Baixe o aplicativo
educalingo
caulífero

Significado de "caulífero" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CAULÍFERO

La palabra caulífero procede del latín caulis, tallo, y ‒́fero.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CAULÍFERO EM ESPANHOL

cau ·  · fe · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAULÍFERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Caulífero e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CAULÍFERO EM ESPANHOL

definição de caulífero no dicionário espanhol

A definição de cauliferous no dicionário de Português é: planta cujas flores nascem no caule.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CAULÍFERO

acuífero · argentífero · aurífero · calorífero · carbonífero · conífero · cuprífero · fosilífero · fructífero · frutífero · infructífero · mamífero · metalífero · mortífero · petrolífero · plumífero · prolífero · somnífero · soporífero · umbelífero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CAULÍFERO

caudina · caudino · caudón · caujazo · cauje · caula · caulescente · caulícolo · caulículo · caulífera · cauliforme · caulinar · caulote · cauno · cauque · cauquén · cauquenina · cauquenino · cauri · cauriense

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CAULÍFERO

alífero · aquilífero · armífero · coralífero · crucífero · diamantífero · estannífero · foraminífero · gutífero · lactífero · lucífero · odorífero · pestífero · plomífero · sacarífero · salífero · salutífero · seminífero · sudorífero · vinífero

Sinônimos e antônimos de caulífero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CAULÍFERO»

caulífero · dicho · planta · cuyas · flores · nacen · sobre · tallo · nuevo · lenguas · española · inglesa · caulífero · para · denotar · plantas · tienen · verdadero · cauliflower · species · cabbage · coliflor · especie · cáusable · that · which · caused · causable · puede · causado · causal · libro · consideraciones · euangelios · desde · pues · mengua · deshonra · configo · trac · peccado · ningu · mejor · mifmo · adam · quandofalio · terrado · parayfo · corrido · uergonçado · hecho · villano · gañan · vertido · nbsp · lisuarte · grecia · septimo · amadis · qual · séptimo · rare ·

Tradutor on-line com a tradução de caulífero em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CAULÍFERO

Conheça a tradução de caulífero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de caulífero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caulífero» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

caulífero
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

caulífero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Cauliflower
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

caulífero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

caulífero
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

caulífero
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

caulífero
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

caulífero
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

caulífero
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

caulífero
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

caulífero
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

caulífero
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

caulífero
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

caulífero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

caulífero
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

caulífero
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

caulífero
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

caulífero
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

caulífero
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

caulífero
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

caulífero
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

caulífero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

caulífero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

caulífero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

caulífero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

caulífero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de caulífero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAULÍFERO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de caulífero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «caulífero».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre caulífero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CAULÍFERO»

Descubra o uso de caulífero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caulífero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Caulífero , voz para denotar las plantas que tienen . verdadero tallo. CAULIFLOWER, s. A species of cabbage. Coliflor , especie de col. CÁUSABLE. adj. That which may be caused. Causable , lo que puede ser causado. CAUSAL, adj.
Thomas Connelly, 1797
2
Libro de consideraciones sobre los Euangelios : desde el ...
Pues la mengua y deshonra que configo trac el peccado^en ningu no fe puede ver mejor que en el mifmo Adam, quandofalio dcf- terrado del parayfo, corrido y a - uergonçado : hecho de caulífero villano y gañan , vertido de pic- lc< de ...
Alonso de Cabrera ((O.P.)), Baltasar Simón ((Barcelona)), 1606
3
Lisuarte de Grecia, Libro septimo de Amadis, en el qual se ...
séptimo; ¿7 rare dÎ2Ïendo.Ya don caulífero vpucs coma plazer , y deíceha de, ti h rxiftçz'ii W'ifac puedo dé vos vcngar,yo iros пасс açabado de dezir efto deíaparecio que ño. yr a pte. Li ioarte-que ;no" le, daua m л%, y r ló vio mas. El quedo ...
Feliciano de Silva, 1587
4
Recopilacion de las leyes destos reynos hecha por mandado de ...
de toJjs las comas q finieron, o hizíe* res , y Comendadores , y Caulífero?; ro cu codo el ciépo delta renca: è q les bícuderos,y Aícay'des de todos íos ca'f den ía parce que de l.'odeuenauer,lègu cilios y calas tuerces,)' otras qualef- cftas ...
España, 1640
5
Libro de proprietatibus rerum en romance: Hystoria natural ...
... cí ce cptemdoeñKüf caplböejofae*ßbi4*€eqnaamibcfiria. feruido л caulífero öd reg fue guarido ы fu enfermebab q era lasaro lambo fe encl conioeoefcr.itoenel»i ;'tCapfO'OclaiiÍ4Ub:o délos regee Äiiibce q bateftimcnio&a famidadbcfcclga* ...
Bartholomaeus Anglicus, Giovanni Tomaso Fabio ((Toledo)), 1529
6
Dialogo de la verdadera honra militar
fu enemigo , y no tengo mas que bufcar por tal' cafo , yle- gitimamente yo y otro qualquiera que aquel defafiarele puede rehufar como a hombre defcuydadodefuhonrray quenohabuelto'por -ella . y que habido retado de mal caulífero...
Jerónimo Jiménez de Urrea, 1566
7
Lucha espiritual y amorosa entre Dios y el alma: en que se ...
Ha ceñido primero fu efpada a Chriíto, arma- dole caulífero muy galan,con fus pajesfidelifsimos,que fon verdad, manfedumbre , y juílicia , y dale luego faetas en la-mano: porque no folo pelea y haze guerra a las almas con la efoada , que es ...
Juan de los Ángeles ((O.F.M.)), 1600
8
Engaños y desengaños del profano amor: deducidos de la ...
mas decentes puede hazerlo , sin offender coñ ruyn^ dades mi decoro; porque el vltrajar ingrato aquien le estima, es querer falcar notoriamente à ladeuida atención de sino amante , y à la justa obligación de Caulífero . Siendo contra mi  ...
José Zatrilla y Vico, 1688
9
Amadis de Gaula, Los Quatro libros de Amadís d[e] Gaula: ...
... para dar en fus enemígos.Mas el caulífero déla ínfula del infante a quíc mucho pe faua de fu daño por le auer : aflegurado de parte del gígante;& aífí le auer quebrado lapromefla la promclfa/eftaua en medio deiJos con mucho cuydado q la.
‎1533
10
De las Ordenes Militares: de sus principios, gouierno, ...
... Caualleros cimcrarfe en observarlas, satisfaciendo a fu Instituto, y gloriándose de seguirle j y es muy reprehensible, el quedefcuyda desto. VnCaualíero nó Militar procu£a;CQn ansias cumplir con las obligaciones de Caulífero, porque no -lc ...
Andrés Mendo ((S.I.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1681

IMAGENS SOBRE «CAULÍFERO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Caulífero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/caulifero>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT