CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO DESTALLAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo destallo
tú destallas / destallás
él destalla
nos. destallamos
vos. destalláis / destallan
ellos destallan
Pretérito imperfecto
yo destallaba
tú destallabas
él destallaba
nos. destallábamos
vos. destallabais / destallaban
ellos destallaban
Pret. perfecto simple
yo destallé
tú destallaste
él destalló
nos. destallamos
vos. destallasteis / destallaron
ellos destallaron
Futuro simple
yo destallaré
tú destallarás
él destallará
nos. destallaremos
vos. destallaréis / destallarán
ellos destallarán
Condicional simple
yo destallaría
tú destallarías
él destallaría
nos. destallaríamos
vos. destallaríais / destallarían
ellos destallarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he destallado
tú has destallado
él ha destallado
nos. hemos destallado
vos. habéis destallado
ellos han destallado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había destallado
tú habías destallado
él había destallado
nos. habíamos destallado
vos. habíais destallado
ellos habían destallado
Pretérito Anterior
yo hube destallado
tú hubiste destallado
él hubo destallado
nos. hubimos destallado
vos. hubisteis destallado
ellos hubieron destallado
Futuro perfecto
yo habré destallado
tú habrás destallado
él habrá destallado
nos. habremos destallado
vos. habréis destallado
ellos habrán destallado
Condicional Perfecto
yo habría destallado
tú habrías destallado
él habría destallado
nos. habríamos destallado
vos. habríais destallado
ellos habrían destallado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo destalle
tú destalles
él destalle
nos. destallemos
vos. destalléis / destallen
ellos destallen
Pretérito imperfecto
yo destallara o destallase
tú destallaras o destallases
él destallara o destallase
nos. destalláramos o destallásemos
vos. destallarais o destallaseis / destallaran o destallasen
ellos destallaran o destallasen
Futuro simple
yo destallare
tú destallares
él destallare
nos. destalláremos
vos. destallareis / destallaren
ellos destallaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube destallado
tú hubiste destallado
él hubo destallado
nos. hubimos destallado
vos. hubisteis destallado
ellos hubieron destallado
Futuro Perfecto
yo habré destallado
tú habrás destallado
él habrá destallado
nos. habremos destallado
vos. habréis destallado
ellos habrán destallado
Condicional perfecto
yo habría destallado
tú habrías destallado
él habría destallado
nos. habríamos destallado
vos. habríais destallado
ellos habrían destallado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
destalla (tú) / destallá (vos)
destallad (vosotros) / destallen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESTALLAR»
Descubra o uso de
destallar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
destallar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tratado del injerto: en que se explica todo lo ...
Descabezar un árbol : véase Desmochar v Deslechugar : véase Destallar.
Desmochar un árbol : es cortarle todas sus ramas i por las cruces. Desollar la
corteza : se dice cuando se aparta la corteza para sacar los escudetes de las
varetas , y ...
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
DESTALLAR, a. Quitar los tallos, y desborrar por quitar a loa árboles etc. Arboris
surculot avettere, resecare. t DESTALLIZAR. a. DESTALLAR. t DESTALLO, m. El
acto y efecto de destallar. DESTAPADA, f. DESCUBIERTA, especie de pastel.
Vicente Salvá y Pérez, 1847
3
Memorias instructivas, y curiosas sobre agricultura, ...
destallar. las. vides. S.t;. □. □ r .-□••> '. < :. □ □ , -í Este beneficio de
deslechugar las vides, es en mi juicio uno de los mas importantes á todo género
de veduño , así de Viñas , como de Parras , y pocos lo executan , ó porque
ignoran el ...
Miguel Gerónimo Suárez y Núñez, 1780
4
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
Puede importar la operacion de destallar y despuntar los sarmientos en algunas
variedades que producen muchos rebuscos , y cuyas cepas frondosas con
demasía producen mucha pompa. Esta operacion suele acomodar mas bien en
...
5
Diccionario de la lengua castellana
Hablar con exceso. DESTALLADO, p. p. de destallar. DESTALLAR , v. a. Quitar
los tallos. DESTALONADO, p. p. de destalo- hab. DESTALONAR, v. a. Alb.
Rebajar el casco de las manos hacia atrás. DESTAPADA, s. f. descubierta,
especie de ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario valenciano-castellano
I Destallar. Destajar, por »justar el dar concluida por cierta cantidad alguna obra,
etc., y por ajuster ó espresar las condiciones con que se ha de hacer alguna
cosa, DestalUit , lUi , da. Destajado , da. Destallar , ra. Destajero , ra. Destapa ,
da.
José Escrig y Martínez, 1851
7
Cartilla de la agricultura de moreras y arte para la cria de ...
Soles conoce, esta enfermedad en que se ponen claros de medio cuerpo arriba ,
y la causan los frios, los ayres hu_ medos , y la hoja lozana y sin destallar. Por lo
,qual seydebe ponerel mayor cuydado en no cebar con la hoja recien cogiday ...
Antonio de Elgueta y Vigil, 1761
8
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Hablard destaja : parler beaucoup, et comme si l'on était payé pour le faire. “
fonder par deslqfo : vendre en détail. DESTALLADO, p. p. V. Destallar.
DESTALLAR. v. a. Marc. V. Dasborrar. . DESTALONADO, p. p. V. Destalonar.
DESTALONAR ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
9
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Destallado, da. part. pas. de Destallar. Destallar, v. a. Quitar los tallos, y
desborrar por quitar á los árboles etc. (Acad.) V. Desborrar, en su segunda
acepción. Destallarse, v. pron. Ser destallado. Destapado, s. f. Descubierta
especie de pastel.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
10
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DESTALLAR — DESTISNAB DESTALLAR v. a. Destajar, ajustar las condiciones
de un trabajo material. DESTALLEIRO/RA s. m. y f. Destajero, destajista, persona
que hace una cosa a destajo. DESTALLO s. m. Destajo, obra u ocupación que ...
Eladio Rodríguez González, 1961
6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESTALLAR»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
destallar no contexto das seguintes notícias.
El CNP realiza 55.544 rechazos en frontera durante el primer ...
... vamos a destallar las cifras globales, las cuales indican que se han llevado a cabo un total de 359 denegaciones de entradas desde Marruecos a España a ... «El Pueblo de Ceuta, jul 16»
Las zapatillas de las cholas cuencanas aún viven
“Hay que cortar la tira, destallar, virarle y después trenzarlas para darle forma al zapato; uno cuando ya tiene experiencia va copiando y mejorando cada día”, ... «El Tiempo Ecuador, mar 15»
Planean rescate de dos cuerpos momificados en pico más alto de ...
"Ver los cuerpos fue una sensación de alegría porque yo como montañista me vi reflejado en los cuerpos", reveló Aguilar al destallar el momento del hallazgo. «El Comercio, mar 15»
Fiestas gastó 29.600 euros en los desfiles de Carnaval
El expediente es parco a la hora de destallar el servicio a prestar. Lo describe en 19 palabras: «El objeto del presente contrato los constituye la coordinación, ... «Información, abr 14»
“La obtención de nuevas variedades es fundamental para el sector”
... llegue a nuestros clientes bajo un aspecto general sano, Cosidel garantiza un producto bien calibrado, homogéneo, con todas las yemas vivas, sin destallar, ... «Valencia fruits, dez 13»
Tiempo de espergura
... esforguinar, espampanar castrar, destallar, destallicar, despleguetear, despimpollar, despollonar, desramillar, desarrocinar, sarracinar, esbordegar, espurgar, ... «La Rioja, mai 12»
