Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chionodoxa" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHIONODOXA EM ESPANHOL

chio · no · do · xa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIONODOXA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chionodoxa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHIONODOXA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «chionodoxa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
chionodoxa

Chionodoxa

Chionodoxa

Chionodoxa é um gênero de plantas perenes e bulbosas pertencentes à subfamília das scilóideas dentro das asparagáceas. Este gênero inclui a popular "glória da neve", espécies ornamentais amplamente cultivadas no Hemisfério Norte. As espécies deste gênero são originárias das regiões montanhosas da Bacia do Mediterrâneo e da Ásia Menor. O nome do gênero vem do grego "chion", neve e "doxe", glória; E refere-se ao nome comum dessas espécies. Foi proposto que este gênero seja incluído no gênero Scilla. No entanto, não existe um acordo definitivo sobre o assunto. Na verdade, tradicionalmente Chionodoxa foi considerado um gênero além de Scilla por vários personagens importantes, como a presença de um pequeno tubo perigonial e os estames com filamentos ampliados, típicos de Chionodoxa, mas ausentes em Scilla. Chionodoxa es un género de plantas perennes y bulbosas perteneciente a la subfamilia de las escilóideas dentro de las asparagáceas. En este género se incluyen las populares "gloria de la nieve", especies ornamentales ampliamente cultivadas en el Hemisferio Norte. Las especies de este género son originarias de las regiones montañosas de la Cuenca del Mediterráneo y Asia Menor. El nombre del género proviene del griego "chion", nieve y "doxe", gloria; y hace referencia al nombre común de estas especies. Se ha propuesto que este género sea incluido dentro del gran género Scilla. No obstante, no hay un acuerdo definitivo sobre el particular. De hecho, tradicionalmente Chionodoxa ha sido considerado un género aparte de Scilla por varios caracteres importantes, tales como la presencia de un corto tubo perigonial y los estambres con los filamentos ensanchados, típicos de Chionodoxa pero ausentes en Scilla.

Clique para ver a definição original de «chionodoxa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHIONODOXA


coxa
co·xa
heterodoxa
he·te·ro·do·xa
moxa
mo·xa
noxa
no·xa
ortodoxa
or·to·do·xa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHIONODOXA

chinguirito
chinín
chinita
chino
chinola
chinología
chinotibetano
chintano
chinto
chinvarona
chip
chipa
chi
chipaca
chi
chipe
chipeado
chipear
chipén
chipiar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHIONODOXA

anexa
biconvexa
complexa
conexa
convexa
incomplexa
inconexa
laxa

Sinônimos e antônimos de chionodoxa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHIONODOXA»

chionodoxa chionodoxa género plantas perennes bulbosas perteneciente subfamilia escilóideas dentro asparagáceas este incluyen populares gloria nieve especies ornamentales ampliamente cultivadas hemisferio norte originarias jardín huerto biológicos características pertenece liliáceas brillantes estrenarcisos corola clase lourdes llas florales azuladas blanco señales primavera más nbsp invierno zona grava estalla flor finales cuando florecen numerosas chiondoxas autosembradas unas estupendas principio temporada siempre estado cuidado jardin nieves figura entre favoritas pequeñas florecimiento primaveral fácil cultivar tiene ventaja echar flores azules tempranas incluso tras inviernos duros tolerar sombra duda debe bulbos pequeños floración satisfactoria algunos lugares recibe parecer país original turquía puede llegar jornal horticultura practica creado

Tradutor on-line com a tradução de chionodoxa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHIONODOXA

Conheça a tradução de chionodoxa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de chionodoxa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chionodoxa» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Chionodoxa
1.325 milhões de falantes

espanhol

chionodoxa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chionodoxa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Chionodoxa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Chionodoxa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Chionodoxa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chionodoxa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Chionodoxa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chionodoxa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chionodoxa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chionodoxa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チオノドクサ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Chionodoxa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chionodoxa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chionodoxa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Chionodoxa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Chionodoxa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chionodoxa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chionodoxa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chionodoxa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Chionodoxa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chionodoxa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chionodoxa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chionodoxa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chionodoxa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chionodoxa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chionodoxa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHIONODOXA»

O termo «chionodoxa» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.412 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chionodoxa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chionodoxa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chionodoxa».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chionodoxa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHIONODOXA»

Descubra o uso de chionodoxa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chionodoxa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jardín y huerto biológicos
Chionodoxa (Chionodoxa) Características: La chionodoxa pertenece a las liliáceas. Las brillantes estreNarcisos de gran corola de la clase «Lourdes». llas florales azuladas con el ojo blanco, se incluyen en las señales de la primavera más ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
2
Plantas de invierno
Chionodoxa ChU i i Hay una zona en mi jardín de grava que estalla en flor a finales de invierno, cuando florecen las numerosas chiondoxas autosembradas. Son unas estupendas plantas de principio de temporada que siempre han estado ...
Stefan Buczacki, 2000
3
El cuidado de las plantas de Jardin
Chionodoxa gloria de las nieves Figura entre mis favoritas dentro de las bulbosas pequeñas de florecimiento primaveral; es fácil de cultivar y tiene la ventaja de echar flores azules tempranas, incluso tras inviernos duros y de tolerar más ...
Stefan Buczacki, 1997
4
Plantas de sombra
Chionodoxa Sin duda, este debe ser uno de los bulbos pequeños de floración primaveral más fácil y satisfactoria. En algunos lugares recibe el nombre de « gloria de la nieve», y es que al parecer en su país original, Turquía, puede llegar a ...
Stefan Buczacki, 1994
5
Jornal de horticultura practica
O género Chionodoxa foi creado por E. Boisaier, auctor da «Flora orientalis», e a quem a Flora da península ibérica deve notável incremento (Boiss., «Diagn.», ser. I-V, pag. 61). Esta planta pertence á familia das Li- liaceas, e comprehende,  ...
6
Jardinería en clima mediterráneo: 20 propuestas que ahorran agua
184 191,202,205 Chionodoxa, 115, 117 Chlidanthus puniceus, 1 97 Chopo/ Popu/us Choisya temata, 1 2, 49, 89, 93, 105, 106, 109, l 14, l 16, l 17, 163, 185,205 Chorisio speciosa, 89, 93, 1 65, 167. /75 Chrysanthemoides monilifera, 33 ...
Heidi Gildemeister, 2006
7
Patios y zonas de sombra
... Chionodoxa luciliae Tablero de damas rico en nutrientes, med. primavera-fin. primavera húmedo a mojado blanco, violeta 15–30 cm arbustiva flores con dibujo de tablero de damas; dejar que crezca a sus anchas Fritillaria meleagris Trilio ...
Jolanda Englbrecht, 2008
8
Jardines floridos
... bola de nieve Corona imperial, crocus Bergenia (Bergenia-Híbridos de), escila azul (Scilla siberica), crocus, tablero de damas, chionodoxa, anémona, narcisos silvestres, tulipanes silvestres (Tulipa fosteriana, T. kaufmanniana, T. pulchella) ...
Esther Herr, 2007
9
Manual de enfermedades de las plantas
... Vigna sinensis Chervil, ver Anthriscus cerefolium Chionodoxa Sclerotinia bulborum 500 Ustilago vaillantii 533 Chirivía, ver Pastinaca sativa Chopo, ver Populus Chopo del Canadá, ver Populus x euramericana Chrysanthemum ( crisantemo) ...
‎1992
10
Plantas Bulbosas: Liliaceae, Iridaceae, Amaryllidoideae, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 217.
Fuente: Wikipedia, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHIONODOXA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chionodoxa no contexto das seguintes notícias.
1
Hoosier Gardener: Order bulbs online now for spring blooms
Several minor bulbs, which include glory-of-the-snow (Chionodoxa spp.), squill (Scilla siberica), and tommies crocus (C.tommasinianus), not only bloom early, ... «Indianapolis Star, jul 16»
2
UW's Allen Centennial Garden ready for its close-up
A visitor in the next week or so will be treated to a colorful result of a student project from last fall, when 3,000 Chionodoxa, Scilla, narcissus, hyacinth, and ... «Madison.com, abr 16»
3
Proctor: Grow bulbs like an expert
Glory-of-the-snow is properly called Chionodoxa, which is probably why we all prefer calling them glory-of the-snow. The flowers are pink or blue and they also ... «9NEWS.com, abr 16»
4
Flowering bulbs chipmunks seldom eat
Chionodoxa, Fritillaria meleagris (the checkerboard lily prominent in many art nouveau motifs), muscari, puschkinia, and scilla are later-blooming minor bulbs. «The Boston Globe, nov 15»
5
Alys Fowler: the joy of daffodils
If last week's bulbs (irises, crocus and chionodoxa) were small painterly delights, this week's lot make a much louder statement. Large daffodils look great in a ... «The Guardian, out 15»
6
Alys Fowler: now's the time to plant a swath of crocuses
Smaller flowers such as chionodoxa are better under shrubs where they can create great pools of blue. Chionodoxa forbesii and its cultivars are some of the ... «The Guardian, out 15»
7
How to plant bulbs (and which to choose)
Start out with snowdrops, aconites, scilla, crocus, dwarf iris and chionodoxa. Follow with daffodils, tulips, hyacinths and camissia. Tulips and daffodils have the ... «The Denver Post, set 15»
8
Planting spring bulbs under trees: Careful how you dig around those ...
Taylor suggests crocuses, Siberian squill (Scilla siberica), glory of the snow (Chionodoxa forbesii), snowdrops (Galanthus nivalis) or tiny early irises such as Iris ... «Chicago Tribune, set 15»
9
On Middlesex: Work on the road, and glory-of-the-snow
Chionodoxa flowers, known as glory-of-the-snow, had sprouted up on an embankment near Middlesex Road — Aaron G. Marsh photo. A team of workers buried ... «Darien Times, abr 15»
10
Chionodoxa, Gloire des neiges
Le chionodoxa fait partie de ces plantes que l'on trouve encore trop rarement dans les jardins. Pourtant, cette belle bulbeuse facile de culture ornera de ses ... «Gerbeaud.com, out 14»

IMAGENS SOBRE «CHIONODOXA»

chionodoxa

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chionodoxa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chionodoxa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z