Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cachimbero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CACHIMBERO EM ESPANHOL

ca · chim · be · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CACHIMBERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cachimbero pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CACHIMBERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cachimbero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cachimbero no dicionário espanhol

A definição de cachimbero no dicionário de Português é: Pessoa responsável por preencher todos os tipos de trabalhos menores. En el diccionario castellano cachimbero significa dicho de una persona: Encargada de cumplir toda clase de trabajos menores.

Clique para ver a definição original de «cachimbero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CACHIMBERO


albero
al·be·ro
babero
ba·be·ro
barbero
bar·be·ro
bombero
bom·be·ro
cabero
ca·be·ro
cambero
cam·be·ro
cancerbero
can·cer·be·ro
cebero
ce·be·ro
cerbero
cer·be·ro
cubero
cu·be·ro
embero
em·be·ro
escobero
es·co·be·ro
globero
glo·be·ro
ibero
be·ro
marimbero
ma·rim·be·ro
pombero
pom·be·ro
quilombero
qui·lom·be·ro
ribero
ri·be·ro
rumbero
rum·be·ro
tambero
tam·be·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CACHIMBERO

cachillada
cachilo
cachimán
cachimba
cachimbazo
cachimbeada
cachimbeado
cachimbear
cachimbeo
cachimbera
cachimbo
cachimbón
cachimbona
cachina
cachinera
cachinería
cachinero
cachinflín
cachipodar
cachipolla

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CACHIMBERO

ajobero
algarrobero
aljibero
almadrabero
arrobero
bérbero
celtíbero
estribero
garbero
garrobero
guayabero
herbero
hierbero
íbero
jobero
bero
lobero
maracaibero
reverbero
yerbero

Sinônimos e antônimos de cachimbero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CACHIMBERO»

cachimbero dicho persona encargada cumplir toda clase trabajos menores montaña algo más inmensa estepa verde lugar acampamos chimbero chinchal vegetación clases montes hierbas arbustos árboles bejucos plantitas matas burbuja pensar barriguña entra barrigón cualquiera barrer barrido barreno posible barrigante barrillo cachirla sirve cachiporra cachetada cachete nbsp eugenio aguirre reventar coraje usar cuando destazó negro entumecía sombras pampa chica ausencia carbón rodeaba encías moradas decía poesía afroantillana negrista puerto rico república aquel viendo conjunto masa zapateaba suelo gritando

Tradutor on-line com a tradução de cachimbero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CACHIMBERO

Conheça a tradução de cachimbero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cachimbero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cachimbero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Cachimbero
1.325 milhões de falantes

espanhol

cachimbero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hookah
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Cachimbero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Cachimbero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Cachimbero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cachimbero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Cachimbero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cachimbero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cachimbero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cachimbero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Cachimbero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Cachimbero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cachimbero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cachimbero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Cachimbero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Cachimbero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cachimbero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cachimbero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cachimbero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Cachimbero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cachimbero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cachimbero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cachimbero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cachimbero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cachimbero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cachimbero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CACHIMBERO»

O termo «cachimbero» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.119 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cachimbero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cachimbero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cachimbero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CACHIMBERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cachimbero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cachimbero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cachimbero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CACHIMBERO»

Descubra o uso de cachimbero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cachimbero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La montaña es algo más que una inmensa estepa verde
... a un lugar y acampamos en un cachimbero; un ca- chimbero es un chinchal, una vegetación de mil clases de montes y hierbas, vegetación, arbustos, árboles, bejucos, plantitas de matas, 139 A ...
Omar Cabezas, 1999
2
Burbuja
Hay que pensar que la barriguña, no entra en un barrigón cualquiera, ya que barrer lo barrido del barreno, no es posible, por muy barrigante y barrillo que sea . Lo cachimbero de cachirla, sirve de cachiporra a una cachetada en el cachete,  ...
Dimas Coello, 2007
3
Eugenio Aguirre
Me la va a reventar con un coraje que ya una vez le vi usar cuando destazó a un negro cachimbero que entumecía las sombras de la pampa chica con su ausencia de luz, con el carbón que rodeaba a sus encías moradas, y que se decía ser ...
Eugenio Aguirre, 2000
4
Poesía afroantillana y negrista: Puerto Rico, República ...
Y aquel negro cachimbero viendo el conjunto de masa, zapateaba por el suelo gritando a la negra: ¡ I Raspa! ! Y la negra que no gasta lanzando sus lindas curvas, a su negrito arrebata trucándolo una a una. Y entonces con mucha furia y  ...
Jorge Luis Morales, 1981
5
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Golpear.// 2. (San Ignacio de Acosta) Fisgonear, averiguar indiscretamente vida y milagros de los demás. b) Chismorrear.// 3. intr. (Guanacaste) Tener relaciones sexuales. cachimbero, -ra adj. Que gusta de cachimbear. cachimbo m. [Bot.] ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
6
Canción de amor para los hombres
Llegamos a un cachimbero horrible, incómodo como él solo y ahí decidimos dormir, descansar el día, para ver cómo le íbamos a hacer al día siguiente, de acuerdo con los planes que llevamos. Dormimos mal, pues hacíamos posta cada uno ...
Omar Cabezas, 1996
7
Revista de antropología
98 ocho chico 99 trenza 100 ocho grande 101 tela de araña 1 02 choza 103 destejen 105 abuelito 106 cachimbero 107 rabo de vaca 108 shigra 108a poto 109 plaza 110 guía mayor derecho 111 guía de labores 113 esquina 114 muro 115 ...
8
Las Farfanes
¡Cómo pasé trabajo de cachimbero! Eso no tiene comparanza. Por una sacá grande así, al pecho, pagaban dos reales y medio y a toas esas que el carbón aquel cantara como campana de sacristía. Y como si fueran poco las pulgas, lo que ...
Tomás Álvarez de los Ríos, 1989
9
Cuadernos de geografía de Colombia
Quebrada afluente del caño de Cachimbero (Bol.). Mojarra (La) (o de Buenavista ). Lomas en el límite de los Municipios de Ambalema y Lérida (Tolima). Mojarra. Quebrada afluente del río Dagua (Valle). Mojarra (La). Sitio sobre la ciénaga de  ...
10
Color de América: nuevos cuentos latinoamericanos
A cada embestida, el cachimbero ofuscado del remezón de alas perdía la distancia en la hinchazón de plumas volando en el aire. Se cohibía por el empeño de no saber dónde estaba mejor el golpe, si en la cortada del vuelo o al sacudir el ...
Sady Zañartu, 1969

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CACHIMBERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cachimbero no contexto das seguintes notícias.
1
Desarticulan red de tráfico de drogas en Soledad
Una red de microtráfico de estupefacientes que delinquía bajo las órdenes de una mujer en Cachimbero, barrio del municipio de Soledad, fue desarticulada ... «El Heraldo, jun 16»
2
Stefani Gamboa y su buena causa
... Integración Para la Mujer y la Comunidad de la Costa Atlántica (Funimujer), que tiene sede en el deprimido barrio Cachimbero, en el municipio de Soledad. «El Heraldo, mai 16»
3
Capturan a 'Yeisito', uno de los más buscados en Soledad
Según investigaciones de la Policía y la Fiscalía, Meza es presunto integrante de una banda que delinque en los barrios Cruz de Mayo y Cachimbero. El grupo ... «El Heraldo, abr 16»
4
A puñal asesinan a universitaria cartagenera en Barranquilla
... una bala pérdida cuando sicarios en moto intentaron matar presuntamente a su padrastro, el pasado 28 de enero en el barrio Cachimbero de Soledad. «El Universal - Colombia, mar 16»
5
Vinculan homicidios en Soledad a disputa entre ex 'Rastrojos'
Y el jueves, a las 11 a.m., atentaron contra Larry Palma De Alba en Cachimbero. El sicario no logró matarlo, pero una bala hirió en la cabeza a una hijastra ... «El Heraldo, jan 16»
6
Tercer atentado a tiros en Soledad en menos de 36 horas
Y el jueves, a las 11 de la mañana, un sicario intentó asesinar a Larry Palma De Alba, en Cachimbero. Uno de los proyectiles que disparó, sin embagro, ... «El Heraldo, jan 16»
7
Padrastro de niña herida en Soledad también es familia de exjefe ...
... en el hospital ESE Cari • Atentado en Cachimbero ocurrió 21 horas después de ... a las 11:40 de la mañana, en la calle 11 con carrera 22, barrio Cachimbero. «El Heraldo, jan 16»
8
Desde hoy, los cienagueros celebran su Festival del Caimán
La fiesta, que gira en torno a la centenaria leyenda del animal que se comió a Tomasita Bojato un 20 de enero, en el puerto Cachimbero, hoy jurisdicción de ... «El Heraldo, jan 16»
9
Joven presenta muerte cerebral tras ser herido con volador en un ojo
De acuerdo con testimonios de sus familiares, Stiven David Rambao salió de su casa en el barrio Cachimbero el pasado sábado a las 2 de la tarde para unirse ... «ElTiempo.com, set 15»
10
Así fueron las agresiones a la familia de Messi
cachimbero. #385 09.jul.2015 | 10:10. messi te enseñamos a jugar en españa que haces jugando con argentina cuando no saben valorarte como el mejor ... «MARCA.com, jul 15»

IMAGENS SOBRE «CACHIMBERO»

cachimbero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cachimbero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cachimbero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z