Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "doctrino" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DOCTRINO

La palabra doctrino procede de doctrina.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DOCTRINO EM ESPANHOL

doc · tri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOCTRINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Doctrino pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DOCTRINO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «doctrino» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de doctrino no dicionário espanhol

A definição de doutrina no dicionário espanhol é uma criança órfã que é apanhada em uma escola para educá-lo até que ele tenha idade para aprender um ofício. Outro significado de doutrina no dicionário é também pessoa de aspecto e modos tímidos e tímidos. La definición de doctrino en el diccionario castellano es niño huérfano que se recoge en un colegio con el fin de criarlo y educarlo hasta que esté en edad de aprender un oficio. Otro significado de doctrino en el diccionario es también persona de aspecto y modales tímidos y apocados.

Clique para ver a definição original de «doctrino» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DOCTRINO


ajotrino
a·jo·tri·no
alabastrino
a·la·bas·tri·no
antineutrino
an·ti·neu·tri·no
austrino
aus·tri·no
barbastrino
bar·bas·tri·no
botrino
bo·tri·no
buitrino
bui·tri·no
butrino
bu·tri·no
castrino
cas·tri·no
cetrino
ce·tri·no
citrino
ci·tri·no
ligustrino
li·gus·tri·no
marino
ma·ri·no
merino
me·ri·no
neutrino
neu·tri·no
padrino
pa·dri·no
semitrino
se·mi·tri·no
sobrino
so·bri·no
sucotrino
su·co·tri·no
trino
tri·no

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DOCTRINO

doctor
doctora
doctorado
doctoral
doctoramiento
doctoranda
doctorando
doctorar
doctrina
doctrinable
doctrinador
doctrinadora
doctrinal
doctrinanza
doctrinar
doctrinaria
doctrinario
doctrinarismo
doctrinero
docudrama

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DOCTRINO

albarino
alejandrino
ambarino
andrino
camerino
caprino
endocrino
golondrino
interino
intrauterino
leporino
mandarino
otorrino
peregrino
pueblerino
rionegrino
rosarino
submarino
taurino
uterino

Sinônimos e antônimos de doctrino no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DOCTRINO»

doctrino monroe doctrina niño huérfano recoge colegio criarlo educarlo hasta esté edad aprender oficio otro también persona aspecto modales tímidos apocados instruido necesario para confesarse bien fontana novela histórica benito perez escóndase ahí dijo coletilla estos escondióse realista alcoba inmedíata entraron alfonso nuñez cabanillas conocemos juan pinilla gran orador nbsp hechos heroycos

Tradutor on-line com a tradução de doctrino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DOCTRINO

Conheça a tradução de doctrino a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de doctrino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «doctrino» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Doctrino
1.325 milhões de falantes

espanhol

doctrino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Doctrine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Doctrino
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Doctrino
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Doctrino
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Doctrino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Doctrino
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Doctrino
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Doctrino
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Doctrino
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Doctrino
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Doctrino
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Doctrino
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Doctrino
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Doctrino
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Doctrino
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Doctrino
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Doctrino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Doctrino
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Doctrino
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Doctrino
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Doctrino
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Doctrino
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Doctrino
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Doctrino
5 milhões de falantes

Tendências de uso de doctrino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOCTRINO»

O termo «doctrino» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 63.353 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «doctrino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de doctrino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «doctrino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DOCTRINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «doctrino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «doctrino» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre doctrino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DOCTRINO»

Descubra o uso de doctrino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com doctrino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Fontana de oro: Novela histórica por Don Benito Perez ...
Escóndase Vd. ahí — dijo el doctrino á Coletilla. — Estos no le han de ver. Escondióse el realista en una alcoba inmedíata, y entraron Alfonso Nuñez, Cabanillas y otro que hasta hoy no conocemos, y era Juan Pinilla, gran orador de los ...
‎1872
2
Hechos heroycos de la portentosa vida y virtudes de N. ...
practica enseñanza de sus acciones de lo mesmo que doctrino en sus escritos José de Jesús María. WE LA PORTENTOSA^! Öft ! VIDA, Y VIRTUDES, DE N. ShRAPHlCO, \лЩ Y GLORIOSO ^lIPADRE S. JUANfe$ DE LA CRUZ, fli l^' DOCTOR ...
José de Jesús María, 1717
3
Estudios Filologicos
Uno de ellos preVca la violencia desatada como el único método adecuado para llevar adelante el proceso revolucionario. En la novela este personaje recibe el apodo de el Doctrino. Esta es la doctrina de este personaje: "...A esos necios de  ...
4
Varia: artículos, cuentos, poesía y teatro
Aquí hace referencia a la épica carolingia, probablemente a la Canción de Rolando. doctrino (pág. 413): «niño huérfano que se recoge en un colegio con el fin de criarlo y educarlo» (DRAE). El sentido es de «inocente, ignorante, pipiolo».
Ramón del Valle-Inclán, Joaquín del Valle-Inclán, 1996
5
Obras completas de don Benito Pérez Galdós
¿No aman la Constitución? — Pero la aman a medias — dijo el Doctrino — , porque no aman el verdadero sacerdocio de la revolución, que es destruir. — Ya se ha destruido bastante— indicó Lázaro — ; hagamos lo posible por llevar ...
Benito Pérez Galdós, Federico Carlos Sáinz de Robles, 1949
6
Novelas
Mientras vivan ciertos hombres — dijo el Doctrino sombríamente — nada adelantaremos. No conviene ahora decir quiénes son esos hombres que deben desaparecer; pero a su tiempo se nombrarán. El Doctrino tenia algo de lúgubre,  ...
Benito Pérez Galdós, Federico Carlos Sáinz de Robles, 1951
7
Obras completas
Mientras vivan ciertos hombres — dijo el Doctrino sombríamente — nada adelantaremos. No conviene ahora decir quiénes son esos hombres que deben desaparecer; pero a su tiempo se nombrarán. El Doctrino tenia algo de lúgubre,  ...
Benito Pérez Galdós, Federico Carlos Sáinz de Robles, 1960
8
Colección de autores españoles
Escóndase Vd. ahí — dijo el doctrino á Coletilla. — Estos no le han de ver. Escondióse el realista en una alcoba inmediata, y entraron Alfonso Nuñez, Cabanillas y otro que hasta hoy no conocemos, y era Juan Pinilla, gran orador de los ...
9
Memorias de la Real Academia de la Historia: 1821 (XCV, [1] ...
... vários filósofos con algunas no.ícias de sus vidas: el autor parece que quiso imitar la obra de Di ígenos Laércio De la vida, doctrino y dichos de hs filósofos ilustres. D. Rafael Floranes hizo la observación de que el Bonium leido al revé»  ...
Real Academia de la Historia (España), 1821
10
Cura de Dios y pastor de Jesu-Christo: ideado de la Sagrada ...
... criaron para Dios, que tienen dirigidas, y ensenadas : Viva con ellas , y de súsproductos , el venerable Pastor^ con el gran confuelo'de' que todo lo tiene trabajado : Viva , y descanse con la con- fí.mcade que los niños , qué doctrino mozo, ...
Antonio José de Arredondo, 1717

IMAGENS SOBRE «DOCTRINO»

doctrino

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Doctrino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/doctrino>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z