Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dentellón" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DENTELLÓN

La palabra dentellón procede de dentellar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DENTELLÓN EM ESPANHOL

den · te · llón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DENTELLÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dentellón e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DENTELLÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «dentellón» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
dentellón

Dentellón

Dentellón

Na arquitetura clássica, um dentellón ou dentity é um pequeno bloco usado como ornamento repetitivo na projeção da cornisa. O arquiteto romano Vitrúvio disse que eles representavam o término de vigas ou rafters, como são encontrados em sua forma mais desenvolvida nos templos iônicos da Ásia Menor, os túmulos da Lícia e os pórticos e túmulos do Império Aquemênida, que simulam em pedra a estrutura típica De madeira, deixando poucas dúvidas sobre a sua origem. O exemplo mais antigo é o encontrado no túmulo de Dario o Grande, cerca de 500 ADC, esculpido na rocha e copiando a varanda de seu palácio. Seu primeiro emprego em Atenas está na corveta dos cariátides na varanda do Erechtheion. Quando usado mais tarde na projeção da cornisa da lanterna de Lisicrates, as dimensões são muito menores. Nos últimos templos jônicos, como o de Priene, o grande tamanho ainda permanece. O dentellón foi a decoração principal das cornijas no período romano e no Renascimento italiano. En arquitectura clásica un dentellón o dentículo es un pequeño bloque usado como ornamento repetitivo en el saliente de la cornisa. El arquitecto romano Vitruvio decía que representaban la terminación de vigas o cabios, como se encuentran en su forma más desarrollada en los templos jónicos del Asia Menor, las tumbas de Licia y los pórticos y tumbas del Imperio aqueménida, que simulan en piedra la típica estructura de madera, dejando pocas dudas sobre su origen. El ejemplo más antiguo es el que se encuentra en la tumba de Darío el Grande, aproximadamente 500 ADC, esculpido en la roca, y copiando el pórtico de su palacio. Su primer empleo en Atenas se halla en la cornisa de las cariátides en el pórtico del Erecteión. Cuando más tarde se utiliza en la saliente de la cornisa de la linterna de Lisícrates, las dimensiones son mucho más pequeñas. En los últimos templos jónicos, como el de Priene, se mantiene aún el tamaño grande. El dentellón fue la principal decoración de las cornisas en el período romano y en el renacimiento italiano.

definição de dentellón no dicionário espanhol

A primeira definição de dentellón no dicionário da academia real da língua espanhola é uma peça, como um dente grande, o qual é normalmente lançado nas fechaduras mestras. Um outro significado do dentellón no dicionário de Português é dentículo. Dentellón também faz parte da adaraja que está entre duas lacunas. La primera definición de dentellón en el diccionario de la real academia de la lengua española es pieza, a modo de un diente grande, que se suele echar en las cerraduras maestras. Otro significado de dentellón en el diccionario es dentículo. Dentellón es también parte de la adaraja que está entre dos vacíos.
Clique para ver a definição original de «dentellón» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DENTELLÓN


albellón
al·be·llón
arbellón
ar·be·llón
bermellón
ber·me·llón
botellón
bo·te·llón
camellón
ca·me·llón
centellón
cen·te·llón
cepellón
ce·pe·llón
empellón
em·pe·llón
estrellón
es·tre·llón
farellón
fa·re·llón
gamellón
ga·me·llón
mellón
me·llón
merdellón
mer·de·llón
millón
mi·llón
pabellón
pa·be·llón
pellón
pe·llón
remellón
re·me·llón
robellón
ro·be·llón
sillón
si·llón
vellón
ve·llón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DENTELLÓN

dental
dentar
dentaria
dentario
dentecer
dentejón
dentellada
dentellado
dentellar
dentellear
dentera
dentezuelo
denticina
dentición
denticonejuna
denticonejuno
denticulación
denticulada
denticulado
denticular

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DENTELLÓN

batallón
billón
borbollón
bullón
carillón
carrillón
chillón
collón
cotillón
empollón
farallón
follón
gallón
grandullón
medallón
mejillón
mogollón
murallón
tallón
trillón

Sinônimos e antônimos de dentellón no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DENTELLÓN»

dentellón arquitectura clásica dentículo pequeño bloque usado como ornamento repetitivo saliente cornisa arquitecto romano vitruvio decía representaban terminación vigas cabios encuentran forma más desarrollada templos jónicos asia menor tumbas licia pórticos primera lengua española pieza modo diente suele echar cerraduras maestras otro dentellón también parte adaraja está entre vacíos jardín pasaflor while other bunny children plant vegetables their garden decides strawberries which soon become target hungry turtle acueductos teoría diseño quot luego requiere redimensionar propuesto esto ocasiona recalcular fuerzas debidas peso propio consecuentemente momentos nbsp arte segunda quinto obra labrare cimacio encima friso séptima todo salida quanto fueré grueflo estos cimacios talón fílete viene vàcncima deïfrifo îto feptiraa frifo falida fuere grueífo cftos talon

Tradutor on-line com a tradução de dentellón em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DENTELLÓN

Conheça a tradução de dentellón a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de dentellón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dentellón» em espanhol.

Tradutor português - chinês

dentil
1.325 milhões de falantes

espanhol

dentellón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dentellon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छोटा दांत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دنطيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дентикула
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dentículo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dentil
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

denticules
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dentil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dentil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dentil
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이 모양의 장식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dentil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

răng cưa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dentil
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dentil
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dentil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dentello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dentil
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дентікуламі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dentil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οδοντωτές ταινίες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dentil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dentil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dentil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dentellón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DENTELLÓN»

O termo «dentellón» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.327 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dentellón» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dentellón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «dentellón».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DENTELLÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dentellón» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dentellón» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre dentellón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DENTELLÓN»

Descubra o uso de dentellón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dentellón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El jardín de dentellón pasaflor
While the other Pasaflor bunny children plant vegetables in their garden, Dentellón decides to plant strawberries which soon become the target of a hungry turtle.
Geneviève Huriet, 1990
2
Acueductos: teoría y diseño
F _ 'H - f 0.70x2.263,20 f""l.142,12 :1'38 1,38 <1,5, luego, se requiere redimensionar el dentellón propuesto; esto ocasiona recalcular las fuerzas debidas al peso propio de la estructura y consecuentemente recalcular los momentos y los ...
Freddy Hernán Corcho Romero, José Ignacio Duque Serna, 2005
3
Arte y uso de arquitectura: segunda parte con el quinto y ...
La obra que se labrare en el cimacio, que va encima del friso , ha dé ser 3lto , la séptima parte de todo ti friso, y la salida dc¡ el quanto fueré sú grueflo : estos cimacios es vn talón con vp fílete sobre el friso: y cimacio viene el dentellón, que ha ...
Laurencio de San Nicolás, 1736
4
Arte y uso de arquitectura: segunda parte, con el quinto y ...
La obra que fe labrare en el cimacio , que vàcncima deïfrifo , ha de fer 3Îto , la feptiraa parte de todo cl frifo, y la falida de èl quanto fuere íu grueífo : cftos cimacios es vn talon con vn fílete fobre el frifo: y cimacio viene el dentellón, que ha de fer ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.R.S.A.), (), 1736
5
Elementos de toda la arquitectura civil,con las más ...
... de el punto medio del dentellón d transfieraíe a 1 la mitad de la anchura del dentellón : defpues la fuma de la anchura d , 1 ^on la anchura de la Metopa 1,2 , tranf fierafe defie d a 2 •, y finalmente d ...
Christiano RIEGER, 1763
6
Ingeniería
ba y aguas abajo, encauzando las aguas hacia el túnel de desviación. El costo de las ataguías fué de $ 3 027.55. Dentellón. — Excavación del dentellón. — La excavación para alojar el dentellón de concreto se hizo simultáneamente con la  ...
7
Diccionario italiano-galego
DENTELLÓN DEPENDENCIA DENTELLÓN (pl. dentellóns), sm. Dentellón, pieza con forma de diente grande que se suele echar en las cerraduras maestras. / Dentellón, adaraja, piedra que se deja sobresaliente en la pared de un edificio ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
Ingenieria
ba y aguas abajo, encauzando las aguas hacia el túnel de desviación. El costo de las ataguías fué de $ 3 027.55. Dentellón. — Excavación del dentellón — La excavación para alojar el dentellón de concreto se hizo simultáneamente con la  ...
9
Revista mexicana de ingeniería y arquitectura: Organo de la ...
CORTINA La Cortina está constituida por un núcleo central de material impermeable, que en su parte inferior llega hasta el fondo rocoso de la boquilla, formando un gran dentellón; para alojar el dentellón fué necesario excavar un zanjón en ...
10
Mecánica de suelos
d) TRINCHERA IMPERMEABLE (b) DELANTAL IMPERMEABLE SUELO IMPERMEABLE (c) DENTELLÓN (d) DOS DISPOSICIONES DE DRENES í FILTROS PARA CAPTACIÓN Fig. XI-2 Algunos rariantn constructivas comunes en prnas d» ...
Eulalio Juárez Badillo, Alfonso Rico Rodríguez, 1979

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DENTELLÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dentellón no contexto das seguintes notícias.
1
CEMEX suministra concreto especial para central hidroeléctrica en ...
... al tener la capacidad de llegar a lugares de difícil acceso para las labores de reparación del dentellón, elemento que disipa la energía que produce el agua ... «Poblanerías en línea, jul 16»
2
Canturosas lleva más obras de pavimentación en Nuevo Laredo
... agua potable, descargas de drenaje sanitario, renivelación de pozos de visita, dentellón, guarniciones, banquetas, suministro y colocación de nomenclatura, ... «Hora Cero Web, jun 16»
3
Lleva alcalde Canturosas obras de pavimentación al poniente
... agua potable, descargas de drenaje sanitario, renivelación de pozos de visita, dentellón, guarniciones, banquetas, suministro y colocación de nomenclatura, ... «El Chilito, jun 16»
4
´World of Warcraft: Legion´ ya tiene fecha de lanzamiento
... y mascota Dentellón (World of Warcraft); Montura acechador vil (Heroes of the Storm); Retratos de protoss viles (StarCraft II); Alas del Traidor (Diablo III). «La Opinión de Zamora, abr 16»
5
'World of Warcraft: Legion' llegará en verano de 2016
World of Warcraft: montura acechador vil Illidari y mascota Dentellón — Acosad a las fuerzas demoníacas invasoras sobre uno de los perversos canes de ... «La Casa de EL, nov 15»
6
Entregan pavimentación de la calle Carmelita Martín del Campo
... además de 49 metros cúbicos de cemento agregado para proporcionarles estabilidad; se construyó un dentellón de 18 metros lineales en la cabecera donde ... «La Jornada Aguascalientes, set 14»
7
Usuario Clave Entrar
El registro de concreto deberá estar cimentado por un dentellón perimetral de 0.15 m de espesor y 0.80 m de alto, anclado sobre una losa de cimentación de ... «Diario Oficial de la Federacion, nov 13»
8
Ultiman detalles de puente en Tetillas
La obra de 6 metros de ancho y 102 metros cuadrados de losa de concreto hidráulico, además de un dentellón de 18 metros lineales con tubería PVC de alta ... «NTR Zacatecas .com, set 11»

IMAGENS SOBRE «DENTELLÓN»

dentellón

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dentellón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/dentellon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z