Baixe o aplicativo
educalingo
cooficial

Significado de "cooficial" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COOFICIAL EM ESPANHOL

co · o · fi · cial


CATEGORIA GRAMATICAL DE COOFICIAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cooficial e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COOFICIAL EM ESPANHOL

definição de cooficial no dicionário espanhol

A definição de co-oficial no dicionário em espanhol significa especialmente uma língua: que é oficial junto com outra ou outras línguas.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COOFICIAL

artificial · beneficial · cicatricial · comicial · extrajudicial · extraoficial · inicial · intersticial · judicial · matricial · oficial · parapolicial · pericial · perjudicial · policial · prejudicial · sacrificial · servicial · suboficial · superficial

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COOFICIAL

coñón · cooficialidad · coona · cooperación · cooperador · cooperadora · cooperante · cooperar · cooperario · cooperativa · cooperativamente · cooperativismo · cooperativista · cooperativo · coopositor · coopositora · cooptación · cooptar · coordenada · coordenadas

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COOFICIAL

comercial · confidencial · diferencial · esencial · espacial · especial · exicial · facial · paraoficial · parcial · potencial · presencial · presidencial · primicial · provincial · quicial · residencial · ricial · social · solsticial

Sinônimos e antônimos de cooficial no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COOFICIAL»

cooficial · dicho · especialmente · lengua · oficial · junto · otra · otras · lenguas · procedimiento · proceso · administrativo · práctico · órgano · destinatario · escrito · radique · territorio · puede · presentarse · aunque · intermediario · actúa · receptor · aquél · virtud · citado · artículo · nbsp · subalternos · ayuntamiento · sevilla · test · casos · impresos · normalizados · pongan · disposición · ciudadanos · dependencias · situadas · ámbito · territorial · comunidad · autónoma · serán · castellana · derecho · tomo · introducción · fundamental · igualdad · acceso · función · pública · autonómica · principio · general · sigue · siendo · valorarse · como · mérito · elimina · torio · conocimiento · para · auxiliares · administrativos · universidad · salamanca · ordenanzas · junta · comunidades · castilla · cuerpo · administracion · señalizaciones · carteles · bilingües · redactándose · correspondiente · exteriores · identificación · administrativas · así · contenidos · más · grupo · valencia · temario · material · impreso ·

Tradutor on-line com a tradução de cooficial em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COOFICIAL

Conheça a tradução de cooficial a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de cooficial a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cooficial» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

cooficial
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

cooficial
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Co-official
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cooficial
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cooficial
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

cooficial
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cooficial
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cooficial
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cooficial
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cooficial
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

cooficial
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

cooficial
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cooficial
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cooficial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cooficial
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cooficial
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cooficial
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cooficial
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cooficial
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cooficial
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

cooficial
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cooficial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cooficial
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cooficial
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cooficial
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cooficial
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cooficial

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COOFICIAL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cooficial
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cooficial».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cooficial

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COOFICIAL»

Descubra o uso de cooficial na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cooficial e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Procedimiento y proceso administrativo práctico
Que el órgano destinatario del escrito radique en territorio con lengua cooficial: El escrito puede presentarse en castellano o en la lengua cooficial, aunque el órgano intermediario que actúa de receptor de aquél en virtud del citado artículo  ...
Francisco Pleite Guadamillas, José Antonio Moreno Molina, Marcos Francisco Massó Garrote, 2006
2
Subalternos Del Ayuntamiento de Sevilla. Test Y Casos ...
Los impresos normalizados que se pongan a disposición de los ciudadanos en las dependencias situadas en el ámbito territorial de una Comunidad Autónoma con lengua cooficial serán: a) En lengua castellana. b) En lengua cooficial. c) En  ...
3
Derecho Administrativo Español. Tomo I. Introducción al ...
lengua cooficial y el derecho fundamental a la igualdad en el acceso a la función pública autonómica: 1. El principio general sigue siendo que puede valorarse como mérito no elimina- torio el conocimiento de la lengua cooficial para el ...
Jaime Rodríguez-Arana Muñoz, 2008
4
Auxiliares Administrativos de la Universidad de Salamanca. ...
Los impresos normalizados que se pongan a disposición de los ciudadanos en las dependencias situadas en el ámbito territorial de una Comunidad Autónoma con lengua cooficial serán: a) En lengua castellana. b) En lengua cooficial. c) En  ...
5
Ordenanzas de la Junta de Comunidades de Castilla - la ...
Los impresos normalizados que se pongan a disposición de los ciudadanos en las dependencias situadas en el ámbito territorial de una Comunidad Autónoma con lengua cooficial serán: a) En lengua castellana. b) En lengua cooficial. c) En  ...
6
Cuerpo de Administrativos de Administracion General. ...
B) En señalizaciones y carteles Serán bilingües, redactándose en castellano y en la lengua cooficial correspondiente, las señalizaciones exteriores de identificación de las dependencias administrativas, así como los contenidos más  ...
7
Administrativos (grupo C) Universidad de Valencia. Temario ...
A) En material impreso y modelos normalizados Los impresos normalizados que se pongan a disposición de los ciudadanos en las dependencias situadas en el ámbito territorial de una Comunidad Autónoma con lengua cooficial serán ...
Fernando Martos Navarro José Antonio Guerrero Arroyo Clara Inés Carrillo Pardo
8
Cuerpo Auxiliar Administrativo Junta de Comunidades Castilla ...
Cuando el material impreso de los órganos y unidades que tengan su sede en el ámbito territorial de una Comunidad Autónoma con lengua cooficial, vaya a ser utilizado para comunicaciones dentro del ámbito territorial autonómico, los ...
9
Cuerpo de Técnicos Auxiliares de Informatica de la ...
Cuando el material impreso de los órganos y unidades que tengan su sede en el ámbito territorial de una Comunidad Autónoma con lengua cooficial, vaya a ser utilizado para comunicaciones dentro del ámbito territorial autonómico, los ...
10
Auxiliares Administrativos Del Ayuntamiento de Cordoba. ...
Cuando el material impreso de los órganos y unidades que tengan su sede en el ámbito territorial de una Comunidad Autónoma con lengua cooficial, vaya a ser utilizado para comunicaciones dentro del ámbito territorial autonómico, los ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COOFICIAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cooficial no contexto das seguintes notícias.
1
Las recetas de Pablo Iglesias para Aragón: autodeterminación y el ...
El derecho de autodeterminación para Aragón y la declaración del catalán como lengua cooficial en esta región son dos de los compromisos incorporados por ... «ABC.es, jun 16»
2
El guaraní como lengua cooficial en seis departamentos
El guaraní como lengua cooficial en seis departamentos. A partir de este martes 17 de mayo los servicios de atención pública del Estado en los departamentos ... «ÚltimaHora.com, mai 16»
3
El 72% de catalanes defienden que el catalán y el castellano sean ...
En ningún partido predomina esta última opción. Resultado previsto, entre los votantes de las fuerzas independentistas es donde la opción de la cooficialidad ... «El Periódico, mai 16»
4
CDC defiende la cooficialidad entre catalán y castellano y rechaza ...
El líder de DL en el Congreso, Francesc Homs (CDC), ha defendido este lunes que el catalán y el castellano sean cooficiales en Catalunya: "Ni un paso atrás ... «El Mundo, abr 16»
5
«Sin cooficialidad el asturiano se muere»
Tampoco sé si la cooficialidad servirá para que no acabe muriendo, pero, desde luego, sin cooficialidad lo tiene muy difícil, se muere. La noto pesimista. No. «El Comercio Digital, mar 16»
6
Lenguas cooficiales: gallego y euskera en Castilla y León
En Castilla y León actualmente se imparten dos de las tres lenguas cooficiales existentes en España, el Gallego en la EOI de Ponferrada (León) y el Euskera en ... «Periodistas-es, jan 16»
7
El estudio de las lenguas cooficiales en Andalucía
“La proposición no de ley que acaba de presentar el grupo político Ciudadanos en el Parlamento Andaluz para que se puedan estudiar las lenguas cooficiales ... «nuevatribuna.es, jan 16»
8
El Conceyo da Veiga declara cooficial el gallego-asturiano
Sin ambages, el ayuntamiento asturiano de Vegadeo, limítrofe con Ribadeo, ha entrado de lleno en un asunto incómodo para no pocos políticos, el habla en el ... «La Voz de Galicia, jan 16»
9
Las lenguas cooficiales en España en 2016
De acuerdo, pero dónde se pueden estudiar las lenguas cooficiales (catalán/valenciano,gallego y euskera), salvo contados centros docentes y aparte de las ... «Periodistas-es, jan 16»
10
El gallego-asturiano, cooficial en Vegadeo
La norma, única en la comarca occidental, convierte la fala en cooficial en suelo veigueño. "Tenemos un patrimonio lingüístico que hay que proteger. No es un ... «La Nueva España, jan 16»

IMAGENS SOBRE «COOFICIAL»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cooficial [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cooficial>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT