Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "caulescente" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CAULESCENTE

La palabra caulescente procede del latín caulescens, -entis, de caulescĕre, crecer en tallo.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CAULESCENTE EM ESPANHOL

cau · les · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAULESCENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Caulescente e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CAULESCENTE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «caulescente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de caulescente no dicionário espanhol

A definição de caulescente no dicionário de Português é uma planta cuja haste é facilmente distinguida da raiz por ser bem desenvolvida. En el diccionario castellano caulescente significa dicho de una planta: Cuyo tallo se distingue fácilmente de la raíz por estar bien desarrollado.

Clique para ver a definição original de «caulescente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CAULESCENTE


adolescente
a·do·les·cen·te
adyacente
ad·ya·cen·te
arborescente
ar·bo·res·cen·te
conducente
con·du·cen·te
contraproducente
con·tra·pro·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
decente
de·cen·te
docente
do·cen·te
efervescente
e·fer·ves·cen·te
fluorescente
fluo·res·cen·te
fosforescente
fos·fo·res·cen·te
incandescente
in·can·des·cen·te
indecente
in·de·cen·te
inocente
i·no·cen·te
iridiscente
i·ri·dis·cen·te
luminiscente
lu·mi·nis·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
subyacente
sub·ya·cen·te
vicente
vi·cen·te
yacente
ya·cen·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CAULESCENTE

caudillista
caudillo
caudimano
caudímano
caudina
caudino
caudón
caujazo
cauje
caula
caulícolo
caulículo
caulífera
caulífero
cauliforme
caulinar
caulote
cauno
cauque
cauquén

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CAULESCENTE

acrescente
aquiescente
bioluminiscente
coalescente
cognoscente
concupiscente
dicente
discente
displicente
electroluminiscente
evanescente
inconducente
innocente
intumescente
magnificente
opalescente
paradocente
pubescente
reminiscente
sedicente

Sinônimos e antônimos de caulescente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CAULESCENTE»

caulescente dicho planta cuyo tallo distingue fácilmente raíz estar bien desarrollado flora ibérica plantas vasculares península viola perenne herbácea endeble ascendente robusta erecta ordinario glabra roseta hojas basales momento floración limbo ovado anchura máxima poco nbsp claves iberica estípulas ampliamente soldadas otra parte opone pecíolo hasta menos netamente cuando desarrolla modo normal iapponica historia fisica politica chile segun documentos thalus trípeto vertical sólido casi leñoso corn puesto filamentoso surgiendo algunas veces horizontal crustáceo granuloso encuentran tambien sobre aquí allá manual botánica descriptiva resúmen caulescente fín derecho largamente pecioladas segm

Tradutor on-line com a tradução de caulescente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAULESCENTE

Conheça a tradução de caulescente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de caulescente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caulescente» em espanhol.

Tradutor português - chinês

有茎
1.325 milhões de falantes

espanhol

caulescente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

caulescent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डंडीवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسوق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

имеющий стебель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caulescente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সকাণ্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

caulescent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yg mempunyai tangkai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

caulescent
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

caulescent
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

땅위 줄기가있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

caulescent
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây có thân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

caulescent
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

caulescent
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

caulescent
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caulescent
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łodygowaty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

має стебло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

caulescent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

caulescent
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

iets met stengel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

caulescent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

caulescent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de caulescente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAULESCENTE»

O termo «caulescente» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.322 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «caulescente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de caulescente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «caulescente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAULESCENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «caulescente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «caulescente» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre caulescente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CAULESCENTE»

Descubra o uso de caulescente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caulescente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flora ibérica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
Viola Planta perenne, herbácea, de 5-40 cm, caulescente, de endeble y ascendente a i robusta y erecta, de ordinario glabra, sin roseta de hojas basales en el momento de la floración. Hojas de limbo i ovado, con la anchura máxima poco por ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico, 2005
2
Claves de Flora Iberica: plantas vasculares de la Península ...
Estípulas ampliamente soldadas la una a la otra por la parte que se opone al pecíolo (hasta 1/2 al menos); planta muy netamente caulescente, al menos cuando se desarrolla de modo normal 1. O. Iapponica — Estípulas no soldadas la una a ...
Santiago Castroviejo, Inés Álvarez Fernández, Real Jardín Botánico (Madrid), 2001
3
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
Thalus cen— trípeto, vertical, caulescente , sólido, casi leñoso , corn— puesto de un eje filamentoso y surgiendo algunas veces de un thalus horizontal crustáceo y granuloso. Se encuentran tambien sobre el thalus , por aquí y por allá ...
Claudio Gay, Ivan Murray Johnston, 1852
4
Manual de botánica descriptiva ó resúmen de las plantas que ...
Caulescente y al fín casi derecho; hoj. largamente pecioladas ; segm. agudos hendidos; pe't. casi iguales al cáliz. Fl. Abril. — En el He tiro. Cav. diss. 4. t. 126. f. 1. (v. v.) c. E. Chœrophyllum, Cav. Con muchos tallos casi echados; segm. de las  ...
Vicente Cutanda, Mariano del Amo y Mora, 1848
5
Manual completo de jardinería ...
Planta perenne de la isla de Bor- bon, caulescente, con hojas acorazonado- alabarda- das y espata blanca. Cultívase en estufa caliente y se multiplica por medio de hijuelos. C. odorum Roxb. — Caladio oloroso. Planta perenne de la India, ...
Miguel Colmeiro, Angel Calleja ((Madrid)), 1859
6
El médico botánico criollo
Plantas herbáceas de rizoma tuberculífero ó caulescente, y en este último caso cou tallo tx"epador ; hojas mas ó menos grandes abroqueladas, redondeadas mas ó menos y pecioladas ; pedúnculos solitarios ó saliendo algunos de la misma ...
René de Grosourdy, 1864
7
El género Yucca L. en España
Thiede (in Eggli, 2001) indica estas subespecies como variedades: elata, utahensis (McKelvey) Reveal, que difiere de la primera por ser acaule o más a menudo caulescente con tallos procumbentes de 0 ́6-1 ́3 m, hojas de 20-70 x 0 ́7 -2 cm, ...
Daniel Guillot Ortiz, Piet Van der Meer, José Luis Benito Alonso, 2009
8
Diccionario italiano-galego
Caudino, natural o perteneciente a Caudio, antigua ciudad samnita. Pasar polas for- cas caudinas, someterse con humillación. CAULE, sm. Tallo de las plantas. TALO. CAULESCENTE, adj. Caulescente, planta que tiene tallo_ desarrollado.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Boletín de la Sociedad Argentina de Botánica
(2) homdgamos d io icos caulescente lanosas o al fin glabras MNIODES ausentes Cestigma bi lobado] n=? cf ,1 a LUCIL/A n = ,8 agudas4obtusas o truncadas, papilosas en el dorso 1E1 a hetero'gamos [raramente homrígamos monoicos] ...
10
Historia natural del Parque Ecológico Estatal Omiltemi ...
Hierba caulescente, perenne, 50- 90 cm de altura, tallos solitarios; hojas interiores sésiles, linear-lanceoladas, de 30-60 cm de largo por 1-1.8 cm de ancho, ápice acuminado, base más ancha que el limbo, margen espinoso, aserrado, ...
I Luna Vega, Jorge Llorente Bousquets, 1993

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAULESCENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo caulescente no contexto das seguintes notícias.
1
¿Cómo emplear el Guayuyo y la Yuquilla?
Acerca de la Yuquilla, (Cúrcuma Longa Linneo), es una hierba caulescente que puede alcanzar hasta 50 centímetros de longitud, de color amarillo en su ... «Radio Rebelde, jun 16»
2
Fille de l'air Tillandsia aeranthos
Cette fille de l'air devient caulescente avec le temps, généralement avec une tige feuillée de bas en haut, et se ramifiant, pour former à la longue, une sphère ... «Actualité du jardin, mar 16»

IMAGENS SOBRE «CAULESCENTE»

caulescente

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Caulescente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/caulescente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z