Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cucharetera" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CUCHARETERA EM ESPANHOL

cu · cha · re · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUCHARETERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cucharetera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CUCHARETERA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cucharetera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cucharetera no dicionário espanhol

A primeira definição de cucharetera no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é a pessoa que fabrica ou vende colheres de pau. Outro significado de colher no dicionário é uma tira de pano forte ou madeira, com buracos, para colocar as colheres na cozinha. Cucharetera também é franja que foi colocada no fundo das anáguas. La primera definición de cucharetera en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que hace o vende cucharas de palo. Otro significado de cucharetera en el diccionario es listón de tela fuerte o de madera, con agujeros, para colocar las cucharas en la cocina. Cucharetera es también fleco que se ponía en la parte inferior de las enaguas.

Clique para ver a definição original de «cucharetera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CUCHARETERA


banquetera
ban·que·te·ra
billetera
bi·lle·te·ra
cabaretera
ca·ba·re·te·ra
cafetera
ca·fe·te·ra
carretera
ca·rre·te·ra
casetera
ca·se·te·ra
concretera
con·cre·te·ra
cubetera
cu·be·te·ra
disquetera
dis·que·te·ra
ferretera
fe·rre·te·ra
galletera
ga·lle·te·ra
jinetera
ji·ne·te·ra
juguetera
ju·gue·te·ra
maletera
ma·le·te·ra
paquetera
pa·que·te·ra
peletera
pe·le·te·ra
pesetera
pe·se·te·ra
petera
pe·te·ra
tetera
te·te·ra
violetera
vio·le·te·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CUCHARETERA

cucha
cuchar
cuchara
cucharada
cucharadita
cucharal
cucharear
cucharera
cucharero
cuchareta
cucharetazo
cucharetear
cucharetero
cucharilla
cucharita
cucharón
cucharrena
cucharro
cuché
cuchepo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CUCHARETERA

boletera
bonetera
cachetera
calcetera
chaquetera
charretera
corchetera
corsetera
fletera
hetera
jarretera
macetera
machetera
paletera
panderetera
panetera
raquetera
ruletera
saetera
trompetera

Sinônimos e antônimos de cucharetera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CUCHARETERA»

cucharetera primera lengua española persona hace vende cucharas palo otro listón tela fuerte madera agujeros para colocar cocina cucharetera también fleco ponía parte inferior enaguas novisimo rima снега си ега cumbrera cumplidera cumplimentera cunera chacotera chamicera chancera chapucera charanguera cbarretera chitladera chinchorrera chirriadera cbistera chocarrera chocolatera chochera cuera culera charretera chifladora chiriiadera chistera nacional gran clásico lista lienzo basto paño úotra cosa pone cocinas colgar suele hacer nbsp obras completas cierto cuantito

Tradutor on-line com a tradução de cucharetera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CUCHARETERA

Conheça a tradução de cucharetera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cucharetera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cucharetera» em espanhol.

Tradutor português - chinês

cucharetera
1.325 milhões de falantes

espanhol

cucharetera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Knife
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cucharetera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cucharetera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cucharetera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cucharetera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cucharetera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cucharetera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cucharetera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cucharetera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cucharetera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cucharetera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cucharetera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cucharetera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cucharetera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cucharetera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cucharetera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cucharetera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cucharetera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cucharetera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cucharetera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cucharetera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cucharetera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cucharetera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cucharetera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cucharetera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUCHARETERA»

O termo «cucharetera» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.604 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cucharetera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cucharetera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cucharetera».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cucharetera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CUCHARETERA»

Descubra o uso de cucharetera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cucharetera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novisimo diccionario de la rima
Cucharetera. Снега. Си1ега. Cumbrera. Cumplidera. Cumplimentera. Cunera. Chacotera. Chamicera. Chancera. Chapucera. Charanguera. Cbarretera. Chitladera. Chinchorrera. Chirriadera. Cbistera. Chocarrera. Chocolatera. Chochera.
Juan Landa, 1867
2
Diccionario de la rima
Cucharetera. Cuera. Culera. Cumbrera. Cumplidera. □ Cumplimentera. Cunera. Chacotera. Chamicera. Chancera. Chapucera. Charanguera. Charretera. Chifladora. Chinchorrera. Chiriiadera. Chistera. Chocarrera. Chocolatera. Chochera.
Juan Landa, 1867
3
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Cucharetera, ra. s. El que hace ó vende cucharas de palo. l| La lista de lienzo basto, paño úotra cosa con agujeros, que se pone en las cocinas para colgar las cucharas. También se suele hacer de madera. || fam. Fleco que se pone en la ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
4
Obras completas ...
Por cierto que en cuantito que la Almudena se vaya a casa del señor Marqués, esa cucharetera no me para ni una hora en esta casa. Braulio. — Descuida : el señor Marqués quiere que también vaya a su casa con la Almudena, al servicio de ...
Jacinto Benavente, 1946
5
Por esos mundos
Andrés. — Fué Guadalupe, señor, que es una cucharetera. Guadalupe. — Tú sí que eres cucharetero. Fué él, señor, que empezó á requebrar á Miguela, la vendedora. t Carillana.— Bien hizo, si es' guapa, y la galanteó con finura. Requebrar ...
6
III curso sobre lengua y literatura en Aragón, (siglos XVIII-XX)
... sin d'aparatos ni apuros, los cocharros pa chintar. Atrapacian los caldés, calzapuños pa salés y lo cuerno p'aceitar; pillan la cucharetera, trayen l'agua'n la cocera; las migas ven a cortar. Lugo lo i-meten en danza caldero, con güena panza, ...
Tomás Buesa Oliver, José-Carlos Mainer, José María Enguita Utrilla, 1994
7
Conseja galante: seguida de Don Juan de Carillana
... por entre unos lentes colgantes. CARILLANA A ti, Andrés, también te he dicho, y con una vez basta, que no quiero charloteos con vecinas. ANDRÉS Fué Guadalupe, señor, que es una cucharetera. GUADALUPE Tú sí que eres cucharetero.
Jacinto Grau, 1919
8
Don Juan de Carillana: comedia en dos actos y tres cuadros
ANDRÉS Fué Guadalupe, señor, que es una cucharetera. GUADALUPE Tú si que eres cucharetero. Fué él, señor, que empezó a requebrar á Miguela, la vendedora. CARILLANA Bien hizo, si es guapa, y la galanteó con. GUADALUPE ...
Jacinto Grau, 1913
9
Los Míos Recuerdos
Veremundo Méndez Coarasa Tomás Buesa Oliver. 159 y lo cuerno p'aceitar; 100 pillan la cucharetera, trayen l'agua'n.
Veremundo Méndez Coarasa, Tomás Buesa Oliver, 1996
10
La gente de mi tierra en las fiestas del Pilar de Zaragoza
Muy rara, muy cucharetera, muy escamona y cuasi toa muy fulera y de un pelaje mas royo que las pinochas. El tio Zenón. Oye, Celipe. Pus no es tamien esa tierra, el pueblo onde hacen el queso? El tio Felipe. No, que segun li oido yo al si - ...
Crispín Botana, 1904

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CUCHARETERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cucharetera no contexto das seguintes notícias.
1
Palabras con denominación de origen «¿Bajar la basura o bajar el ...
Cotilla o portera: Lui recuerda que en Barcelona es 'chafardera', y Lqt dice que en Toledo es 'cucharetera'. Para los aragoneses es 'alparcera', según Qwerty. «20 minutos, abr 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cucharetera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cucharetera>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z