
arrocinar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ARROCADA

arcada
arrancada
atacada
bancada
barricada
batucada
buscada
calificada
clasificada
complicada
comunicada
cada
delicada
emboscada
estancada
justificada
moscada
notificada
picada
sacada

Sinônimos e antônimos de arrocada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ARROCADA»

arrocada manga forma rueca discursos predicables para todos domingos ferias cbrdibus eorum eiaetur sorau dixo agasiinoin ioancm sera esla desterrar christo temple venenosa ferpiente coracones endian ycompr banostentnsupodtr loshombfesroundanos yquando nbsp historia iglesia época contemporánea alto perfil diplomacia vaticana expresado aquel período prelados poseían gran visión política chocaba europea mediocre sobre posiciones celoso particularismo nacional lengua castellana contiene todas benignidad confesor imponer penitencia indulgeneia escesiva conciencia poco escru mlosa viento sorbellino buracan dades

Tradutor on-line com a tradução de arrocada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARROCADA

Conheça a tradução de arrocada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de arrocada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arrocada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

arrocada
1.325 milhões de falantes

espanhol

arrocada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dashed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

arrocada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

arrocada
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

arrocada
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arrocada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

arrocada
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arrocada
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

arrocada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

arrocada
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

arrocada
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

arrocada
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

arrocada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

arrocada
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

arrocada
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

arrocada
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arrocada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

arrocada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

arrocada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

arrocada
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arrocada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

arrocada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

arrocada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arrocada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arrocada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arrocada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARROCADA»

O termo «arrocada» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.882 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «arrocada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arrocada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «arrocada».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre arrocada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ARROCADA»

Descubra o uso de arrocada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arrocada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Discursos predicables para todos los domingos y ferias de la ...
Ex cbrdibus eorum eiaetur sorau Dixo Agasiinoin Ioancm sera arrocada esla Sr para desterrar christo del temple lot $ venenosa ferpiente dc los coracones dc m\ endian,ycompr*banostentnsupodtr:par* loshombfesroundanos,yquando sue ew  ...
Miguel de la SIERRA, 1660
2
Historia de la Iglesia III: La Iglesia en la época contemporánea
El alto perfil de la diplomacia vaticana, expresado en aquel período por prelados que poseían una gran visión política, chocaba con una diplomacia europea mediocre y arrocada sobre posiciones de un celoso particularismo nacional, ...
Vicente Cárcel Ortí, 2009
3
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
Benignidad del confesor para imponer penitencia; indulgeneia escesiva; conciencia poco escru mlosa. || de viento: sorbellino, buracan. [I pl. Uti ¡dades que pueden percibirse en algun negocio. t] arrocada: manga antigua con cuchilladas.
Luis Marty Caballero, 1865
4
Monografía histórica é iconográfica del traje
... daban á los varones un aspecto de fantoches, que no tardó en comunicarse a las hembras, por medio de sus talles oprimidos , mangas angostas , faldas aplanadas, desnudas pecheras, y sobretodo la arrocada tocadura que SO transformó ...
José Puiggarí, 2008
5
Breve historia de la cultura europea
A la vez, hasta mediados del siglo xx, el catolicismo parecía una ciu- dadela arrocada en lo alto, sin mezclarse con el resto del mundo, pero también sin ser contaminada por él. Algo quizá explicable, pero alejado de la inspiración evangélica, ...
Rafael Gómez Pérez, 2005
6
Antonio, Francisco y Benigno de la Iglesia: una biografía ...
A ese espíritu se remiten los escritores del primer Rexurdimento al crear un modelo cultural gallego teñido de intenso patriotismo español con medios bien distintos de la movilización política finisecular, arrocada ya en criterios diferenciales ...
María Rosa Saurín de la Iglesia, 2003
7
Novisimo diccionario de la rima
Arrocada. Arrocinada. Arrojada. Arroyada. Arrufaldada. Arrnfianada. . Arteficiada. ' Artesonada. Artificiada. Artillada. Artizada. Asaetinada. Asargada. Asazonada, Aseada. Asedada. Asendereada. Asentada. 'Aserrada. Asimplada. Asoldada.
Juan Landa, 1867
8
Diccionario de la rima
Arremolinada. Arrendada. Arrentada. Arrequejada. Arrestada. Arriada. Arribada. Arriesgada. Arrincada. Arrinconada. Arriscada. Arrocada. Arrocinada. Arrojada. Arroyada. Arrufaldada. Arrufianada. Arteficiada. Artesonada. Artificiada. Artillada.
Juan Landa, 1867
9
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido a la luz ... trena, profits | -arrocada. Manga anligua ¿on cuchilladas. Mánega tallada. || - perd.da. la muy flota quecaelgadel brazo. Máneaperduda. | fÍjm decíS de cnerda  ...
10
Jochs Florals de Barcelona en ...
Una vegada era un cavaller que vivia en un enfortit castell alt, alt, alt, alt, posat devora mar al cim de una arrocada serra. Serra ahont los homens tot just podían pujarhi á quatre grapas y los millors cavalls ensopegavan cent volías, si es que ...

IMAGENS SOBRE «ARROCADA»

arrocada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arrocada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/arrocada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z