Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "balearia" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BALEARIA EM ESPANHOL

ba · le · a · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BALEARIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Balearia e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BALEARIA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «balearia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Balearia

Baleària

Baleària - Baleària A Eurolíneas Marítimas é uma empresa dedicada ao transporte marítimo com sede em Denia e presidida por Adolfo Utor. É a única empresa de transporte marítimo em Espanha que une as quatro ilhas do arquipélago das Ilhas Baleares com a Espanha peninsular, além de ter ligações diárias entre elas. A empresa também atua no Estreito e operou serviços entre os Estados Unidos e as Bahamas desde 2011. Capital totalmente privada, a Baleària oferece emprego direto a cerca de 1.000 pessoas entre serviços terrestres e a bordo, com 17 embarcações, incluindo ferries e embarcações de alta velocidade. Baleària - Baleària Eurolíneas Marítimas es una empresa dedicada al transporte marítimo con sede en Denia y presidida por Adolfo Utor. Es la única naviera en España que une las cuatro islas del archipiélago balear con la España peninsular, además de tener enlaces diarios entre ellas. La compañía también opera en el Estrecho y desde 2011 opera servicios entre Estados Unidos y las Bahamas. De capital totalmente privado, Baleària da empleo directo a cerca de 1.000 personas entre los servicios de tierra y de a bordo, con 17 buques operativos, entre los cuales se encuentran ferries y buques de alta velocidad.

definição de balearia no dicionário espanhol

A definição de balearia no dicionário de Português é Baleares. En el diccionario castellano balearia significa baleárico.
Clique para ver a definição original de «balearia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BALEARIA


aria
a·ria
balnearia
bal·ne·a·ria
bancaria
ban·ca·ria
canaria
ca·na·ria
candelaria
can·de·la·ria
coclearia
co·cle·a·ria
diaria
dia·ria
extraordinaria
ex·tra·or·di·na·ria
indumentaria
in·du·men·ta·ria
inmobiliaria
in·mo·bi·lia·ria
maquinaria
ma·qui·na·ria
necesaria
ne·ce·sa·ria
nuclearia
nu·cle·a·ria
olearia
o·le·a·ria
primaria
pri·ma·ria
secretaria
se·cre·ta·ria
secundaria
se·cun·da·ria
solidaria
so·li·da·ria
universitaria
u·ni·ver·si·ta·ria
veterinaria
ve·te·ri·na·ria

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BALEARIA

baldosón
baldragas
baldrés
baldrufa
balduque
balea
baleador
baleadora
baleadura
balear
baleárica
baleárico
baleario
balele
balénido
baleo
balería
balerío
balero
balhurria

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BALEARIA

agraria
agropecuaria
complementaria
concesionaria
contraria
domiciliaria
funcionaria
horaria
humanitaria
literaria
monetaria
ordinaria
parlamentaria
presupuestaria
propietaria
publicitaria
revolucionaria
sanitaria
tributaria
voluntaria

Sinônimos e antônimos de balearia no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BALEARIA»

balearia baleària eurolíneas marítimas empresa dedicada transporte marítimo sede denia presidida adolfo utor única naviera españa cuatro islas archipiélago balear peninsular además tener enlaces diarios baleárico balearia demonios formentera incluso abarrotan armas escudos piedras preciosas dicen palacios cosa digna verse prodigiosa mucho más generosa genuina amigo mío humanos fuimos nbsp recuerdos bellezas asturias leon sagitta percussus dudamos palabra indica tirador fuese algun moro baleares bien epiteto genérico como aplica honda peculiar destreza aquellos isleños dispararla tipografía española historia introducción presens opus elimpensis rcticrendi barlho lomei caldenten sacre theologie prollessoris impressíi arle uero industria inge niosi nicolai

Tradutor on-line com a tradução de balearia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BALEARIA

Conheça a tradução de balearia a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de balearia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «balearia» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Balearia
1.325 milhões de falantes

espanhol

balearia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Whale
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Balearia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Balearia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Balearia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Balearia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Balearia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Balearia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Balearia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Balearia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Balearia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Balearia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Balearia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Balearia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Balearia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Balearia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Balearia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Balearia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Balearia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Balearia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Balearia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Balearia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

BALE
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Balearia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Balearia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de balearia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BALEARIA»

O termo «balearia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.963 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «balearia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de balearia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «balearia».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre balearia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BALEARIA»

Descubra o uso de balearia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com balearia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Demonios de Formentera
Si incluso abarrotan las armas y los escudos de piedras preciosas, y dicen que sus palacios son cosa digna de verse, y que Balearia Prodigiosa es una tierra mucho más generosa que la Balearia Genuina. Amigo mío, los humanos fuimos los ...
Joana Pol, 2011
2
Recuerdos y bellezas de España: Asturias y Leon
... sagitta percussus est. Dudamos si la palabra Balearia indica que el tirador fuese algun moro de las Baleares, ó si es mas bien epiteto genérico como el que se aplica á la honda por la peculiar destreza de aquellos isleños en dispararla.
José María Quadrado, 1855
3
Tipografía española, ó, Historia de la introducción, ...
... presens opus: opera elimpensis Rcticrendi Barlho- • lomei Caldenten sacre theologie prollessoris Impressíi est: arle uero et industria inge- • niosi Nicolai Calafati balearia in maiori ex balearibus imprimentis Anno salntis • MCCCCLXXXV die ...
Francisco Méndez, 1861
4
Viage literario a las iglesias de España: Viage a Mallorca
Calafati) Balearia in ma- iori ex Balearibus imprimentis, anno salutis MCCCCLXXXV , die vero XX mensis junii. — Sigue : Jacobi Olesie civis balearia vice im- pressoris ad lectorem epygramma. Perstrinxit legis praxim moresque Joannes , Cui ...
Jaime Villanueva, 1852
5
Asturias y León, 1
... lino) indutus, dum prope moenia civitatis spatiando super eqttum • ' resideret , á quodam barbaro. insigm Balearia de turre sayittu percussus est. Dudamos si la palabra Balearia indica que el tirador fuese algun moro de las Baleares, ó si es ...
José María Quadrado, 1855
6
Producción y venta de servicios turísticos en agencias de viajes
Aena - Air Europa - Al-Andalus Ex. - Alsa - Amadeus - Auto-Res - Balearia - Balnearios Esp. - Best Western - Campsa - Catai tours - Continental Auto - Cunard - Despegar - Destinos Polo - Destinos Polos - Deviajes - Dimensiones - Dir. Gral.
Carlos Enrique Jiménez Abad, 2006
7
Productos y destinos turísticos nacionales e internacionales
Balearia balearia.com Barcos Península-Baleares. • Balnearios Esp. balnearios. org Balnearios en España • Best Western bestwestern.com Hoteles • Campsa guiacampsa.com mapas, rutas, estac. Servicio. • Catai tours catai.es Mayorista de ...
Carlos Enrique Jiménez Abad, 2003
8
Flores de consolacion ...
... fl.ei vno tiene mucbaspa monce,tmicba0 bocas tendrá paraoar iro/ quetcmatanta0lcnsU30 que clama limnaoioe, quan^e llagas tenia en m {cuerpo, ©i moe es con «ofotros enlac tribulaciones que ádamoe a balearia Ira qneüfcamosotra cofa, ...
‎1549
9
Cornucopiae Ioannis Ravisii Textoris epitome: quae res, ...
Phalerídíbus. , Phalerides aues habet Fatchorum Sdeucia. Aquaticarum laudatifsima Afia. Phalocrocoracesaues Balearia infularumfunt peculiares. Pellibus. Ex Tana, Venetorum caftelb, exportantur pelles & man«-, pia, quaeSarmatr mereantut ...
Johannes Ravisius Textor, 1560
10
Jesus,Maria,Joseph: Sermon historico panegirico- moral,en la ...
La razon de efta union; es porque Chrifto Redemptor A 3 nuef- (1) Ex Infula Balearia tnajori , Barchinonem reverfurus , ftrato fuper aquas Palio centum fexaginta militaría fex horis confecit. . . Óff. S. Ray- mundi die 2 3. Jan. (2) Es común y ...
Pablo PUIG, 1767

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BALEARIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo balearia no contexto das seguintes notícias.
1
Un buque de Balearia colisiona con el puerto de Ceuta durante la ...
Un buque de pasajeros de la compañía naviera Balearia, que realiza la ruta entre Ceuta y el puerto de Algeciras (Cádiz), ha colisionado contra el puerto ceutí ... «Última hora, mai 16»
2
Balearia invierte más de 5,5 millones para mejorar el tránsito...
La compañía naviera Balearia ha anunciado una inversión de más de 5,5 millones de euros en la remotorización y en las zonas de pasaje del buque de alta ... «EuropaSur, abr 16»
3
Balearia limitará capacidad de embarque en casos de temporal en ...
Ceuta, 16 feb (EFECOM).- La naviera Balearia ha anunciado hoy que trabaja en coordinación con las autoridades marítimas de Ceuta y Algeciras (Cádiz) para ... «La Vanguardia, fev 16»
4
Balearia cancela trayectos con puertos de Alcudia y Ciudadella
La naviera Balearia ha cancelado para este domingo y lunes los trayectos con los puertos de Alcudia y Ciutadella por las adversas condiciones para la ... «El Mundo, fev 16»
5
Balearia ofrece desde el 29 de abril conexión directa a Formentera ...
Baleària sigue manteniendo su apuesta por operar la única línea directa marítima existente entre la península y Formentera, con salida desde el puerto de ... «ABC.es, jan 16»
6
La Naval construirá para Balearia los dos primeros ferrys a gas del ...
La naviera Balearia y el astillero vizcaino han firmado esta semana un acuerdo de intenciones -que se prevé que se constituya en firme en dos meses- para ... «Deia, set 15»
7
Balearia consigue el permiso de EEUU para transportar pasajeros a ...
Baleária ya cuenta con todos los permisos de Estados Unidos para operar con Cuba, tanto en el transporte de pasajeros como de equipaje y carga, entre ... «ABC.es, jul 15»
8
La naviera alicantina Balearia se adjudica la línea de interés entre ...
El Ministerio de Fomento ha comunicado a la compañía naviera alicantina Balearia que será la nueva adjudicataria de la línea de interés público entre los ... «ABC.es, nov 14»
9
Matutes busca el monopolio con la compra de Trasmediterránea
Ante la ya largamente anunciada venta de Trasmediterránea por parte del grupo Acciona, surgen ahora rumores sobre un posible aparición de Balearia en el ... «Economía Digital, set 14»
10
Baleària llevará a más de 15.000 personas a "Sant Joan"
Baleària llevará a más de 15.000 personas a "Sant Joan". balearia. La naviera Baleària tiene previsto que a lo largo de los días de las fiestas de Sant Joan en ... «mallorcadiario.com, jun 14»

IMAGENS SOBRE «BALEARIA»

balearia

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Balearia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/balearia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z