Baixe o aplicativo
educalingo
atizacandiles

Significado de "atizacandiles" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ATIZACANDILES

La palabra atizacandiles procede de atizar y candil.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ATIZACANDILES EM ESPANHOL

a · ti · za · can · di · les


CATEGORIA GRAMATICAL DE ATIZACANDILES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Atizacandiles e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ATIZACANDILES EM ESPANHOL

definição de atizacandiles no dicionário espanhol

A definição de atizacandiles no dicionário significa entremetido, servidor incompetente e impertinente.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ATIZACANDILES

aquiles · cabrales · chilaquiles · cuentachiles · esponsales · goles · guardamuebles · gules · lanzamisiles · limpiacristales · mochales · moriles · onoquiles · pipiriles · pisapapeles · portapapeles · puñales · rubiales · toples · triles

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ATIZACANDILES

atipujar · atirantar · atirelada · atirelado · atiriciar · atiriciarse · atisbador · atisbadora · atisbadura · atisbar · atisbo · atisbón · atisbona · atisuada · atisuado · atizadero · atizador · atizadora · atizar · atizonar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ATIZACANDILES

anofeles · borrachales · correcalles · cortapapeles · duples · gabrieles · hércules · isósceles · les · lupercales · lustramuebles · miércoles · neles · pelacables · pernales · salvamanteles · sujetapapeles · tragasables · viejales · vivales

Sinônimos e antônimos de atizacandiles no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ATIZACANDILES»

atizacandiles · entremetido · servidor · oficioso · impertinente · escoria · tarta · había · querido · achucharla · para · parecer · pero · quizás · ella · también · caído · bajo · embrujo · seductor · sabía · quería · saberlo · tenía · preguntarle · lola · dije · convencido · cuando · nbsp · lazarillo · tormes · más · valen · razones · pendencias · respondí · flema · poco · señora · reconoce · marido · deme · menos · hija · quedemos · amigos · hacienda · ganado · casarla · honradamente · tesoro · novelistas · españoles · antiguos · modernos · mucha · conoce · mujer ·

Tradutor on-line com a tradução de atizacandiles em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ATIZACANDILES

Conheça a tradução de atizacandiles a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de atizacandiles a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «atizacandiles» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

atizacandiles
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

atizacandiles
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Aches and pains
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

atizacandiles
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

atizacandiles
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

atizacandiles
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

atizacandiles
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

atizacandiles
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

atizacandiles
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

atizacandiles
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

atizacandiles
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

atizacandiles
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

atizacandiles
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

atizacandiles
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

atizacandiles
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

atizacandiles
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

atizacandiles
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

atizacandiles
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

atizacandiles
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

atizacandiles
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

atizacandiles
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

atizacandiles
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

atizacandiles
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

atizacandiles
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

atizacandiles
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

atizacandiles
5 milhões de falantes

Tendências de uso de atizacandiles

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATIZACANDILES»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de atizacandiles
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «atizacandiles».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre atizacandiles

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ATIZACANDILES»

Descubra o uso de atizacandiles na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com atizacandiles e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La escoria de la tarta
No había querido achucharla para no parecer un atizacandiles, pero quizás ella también había caído bajo su embrujo seductor. No lo sabía, pero quería saberlo. Y tenía que preguntarle a Lola, me dije convencido cuando 105 LA ESCORIA ...
Antonio F. Marín
2
El Lazarillo de Tormes
más valen razones que pendencias, le respondí con flema: — Poco a poco, señora atizacandiles, que si no me reconoce por marido, deme al menos a mi hija y quedemos tan amigos. Hacienda he ganado para casarla honradamente.
Basilio Losada, 1997
3
Tesoro de novelistas Españoles antiguos y modernos: Con una ...
Yo con mucha flema la respondí : Poco á poco, señora atizacandiles, que si no me conoce por marido , ni yo por mujer : dénme á mi hija, y tan amigos como ántes : hacienda he ganado , proseguí , para casarla muy honradamente.
Eugenio de Ochoa, 1847
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Albiscar, enxergar, ter indicios de algo. atisbo m. 1. Esculca/., espreita/., enxergamento. 2. Mos- tra/., sinal, síntoma. atizacandiles s.fig. yfam. Furabolos m ., persoa entremetida. atizador m. Atizador, escallo, escalladoiro, zoscadoiro. atizar v. tr.
‎2006
5
La composición nominal en español
Así, por ejemplo: a) Murmuradores: ponefaltas, cuajaenredos, juzgamundos, y, con espe- cialización , desentierramuertos. b) Entrometidos: metomentodo, pontentodo, atizacandiles, etc. c) Aduladores: alzafuelles, ganagracia, chupatomates, ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
6
Memorias de la Real Academia Española
... significa lo mismo, ha conservado sin contraer ni Bufonizar el numeral vasco. Atizacandiles [Salvatierra] s. m. El gamón, planta de la familia de las liliáceas, cuando ha dad» el tallo y la flor. Asphodelus albus, L. El atizacandiles ...
7
Segunda parte de la Vida de Lazarillo de Tormes: sacada de ...
Yo con mucha flema le respondí: —Poco a poco, señora atizacandiles, que si no me conoce por marido, ni yo por mujer, denme a mi hija, y tan amigos como antes. Hacienda he ganado —proseguí— para casarla muy honradamente. 7 En la ...
Juan de Luna, Joseph L. Laurenti, 1979
8
Tirano Banderas
Yo con mucha flema le respondí: -Poco a poco, señora atizacandiles, que si no me conoce por marido, ni yo por mujer, denme a mi hija, y tan amigos como antes. Hacienda he ganado —proseguí— para casarla muy honradamente. 7 En la ...
Baltasar Gracián y Morales, Juan de Luna, Ramón del Valle-Inclán, 1978
9
Boletin de la Real Sociedad Española de Historia Natural
Aspiclero, 288. Aspidocoris, 165. Aspil, 288. Asqui, 288. Ast abatan, 288. Asteriscus maritimus, 269. Astragalus sesameus, 268. Asturcar, 288. Átemeles, 214. Athene passerina, 131. Atizacandiles, 288. Atriplex Halmius, 265. Aura Uñosa, 216.
Sociedad Española de Historia Natural, 1908
10
Boletín
Astabatán (8) -— Marrubio común — (Marrubium vulgare L.) Astnrcar (9) — Оепшита menor - (Erythrœa Centaurium Pers.) Atizacandiles - Gamón - ( Asphodelus albus L.) Avellano moral — Aliso — (Alnus glutinosa Gaertn.) Azafrán silvestre ...
Sociedad Española de Historia Natural, 1907
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Atizacandiles [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/atizacandiles>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT