Baixe o aplicativo
educalingo
boyacense

Significado de "boyacense" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BOYACENSE EM ESPANHOL

bo · ya · cen · se


CATEGORIA GRAMATICAL DE BOYACENSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Boyacense pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BOYACENSE EM ESPANHOL

definição de boyacense no dicionário espanhol

Definition definição de boyacense no dicionário espanhol é que é nativo de Boyacá. Outro significado de Boyacense no dicionário de Português é também pertencente a este departamento da Colômbia.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BOYACENSE

arcense · arriacense · atlanticense · badajocense · briocense · brocense · caracense · chimboracense · circense · cluniacense · conimbricense · costarricense · focense · lucense · oscense · pacense · santalucense · segobricense · talabricense · uticense

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BOYACENSE

bóxer · boxístico · boxita · boxito · boy · boy scout · boya · boyada · boyal · boyante · boyar · boyarda · boyardo · boyarín · boyera · boyeriza · boyerizo · boyero · boyuna · boyuno

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BOYACENSE

anahuacense · arcobricense · asturicense · belicense · caucense · cenicense · coimbricense · cuauhnahuacense · damascense · ercavicense · estadounidense · gacense · italicense · laodicense · rodericense · salmanticense · sardicense · tesalonicense · vicense · villavicense

Sinônimos e antônimos de boyacense no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BOYACENSE»

boyacense · restaurante · aguinaldo · pueblito · dialecto · parrilla · musica · cultura · gastronomia · natural · boyacá · otro · también · perteneciente · relativo · este · departamento · colombia · facetas · arte · primera · antología · poesía · pueblo · folclor · repertorio · historia · literatura · síntesis · panorámica · imaginario · identidad · trayectoria · histórica · social · mujer · parnaso · boyacense · orígenes ·

Tradutor on-line com a tradução de boyacense em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BOYACENSE

Conheça a tradução de boyacense a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de boyacense a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «boyacense» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

boyacense
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

boyacense
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Boyacense
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

boyacense
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

boyacense
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

boyacense
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Boyacense
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

boyacense
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Boyacense
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

boyacense
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Boyacense
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

boyacense
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

boyacense
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

boyacense
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

boyacense
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

boyacense
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

boyacense
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

boyacense
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Boyacense
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

boyacense
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

boyacense
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

boyacense
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

boyacense
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boyacense
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

boyacense
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boyacense
5 milhões de falantes

Tendências de uso de boyacense

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOYACENSE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de boyacense
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «boyacense».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre boyacense

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BOYACENSE»

Descubra o uso de boyacense na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com boyacense e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Colonización boyacense
inclusive ahora algunas familias preparan comida boyacense y caldense, sólo que a los hijos les gusta más la comida caldense: los frisoles, el sancocho, la arepa. La cultura antioqueña absorbió la boyacense, en cuanto a la comida.
Isaías Tobasura Acuña, 2000
2
Folclor, costumbres y tradiciones colombianas
El pueblo boyacense y su folclor. Tunja, Corporación Cultural de Boyacá, 1983. El imaginario en Boyacá. 2 tomos. Bogotá, Universidad Distrital «Francisco José de Caldas», 2001. Identidad de Boyacá, Tunja, Secretaría de Educación de ...
Javier Ocampo López, 2006
3
4 Premio Somos Patrimonio: 391 experiencias de apropiación ...
Pueblito boyacense Junta Administradora de Copropietarios del Pueblito Boyacense Duitama, Colombia Como un aporte cierto y efectivo a la cultura de Colombia en 1992 se gestó en la mente creativa del compositor y periodista José ...
‎2004
4
Boyacenses en Caldas: una colonización silenciosa
Muchos prefieren no negociar con ellos. En cuanto a su fenotipo eran altos, monos, de ojos azules y de rasgos muy diferentes al típico boyacense mestizo con alto componente de sangre indígena. Algunos de los señores entrevistados, pese ...
Isaías Tobasura Acuña, 2003
5
No ha pasado nada: una mirada a la guerra
... efectiva, todos sabemos de qué estamos hablando, estamos hablando de la idiosincrasia del boyacense, estamos hablando de cómo es el boyacense, de cómo son los pactos, qué hace el boyacense con la vida, cómo el boyacense niega ...
‎1998
6
Espiral 10
En un barrio popular de Bogotá, el 35% son de origen boyacense y el 45% son de origen cundinamarqués. Puedes suponer que los dos criterios de clasificación de los habitantes del barrio son independientes y con base en ello calcula la ...
Raquel Ardila de Rebolledo, Mario Ernesto Perez Ruiz, Carmen Samper de Caicedo, 2005
7
Los Dominicos y el Nuevo Mundo, siglos XVIII-XIX: actas del ...
Dominicos en Boyacá, en Revista «Repertorio Boyacense», nn. 163-164, volumen 39. Organo de la Academia Boyacense de Historia. CORREA, Ramón C: Historia de Tunja, Publicación del Centro de Historia de Tunja, Tomos I y II, Imprenta ...
José Barrado Barquilla, 1995
8
Mejoramiento Genetico de Las Variedades de Papa
Solanum Rybinii and S.boyacense Among the overwhelming magnitude of Colombian forms belonging to the 48 chromosome S. andigenum two isolated forms belonging to other 24 chromosome species were discovered viz. S. Rybinii and ...
9
INDICE HISTORICO ESPANOL publicacion cuatrimestral - Vol. ...
«Repertorio Boyacense» (Tunja), núm. 270-271 (1972), 3507-3512. Noticias históricas sobre dicho templo colonial construido en Tunja por los jesuítas en el siglo xvn. Incluye además la nómina de rectores del colegio desde 1611 hasta la  ...
10
Investigacion en Administracion en America Latina
Porque es necesario ofrecer al empresario Mipyme Boyacense, información de coyuntura y desempeño sectorial, oportuna, fiable y veraz. • Porque es necesario diseñar líneas de investigación permanente, en todos los sectores económicos ...
Gregorio Calderon Hernandez, German Alberto Castano Duque

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOYACENSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo boyacense no contexto das seguintes notícias.
1
El youtuber gringo que se cree boyacense
Zach Morris es un norteamericano que vive hace tres años en Tunja, y está totalmente enamorado de nuestro país, sobretodo del verde paisaje boyacense, así ... «KienyKe, jul 16»
2
Leonardo Páez, otro ciclista boyacense campeón en Europa
Se impuso al alemán Marcus Kaufmann y al italiano Daniele Mensi quienes llegaron juntos a 5 minutos del boyacense. Los ciclistas colombianos sigue ... «Caracol Radio, jun 16»
3
Falleció el periodista boyacense Gonzálo Jiménez
Luis Gonzálo Jiménez Cuervo falleció al medio día de este viernes en la Clínica de Cafesalud de Tunja, momentos antes de ser remitido hasta un centro ... «Caracol Radio, jun 16»
4
El mejor boyacense de la Vuelta
Tras la tercera etapa de la Vuelta Colombia el sogamoseño Jeffry Johan Romero Corredor, de 26 años, logró entrar al séptimo puesto. El corredor de la ... «Extra Boyacá, jun 16»
5
El boyacense que servía de enlace para la mafia italiana
Esta primera pista permitió a los infiltrados seguirlo y conocer su nombre: Albeiro Roa, un boyacense que desde comienzos de la década pasada se había ... «Semana.com, jun 16»
6
El ciclista boyacense Iván Parra fue suspendido cuatro años por ...
El ciclista boyacense Iván Parra fue suspendido cuatro años por dopping. El ciclista sogamoseño Iván Parra dio positivo en GHRP-2, que estimula la hormona ... «Caracol Radio, mai 16»
7
Murió el escritor boyacense Fernando Soto Aparicio
Caracol Radio confirmó que en las últimas horas, murió en Bogotá el escritor, poeta y guionista boyacense Fernando soto Aparicio, nacido hace 83 años en ... «Caracol Radio, mai 16»
8
El boyacense Julián Mojica se llevó el segundo lugar en el Festival ...
Julián Mojica, acordeonero de Paz de Río, señaló a Caracol Radio: “muy contento de este segundo lugar, y espero asimismo que todo los boyacenses se ... «Caracol Radio, mai 16»
9
Nairo, el chiquitín boyacense
Por ahora podemos alegrarnos por las excepcionales actuaciones del corredor boyacense, por sus sustanciales progresos en las etapas contra el reloj, por la ... «ElEspectador.com, abr 16»
10
Cayó boyacense que encontró guaca de las Farc
En un operativo adelantado por la Policía Metropolitana de Cúcuta, uniformados hicieron la captura de Crisanto Rojas Díaz, de 42 años, natural de Tipacoque, ... «HSB Noticias, abr 16»

IMAGENS SOBRE «BOYACENSE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Boyacense [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/boyacense>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT