Baixe o aplicativo
educalingo
cepellón

Significado de "cepellón" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CEPELLÓN

La palabra cepellón procede de cepa.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CEPELLÓN EM ESPANHOL

ce · pe · llón


CATEGORIA GRAMATICAL DE CEPELLÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cepellón e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CEPELLÓN EM ESPANHOL

definição de cepellón no dicionário espanhol

A definição de cepellón no dicionário é a pelota moída deixada ligada às raízes dos vegetais a serem transplantados.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CEPELLÓN

albellón · arbellón · bermellón · botellón · camellón · centellón · dentellón · empellón · estrellón · farellón · gamellón · mellón · merdellón · millón · pabellón · pellón · remellón · robellón · sillón · vellón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CEPELLÓN

cepa · cepadgo · cepazo · cepeda · cepejón · cepera · cepero · cepillada · cepillado · cepilladura · cepillar · cepillo · cepillón · cepita · cepo · cepola · ceporrez · ceporro · cepote · ceprén

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CEPELLÓN

batallón · billón · borbollón · bullón · carillón · carrillón · chillón · collón · cotillón · empollón · farallón · follón · gallón · grandullón · medallón · mejillón · mogollón · murallón · tallón · trillón

Sinônimos e antônimos de cepellón no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CEPELLÓN»

cepellón · pella · tierra · deja · adherida · raíces · vegetales · para · trasplantarlos · técnicas · plantación · especies · frutales · cuando · hace · cualquier · clase · maceta · container · técnica · plantar · similar · pero · algunas · pequeñas · diferencias · primer · lugar · fundamental · tamaño · hoyo · nbsp · jardineros · temario · general · ebook · vemosque · sale · suavemente · ningún · esfuerzo · debemos · rechazar · planta · normalmente · venden · bien · hecho · árbol · desentierra · suelo · rodea · intacto · envuelve · ayudantes · oficios · comunidad · regional · murcia · debe · suficientemente · grande · quede · envuelto · capa · mezcla · menos · profundo · permita · parte · superior · esté · situada · unos · debajo · superficie · transplante · material · vegetal · porte · arbóreo · cultivo · tomate · trasplante · marco · densidad · usan · plantas · conveniente ·

Tradutor on-line com a tradução de cepellón em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CEPELLÓN

Conheça a tradução de cepellón a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de cepellón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cepellón» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

cepellón
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

cepellón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Root
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cepellón
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cepellón
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

cepellón
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cepellón
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cepellón
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cepellón
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cepellón
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

cepellón
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

cepellón
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cepellón
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cepellón
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cepellón
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cepellón
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cepellón
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cepellón
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cepellón
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cepellón
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

cepellón
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cepellón
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cepellón
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cepellón
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cepellón
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cepellón
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cepellón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CEPELLÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cepellón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cepellón».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cepellón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CEPELLÓN»

Descubra o uso de cepellón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cepellón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Técnicas de plantación de especies frutales
Cuando la plantación se hace en «cepellón» o en cualquier clase de maceta, « pot» o «container», la técnica de plantar es muy similar pero con algunas pequeñas diferencias. En primer lugar es fundamental que el tamaño del hoyo sea ...
Fernando Gil-Albert, Fernando Gil-Albert Velarde, 1999
2
Jardineros.temario General.ebook.
Si vemosque el cepellón sale suavemente, sin ningún esfuerzo debemos de rechazar la planta. Normalmente se venden con un cepellón bien hecho. El árbol se desentierra y el suelo que rodea a las raíces se deja intacto y se envuelve con  ...
3
Ayudantes de Oficios de la Comunidad Regional de Murcia. ...
Debe ser suficientemente grande para que el cepellón quede envuelto en una capa de mezcla de al menos 10 cm. Debe ser tan profundo que permita que la parte superior del cepellón esté situada a unos 2,5 cm por debajo de la superficie ...
4
El Cultivo del tomate
Trasplante, marco y densidad de plantación Si se usan plantas con cepellón, es conveniente emplear un plantador, que extraiga del suelo un volumen de tierra similar al que ocupará el cepellón. En cultivo enarenado, el cepellón debe ...
Fernando Nuez, 1995
5
El jardín: arte y técnica
Buena parte de lo que antecede sirve también para los árboles de follaje perenne, que se sirven con su cepellón, albergado o no en un contenedor o un envoltorio del tipo que sea, y que al no tener una parada vegetativa tan notoria como ...
José Antonio del Cañizo Perate, José Antonio del Cañizo, 2006
6
Manual técnico de jardinería
—Cuando la plantación se hace en «cepellón» o en cualquier clase de maceta, «pot» o «container», la técnica de plantar es muy similar pero con algunas pequeñas diferencias. En primer lugar, es fundamental que el tamaño del hoyo sea ...
Fernando Gil-Albert, 2006
7
OPERACIONES PARA LA INSTALACIÓN DE JARDINES Y ZONAS VERDES
Cuando la plantación se hace en “cepellón” o en cualquier clase de maceta, “pot ” o “container”, la técnica de plantar es muy similar pero con algunas “cepellón” de tierra, preparado para plantar. pequeñas diferencias. En primer lugar, es ...
Fernando Gil-Albert Velarde, 2011
8
El cultivo del olivo
En estas condiciones un pequeño hoyo es suficiente para, después de eliminar la bolsa de plástico, alojar el cepellón de la planta que debe colocarse de tal manera que la superficie de la tierra que viene del vivero no quede a más de 5 cm ...
‎2008
9
Relaciones suelo-planta en ecosistemas de brezales ...
Al comparar los resultados entre las muestras de rizosfera y las muestras de cepellón correspondientes (Tabla IV.3) se obtienen diferencias significativas para los contenidos de C y N totales sólo en el caso de los esquistos y las rocas  ...
Buján García, Eva
10
Jardines pequeños
A las plantas con cepellón hay que abrirles un poco las raíces y colocarlas verticalmente en el hoyo.La parte superior del cepellón debe quedar solament e un poco por debajo del ni vel del suelo.El paño que lo envuelve se conserva en su ...
‎2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CEPELLÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cepellón no contexto das seguintes notícias.
1
Grupo Tabacuba ejecuta importante inversión en el Mariel
Se seleccionaron las áreas de semilleros, en los cuales se continúa introduciendo la tecnología en bandejas protegidas y sistemas de cepellón. Igualmente ... «Juventud Rebelde, jun 16»
2
Municipio de Aysén cuenta con moderno camión transplantador de ...
... Villagra explicó: “está máquina tiene con cuchillas que se entierran diagonalmente en el suelo alrededor del árbol formando el cepellón. Las cuchillas hacen ... «Radio Las Nieves, mai 16»
3
Llega `Tulito` al Parque Fundidora
El árbol tiene una altura de 13 metros, un peso de 20 toneladas, una copa de 10 metros y un cepellón de 5 metros de diámetro, y representa el compromiso con ... «INFO7 Noticias, jan 16»
4
Viveros municipales en el Retiro y la Casa de Campo recogen ...
Los árboles se recogerán con cepellón, incluso los que hayan perdido algunas de sus hojas aunque sin estar completamente secos. No se recogerán árboles ... «Te Interesa, jan 16»
5
En Arteaga, uno de los viveros autorizados para comercializar pinos ...
En el vivero “Lomas Cuatas” casi todos los árboles son vendidos con cepellón, es decir, la masa de tierra que se queda pegada a las raíces del árbol, esto con ... «Vanguardia.com.mx, dez 15»
6
Adiós al cedro de Primo de Rivera de Cáceres
El árbol quedó ayer reubicado en el Parque del Príncipe tras más de 7 horas de trabajos con escasas garantías de éxito. El cepellón no aguantó y la conífera se ... «El Periódico Extremadura, jul 15»
7
El último suspiro del cedro cacereño de Primo de Rivera
La próxima semana se trasladará a su nueva ubicación en el parque del Príncipe. El árbol está listo: se ha protegido con escayola el cepellón a modo de ... «El Periódico Extremadura, jul 15»
8
El traslado del drago de la Villa San Juan al Princesa Sofía...
La maniobra para estabilizar al árbol en el cepellón creado a tal efecto duró toda la mañana y no pudo ser sacado hasta bien pasado el mediodía, y hasta las 9 ... «EuropaSur, jun 15»
9
Doctor Árbol garantiza un 95% de éxito en el traslado del drago
El sistema consiste en construir ese cepellón alrededor de la raíz del árbol, como si fuera una maceta gigante, para que una grúa lleve el ejemplar hasta su ... «EuropaSur, abr 15»
10
La importancia del cambio de macetas
Para sacar el cepellón entero del recipiente antiguo, se apoya la mano sobre la maceta sujetando el tallo entre los dedos índice y corazón, se vuelca y se ... «La Opinión de Zamora, mar 15»

IMAGENS SOBRE «CEPELLÓN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cepellón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cepellon>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT