Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "balnearia" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BALNEARIA

La palabra balnearia procede del latín balnearĭus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BALNEARIA EM ESPANHOL

bal · ne · a · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BALNEARIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Balnearia pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BALNEARIA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «balnearia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Balnearia

Balnearia

Balnearia é uma cidade cordobesa localizada no departamento de San Justo, Córdoba, Argentina. Balnearia es una localidad cordobesa situada en el departamento San Justo, Córdoba, Argentina.

definição de balnearia no dicionário espanhol

A definição de spa no dicionário espanhol pertence a ou refere-se a banhos públicos, especialmente os medicinais. Outro significado de spa no dicionário também está construindo com banhos medicinais e em que geralmente é dado alojamento. La definición de balnearia en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a los baños públicos, especialmente a los medicinales. Otro significado de balnearia en el diccionario es también edificio con baños medicinales y en el cual suele darse hospedaje.
Clique para ver a definição original de «balnearia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BALNEARIA


aria
a·ria
balearia
ba·le·a·ria
bancaria
ban·ca·ria
canaria
ca·na·ria
candelaria
can·de·la·ria
coclearia
co·cle·a·ria
diaria
dia·ria
extraordinaria
ex·tra·or·di·na·ria
indumentaria
in·du·men·ta·ria
inmobiliaria
in·mo·bi·lia·ria
maquinaria
ma·qui·na·ria
necesaria
ne·ce·sa·ria
nuclearia
nu·cle·a·ria
olearia
o·le·a·ria
primaria
pri·ma·ria
secretaria
se·cre·ta·ria
secundaria
se·cun·da·ria
solidaria
so·li·da·ria
universitaria
u·ni·ver·si·ta·ria
veterinaria
ve·te·ri·na·ria

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BALNEARIA

ballestazo
ballestear
ballestera
ballestería
ballestero
ballestilla
ballestrinque
ballet
ballico
ballueca
balneario
balneología
balneoterapia
balo
balompédico
balompié
balón
balonazo
baloncestista
baloncestístico

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BALNEARIA

agraria
agropecuaria
complementaria
concesionaria
contraria
domiciliaria
funcionaria
horaria
humanitaria
literaria
monetaria
ordinaria
parlamentaria
presupuestaria
propietaria
publicitaria
revolucionaria
sanitaria
tributaria
voluntaria

Sinônimos e antônimos de balnearia no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BALNEARIA»

balnearia balnearia localidad cordobesa situada departamento justo córdoba argentina perteneciente relativo baños públicos especialmente medicinales otro también edificio cual suele darse hospedaje memoria anual correspondiente temporada referente relativa estadistica medico consideraciones relacion ocurrido arteijo estacion sobre estación trincheras

Tradutor on-line com a tradução de balnearia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BALNEARIA

Conheça a tradução de balnearia a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de balnearia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «balnearia» em espanhol.

Tradutor português - chinês

海边
1.325 milhões de falantes

espanhol

balnearia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Seaside resort
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समुंदर के किनारे का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شاطئ البحر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

приморский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

beira-mar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমুদ্রতীরবর্তী অঁচল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bord de la mer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tepi pantai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Strand
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

海辺
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해안
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pantai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bờ biển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடலோர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समुद्रकिनारी असलेले गाव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sahil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

marina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nadmorski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

приморський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

litoral
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραλία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

see
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

havet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

seaside
5 milhões de falantes

Tendências de uso de balnearia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BALNEARIA»

O termo «balnearia» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.327 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «balnearia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de balnearia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «balnearia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BALNEARIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «balnearia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «balnearia» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre balnearia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BALNEARIA»

Descubra o uso de balnearia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com balnearia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Técnicas hidrotermales y estética del bienestar
Cura balnearia es además el conjunto de efectos que se obtienen derivados de la composición específica del agua MM y, en un sentido amplio, incluiría también los efectos derivados del ambiente termal, además de la técnica usada.
María Lourdes Mourelle Mosqueira, 2009
2
Hidrología médica y terapias complementarias
B. FACTORES QUE INFLUYEN EN LA CURA BALNEARIA. a) Factores farmacodinámicos, que dotan a las aguas minerales de ... de emergencia..., factores todos ellos que, en conjunto, van a 80 Carmen San José Arango CURA BALNEARIA.
Carmen San José Arango, 1998
3
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 2005 - ...
balnearia podía ser muy favorable, si bien en tales sujetos era siempre conveniente estudiar y atender lo que pueda ser su especial y peculiar sensibilidad, que requiere singular atención. En general y como destacaba el Prof. Lamarche, una ...
Real Academia Nacional de Medicina
4
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1999 - ...
Daremos fin a esta Comunicación haciendo referencia a que el hidrólogo alemán Lapp, en una publicación titulada Balneotherapie von Nervenkrankheiten, destacaba que el éxito de una cura balnearia en estos procesos depende ...
Real Academia Nacional de Medicina
5
Las aguas minerales en España
industria. balnearia. Ni los pobres de solemnidad ni los militares (terminología utilizada en las estadísticas oficiales médicas) eran el tipo de cliente en quien pensaban aquellos que consideraron los beneficios económicos que podía reportar ...
Juana Baeza Rodríguez-Caro, Juan Antonio López Geta, Antonio Ramírez Ortega, 2001
6
Libros de viaje y viajeros en la literatura y en la ...
Decía también, que los remedios habían de ser estudiados y propuestos por los elementos interesados en la resolución del problema, buscando en el concurso de estrechas colaboraciones ventajas para la propiedad balnearia y mejoras ...
Fernando Carmona Fernández, Fernando Carmona, José Miguel García Cano, 2006
7
Aguafuertes Santafecinas y Otros Relatos:
El siguiente destino que se le asignó, del que tenemos recuerdo ya más claro, fue Balnearia. Es posible que entre uno y otro de esos pueblos, Roque pasara temporadas en Santa Fe, en las oficinas centrales del ferrocarril. En efecto, en ...
del Mármol, José, 2013
8
Bajo la mirada de Heracles : el agua se trona fuente de ...
La desamortización ayudó a reflotar la actividad balnearia: fuentes, manantiales, balnearios y casas de baño pasan a manos de particulares y empresas que comienzan a hacer del baño un negocio que llega hasta nuestros días: «La ...
María del Mar Llopis Orrego, 2013
9
Atlántida: historia, imágenes y personalidades, a cien años ...
El. nacimiento. de. una. nueva. estación. balnearia. La. Sociedad. Anónima. Territorial. Uruguaya. Corre el año 1910, y en uno de los viajes que se efectuaban regularmente al campo de La Arborícora Uruguaya en Las Toscas, el ing. Juan P.
Federico Bonsignore Caro, 2011
10
La dimensión de los aprovechamientos termales en fortuna
comisión nombrada para el estudio de las Reformas y mejoramiento de la industria balnearia (Figura 12a); en el que se empieza por indicar lo siguiente en relación a los motivos por los que se crea tal Comisión234: "...El Real decreto de 25 ...
Martín Lillo Carpio, Luis Lisón Hernández, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BALNEARIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo balnearia no contexto das seguintes notícias.
1
Comienza la fiesta del deporte en la villa balnearia Rada Tilly
Dentro de todas las propuestas, sobresale la Expo Deportes, que se extenderá durante dos días en el gimnasio Manuel Belgrano. Hoy se destacan el ... «El Patagónico, jul 16»
2
Realizan exhibición aérea en balnearia de Huanchaco
Más de 80 mil personas apreciaron el Segundo Festival Aéreo de la Fuerza Aérea del Perú en el balneario de Huanchaco en la provincia de Trujillo, región La ... «RPP Noticias, jun 16»
3
Barrio Villa Balnearia: Le cortó la mano a su mujer porque no le ...
n la madrugada de hoy se vivió otro hecho de violencia de género en Santiago, más precisamente en el barrio Villa Balnearia en Las Termas de Río Hondo. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, jun 16»
4
La tormenta generó destrozos en la Villa Balnearia
La tormenta generó destrozos en la Villa Balnearia. Un cartel comercial se desprendió por los fuertes vientos en la recoba de Avenida 2. Además, una familia ... «Diario Cuatro Vientos, mai 16»
5
Villa Balnearia: lo detuvieron tras robar herramientas en una ...
Esta madrugada, efectivos de la Departamental N° 6 de Las Termas de Río Hondo, mientras realizaban recorridos por calle Acasia al 400 del barrio Villa ... «El Liberal Digital, mai 16»
6
Ola de quejas por el servicio de Arnet en la Villa Balnearia
Ola de quejas por el servicio de Arnet en la Villa Balnearia. Vecinos de la Villa Balnearia llevan tres días consecutivos con cortes en el servicio de Internet de ... «Diario Cuatro Vientos, abr 16»
7
El CIC de Villa Balnearia trabaja para los vecinos
l Centro Integrador Comunitario (CIC), Miguelito Mukdise de Villa Balnearia Sector C, planificó las diferentes actividades que se llevarán a cabo durante este ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, abr 16»
8
«Gijón no puede perder la 'Fortuna balnearia
«Sí, lo soy, rotunda y categórica», pero es que no encuentra otra fórmula para defender «que la 'Fortunata balnearia' no se vaya de la región». La arqueóloga ... «El Comercio Digital, mar 16»
9
La 'Fortuna balnearia', a la venta
La 'Fortuna balnearia' fue testigo, así lo dicen los expertos, de las bondades de unas termas construidas en Pumarín allá por el siglo I después de Cristo. «El Comercio Digital, mar 16»
10
Villa Balnearia: Una joven tocó un ventilador de pie y murió ...
Villa Balnearia: Una joven tocó un ventilador de pie y murió electrocutada. La víctima tenía 24 años y murió en el acto. Personal policial de la Sub Comisaría de ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, jan 16»

IMAGENS SOBRE «BALNEARIA»

balnearia

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Balnearia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/balnearia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z