Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bagajero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAGAJERO EM ESPANHOL

ba · ga · je · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAGAJERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bagajero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAGAJERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «bagajero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bagajero no dicionário espanhol

A definição de bagajero no dicionário de Português é condutor de bagagem militar. En el diccionario castellano bagajero significa conductor del bagaje militar.

Clique para ver a definição original de «bagajero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BAGAJERO


aguajero
a·gua·je·ro
ajero
je·ro
alhajero
al·ha·je·ro
bajero
ba·je·ro
barriobajero
ba·rrio·ba·je·ro
cajero
ca·je·ro
cerrajero
ce·rra·je·ro
estajero
es·ta·je·ro
forrajero
fo·rra·je·ro
mensajero
men·sa·je·ro
navajero
na·va·je·ro
obrajero
o·bra·je·ro
pajero
pa·je·ro
pasajero
pa·sa·je·ro
sonajero
so·na·je·ro
tablajero
ta·bla·je·ro
tasajero
ta·sa·je·ro
tinajero
ti·na·je·ro
ventajero
ven·ta·je·ro
viajero
via·je·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BAGAJERO

baga
bagá
bagacera
bagaces
bagacillo
bagaje
bagajera
bagar
bagarino
bagasa
bagatela
bagauda
bagayear
bagayera
bagayero
bagayo
bagazal
bagazo
bagdadí
bago

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BAGAJERO

agujero
andrajero
callejero
carruajero
consejero
debajero
destajero
encajero
extranjero
fajero
gajero
grajero
granjero
herbajero
peajero
plumajero
tajero
tejero
terrajero
visajero

Sinônimos e antônimos de bagajero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BAGAJERO»

bagajero conductor bagaje militar deberes atribuciones correjidores justicias algun separase buyese permiso rejimiento baiallon tropa rebajará sarjento mayor ayudante comandante importe clase separado distrito lugar nbsp tratado jurisdicción ordinaria para dirección bagajeros denunciadores otra obras públicas cometiere fraude algún separare huyere regimiento batallón fuere víctima memorias presidario político cual fué este célebre bandido capitan ladrones preguntó andaluz murió horca

Tradutor on-line com a tradução de bagajero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAGAJERO

Conheça a tradução de bagajero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de bagajero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bagajero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

bagajero
1.325 milhões de falantes

espanhol

bagajero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bagger
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bagajero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bagajero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bagajero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bagajero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bagajero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bagajero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bagajero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bagajero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bagajero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bagajero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bagajero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bagajero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bagajero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bagajero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bagajero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bagajero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bagajero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bagajero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bagajero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bagajero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bagajero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bagajero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bagajero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bagajero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAGAJERO»

O termo «bagajero» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.909 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bagajero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bagajero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «bagajero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAGAJERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bagajero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bagajero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre bagajero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BAGAJERO»

Descubra o uso de bagajero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bagajero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deberes y atribuciones de los correjidores, justicias y ...
Si algun bagajero se separase ó buyese con su bagaje sin permiso del rejimiento, baiallon ó tropa con que fue» re, se rebajará por el sarjento mayor, ayudante ó comandante el importe de dos de la clase del separado al distrito del lugar de ...
Manuel Ortiz de Zúñiga, 1832
2
Tratado de la jurisdicción ordinaria para la dirección y ...
bagajero o bagajeros denunciadores y otra a las obras públicas del lugar en que se cometiere el fraude. 17. Si algún bagajero se separare o huyere con su bagaje sin permiso del Regimiento, Batallón o tropa con que fuere, se rebajará por ...
Vicente Vizcaíno Pérez, 1979
3
Una víctima: Memorias de un presidario político (1857)
Y cual fué el fio de este célebre bandido ó capitan de ladrones ? preguntó el andaluz al bagajero. — Murió en la horca , contestó este con cierta espresion de verdadero sentimiento. — Entonces , tuvo mala suerte. ¡ A Pedro Becerra lo ...
Albert Columbrí, 1864
4
(1849. 548, XXII p.)
Si algun bagajero se separare , ó huyere con su bagaje sin permiso del regimiento , batallon ó tropa con que fuere , se rebajará por el sargento mayor , ayudante ó comandante el importe de dos de la clase del separado al distrito del lugar ...
Alejandro de Bacardí, 1849
5
Nuevo Colón ó sea tratado del derecho militar de España
Si algún bagajero se separare , ó huyere con su bagaje sin permiso del regimiento, batallón 6 tropa con que fuere , se rebajará por el sargento mayor, ayudante ó comandante el importe de dos de la clase del separado al distrito del lugar de ...
Alejandro de BACARDI, 1848
6
Memorias de un presidario político: 1857
Algunas muertes hizo, contestóle el bagajero; pero no era por su voluntad, sino para castigar á los que le hacian traicion. Era tan noble como generoso, y algunas veces habia llegado á coger soldados de los que le perseguian ; y no solo no ...
Albert Columbrí, 1864
7
Ordenanzas de S.M. para el régimen, disciplina, ...
Si algún bagajero se separare ó huyere con su bagaje sin permiso del regimiento, batallón ó tropa con que fuere, se rebajará por el sargento mayor, ayudante d comandante, el importe de dos de la clase del separado al distrito del lugar de ...
Spain, 1851
8
Cuadros de la Guerra Carlista
Auxiliáronla piadosamente; el viajero sacó de su equipaje alguna cosa con que confortarla y volverla a la vida, mientras su hijo, sin saber si estaba muerta, era llevado al carro, y pedía al bagajero que no arrease hasta ver si su madre ...
Concepción Arenal de García Carrasco, Concepción Arenal, 2005
9
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
A partir de bagaje se formó el sustantivo bagajero (que ya no figura en DEA), para designar a las personas encargadas del cuidado del equipaje o de las bestias que lo llebavan o, tal vez, a las personas encargadas ellas mismas de cargar ...
Elena Varela Merino, 2009
10
Obra completa
pondían con un tiroteo graneado. Advertíase que apuntaban y disparaban despacio, como a las liebres en el acecho y a las codornices en los trigales. El bagajero, inclinado sobre el cuerpo yerto del hijo, movía incesantemente la cabeza al ...
Ramón del Valle-Inclán, 2002

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAGAJERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bagajero no contexto das seguintes notícias.
1
MPLA é o baluarte da unidade nacional - afirma Joana Lina
... do regime.muita das mamas da tua idade andao na zunga.os marido sao jardineiro ou bagajero ou segurança na porta quando os estrgeiro trabalha. «AngoNotícias, ago 12»

IMAGENS SOBRE «BAGAJERO»

bagajero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bagajero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/bagajero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z