Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "destajamiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DESTAJAMIENTO

La palabra destajamiento procede de destajar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DESTAJAMIENTO EM ESPANHOL

des · ta · ja · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESTAJAMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Destajamiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DESTAJAMIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «destajamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de destajamiento no dicionário espanhol

A definição de destajamiento no dicionário espanhol é desconto. Outro significado de destajamiento no dicionário é também o extravio de um fluxo que leva novo curso. La definición de destajamiento en el diccionario castellano es rebaja. Otro significado de destajamiento en el diccionario es también extravío de un raudal que toma nuevo curso.

Clique para ver a definição original de «destajamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESTAJAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESTAJAMIENTO

desta
destablar
destacable
destacado
destacador
destacamento
destacar
destachonar
destaconar
destajador
destajar
destajera
destajero
destajista
destajo
destallar
destalonar
destanteada
destantear
destapada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESTAJAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de destajamiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESTAJAMIENTO»

destajamiento rebaja otro también extravío raudal toma nuevo curso ordenamiento leyes alfonso hizo establescemos justicia pueda ganar aqui adelante contra espacio cient continuamente menos salvo mayoria comprirla sennores nbsp despues cobrada tenencia posesion aquel aquellos antes tenian mandado otra manera fuerca enganno entienda destajado tiempo códigos españoles concordados anotados liber annos mayoría menores españolas cstables cemos lengua castellana explica destajamiento sépara ciòn algima cosa saca lugár antiquada part este iìntiere algun cino agraviado perdidóso puedç apremiar disminución üiminutio extravio algún alvei dejlexio destajar ajustar expresar condiciones hacer alguna alcabala orígenes concepto

Tradutor on-line com a tradução de destajamiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESTAJAMIENTO

Conheça a tradução de destajamiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de destajamiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «destajamiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

destajamiento
1.325 milhões de falantes

espanhol

destajamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Layout
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

destajamiento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

destajamiento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

destajamiento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

destajamiento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

destajamiento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

destajamiento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

destajamiento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

destajamiento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

destajamiento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

destajamiento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

destajamiento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

destajamiento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

destajamiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

destajamiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

destajamiento
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

destajamiento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

destajamiento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

destajamiento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

destajamiento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

destajamiento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

destajamiento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

destajamiento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

destajamiento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de destajamiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESTAJAMIENTO»

O termo «destajamiento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.737 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «destajamiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de destajamiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «destajamiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DESTAJAMIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «destajamiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «destajamiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre destajamiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESTAJAMIENTO»

Descubra o uso de destajamiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com destajamiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El ordenamiento de leyes que D. Alfonso XI hizo en las ...
Et establescemos que la Justicia se pueda ganar de aqui adelante contra el Rey por espacio de cient an- nos continuamente , sin destajamiento , e non menos , salvo la mayoria de la justicia , que es comprirla el Rey dó los Sennores ...
Ignacio Jordán de Asso y del Río, Miguel Manuel y Rodríguez, 1774
2
El ordenamiento de leyes: que d. Alfonso XI hizo en las ...
... é despues fue cobrada la tenencia, e posesion , e vso por aquel , ó aquellos , que lo antes tenian por mandado del Rey o en otra manera sin fuerca , c sin enganno, que por tal destajamiento , e toma non se entienda ser destajado el tiempo ...
Castile (Kingdom)., 1774
3
Los códigos españoles, concordados y anotados: Liber ...
Et establescemos que la Justicia se pueda ganar de aqui adelante contra el Rey por espacio de cient annos continuamente, sin destajamiento, fe non menos, salvo la mayoría de la justicia , que es comprirla el Rey do los Sennores menores ...
‎1847
4
Leyes españolas
Et cstables- cemos que la justicia se pueda ganar de aqui adelante contra el rey por espacio de cient annos continuamente, sin destajamiento, b non menos, salvo la mayoria de la justicia, que es comprirla el rey dó los sennores menores la ...
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
DESTAJAMIENTO. f. m. Extravío ù sépara- ciòn de algima cosa que sè saca de su curso ò lugár. Es voz antiquada. PART.3. tit.32.L1y. Si por este destajamiento se iìntiere algun ve- cino por agraviado ò por perdidóso , puedç apremiar à aquel  ...
6
Diccionario de la lengua castellana
DESTAJAMIENTO. s. m. ant.Rebaja, disminución, üiminutio. DESTAJAMIENTO. ant. Extravio de algún raudal que toma nuevo curso. Alvei dejlexio. DESTAJAR, v. a. Ajustar y expresar las condiciones con que se ha de hacer alguna cosa.
7
La Alcabala: sus orígenes, concepto y naturaleza
Et establecemos que la justicia se puede ganar de aquí adelante contra el Rey por espacio de cient annos continuamente sin destajamiento, e non menos, salvo la moyoría de la justicia que es com- plirla el Rey dó los sennores menores la ...
Salvador de Moxó, 1963
8
Diccionario portatil español-inglés
... va. to uncurl Desronár, va. to lop decayed branches Desrostrár, va. to rr.aim the face Destacamento, tm. detach- ment Destacar, va. to detach л hotly of troops from the mam army Destajador, tm. a kind <if smith's ham m Destajamiento, taking ...
Henry Neuman, 1840
9
Pandectas hispano-megicanas: O ́sea Codigo general ...
... o otra cosa qualquier, poco a poco, de manera que destajasse el agua, e la sacasse del lugar por do solía correr, si por este destajamiento sc sintiesse algun vezino poragrauiado, o por perdidoso, puede apremiar a aquel en cuya heredad  ...
Spain, Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel, Mexico, 1852
10
Diccionario de Hacienda, 3: para el uso de los encargados de ...
... tributos que al rey son debidos- Et establecemos que la justicia se puede ganar daqui adelante contra el rey por espacio de 100 años continuamente, sin destajamiento ; é non menos sobre la mayoría de la justicia, que es comprirla el rey.
José Canga Argüelles, 1827

IMAGENS SOBRE «DESTAJAMIENTO»

destajamiento

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Destajamiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/destajamiento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z