Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alejandrino" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALEJANDRINO

La palabra alejandrino procede del latín Alexandrinus, na.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ALEJANDRINO EM ESPANHOL

a · le · jan · dri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALEJANDRINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alejandrino pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ALEJANDRINO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «alejandrino» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Alejandrino

Alejandrino

Alejandrino é o verso de quatorze sílabas métricas composta por duas hemisáticas de sete sílabas com acento na sexta e décima terceira sílaba. Entre os dois heptasilábicos hemistates há uma cesácea ou pausa medial, que funciona como a última pausa do verso: não admite o sinal e faz as finalizações agudas, planícies e esdrújulos equivalentes de acordo com as regras métricas do espanhol. Alejandrino es el verso de catorce sílabas métricas compuesto de dos hemistiquios de siete sílabas con acento en la sexta y decimotercera sílaba. Entre ambos hemistiquios heptasílabos hay una cesura o pausa medial, que funciona como la pausa final de verso: no admite la sinalefa y hace equivalentes los finales agudos, llanos y esdrújulos según las reglas métricas del español.

definição de alejandrino no dicionário espanhol

A primeira definição de Alexandrino no dicionário da Real Academia da Língua Espanhola é a Alexandria natural. Outro significado de alexandrine no dicionário é pertencente a ou relacionado a esta cidade do Egito. Alejandrino também é neoplatônico. La primera definición de alejandrino en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Alejandría. Otro significado de alejandrino en el diccionario es perteneciente o relativo a esta ciudad de Egipto. Alejandrino es también neoplatónico.
Clique para ver a definição original de «alejandrino» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ALEJANDRINO


andrino
an·dri·no
camerino
ca·me·ri·no
caprino
ca·pri·no
cedrino
ce·dri·no
drino
dri·no
endocrino
en·do·cri·no
endrino
en·dri·no
golondrino
go·lon·dri·no
interino
in·te·ri·no
marino
ma·ri·no
merino
me·ri·no
padrino
pa·dri·no
peregrino
pe·re·gri·no
rosarino
ro·sa·ri·no
salamandrino
sa·la·man·dri·no
sobrino
so·bri·no
submarino
sub·ma·ri·no
taurino
tau·ri·no
trino
tri·no
uterino
u·te·ri·no

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ALEJANDRINO

alegría
alegro
alegrón
alegrosa
alegroso
aleja
alejado
alejamiento
alejandría
alejandrina
alejandrinismo
alejandrita
alejar
alejija
alejur
alelado
alelamiento
alelar
aleleví
ale

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ALEJANDRINO

albarino
ambarino
antineutrino
citrino
decembrino
gorrino
intrauterino
leporino
mandarino
montenegrino
neutrino
otorrino
pelegrino
porrino
pueblerino
rionegrino
santanderino
solferino
ultramarino
viñamarino

Sinônimos e antônimos de alejandrino no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ALEJANDRINO»

alejandrino verso laurel alejandrino catorce sílabas métricas compuesto hemistiquios siete acento sexta decimotercera sílaba entre ambos heptasílabos cesura pausa medial funciona como final admite primera lengua española natural alejandría otro perteneciente relativo esta ciudad egipto también neoplatónico logos recoge curso doctorado impartido agustín andreu facultad teología valencia febrero junio fado publicado españa apareció portugal espíritu clemente estudio teológico pedro pina vida escritos íntimo universo eugenio garay judaismo rebelión india juicio critico sistema foral discurso leído acto recibir solemne investidura doctor derecho menéndez luarca crítico leido nbsp función francés perú incas

Tradutor on-line com a tradução de alejandrino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALEJANDRINO

Conheça a tradução de alejandrino a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de alejandrino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alejandrino» em espanhol.

Tradutor português - chinês

亚历山大
1.325 milhões de falantes

espanhol

alejandrino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Alexandrine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Alexandrine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاسكندري بيت سداسي التفعيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

александрийский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alexandrino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ষড়্মাত্রিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

alexandrin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Alexandrine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Alexandriner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アレキサンダー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

알렉산더 격의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Alexandrine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thơ lục bát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அலெக்ஸாண்டிரின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Alexandrine
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mısraları on ikişer heceli şiir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alessandrino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aleksandryn
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

олександрійський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alexandrin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αλεξανδρινός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Alexandrine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Alexandrine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Alexandrine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alejandrino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALEJANDRINO»

O termo «alejandrino» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.639 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alejandrino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alejandrino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «alejandrino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALEJANDRINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «alejandrino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «alejandrino» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre alejandrino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALEJANDRINO»

Descubra o uso de alejandrino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alejandrino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El Logos alejandrino
El Logos alejandrino recoge el curso de doctorado impartido por Agustín Andreu en la Facultad de Teología de Valencia, entre febrero y junio de 1975.
Andreu Agustin, 2009
2
Fado alejandrino
Publicado en España por primera vez en 1992, Fado alejandrino apareció en Portugal en 1983.
António Lobo Antunes, 2012
3
Juicio critico del sistema foral: discurso leído en el acto ...
discurso leído en el acto de recibir la solemne investidura de doctor en la Facultad de Derecho Alejandrino Menéndez de Luarca. JUICIO CRÍTICO DEL SISTEMA FORAL. DISCURSO LEIDO EN EL ACTO DE RECIBIR LA INVESTIDURA DE ...
Alejandrino Menéndez de Luarca, 1865
4
Novelistas anteriores a Cervantes
En la ciudad de Alejandría habitaban dos prósperos y Ticos mercaderes casados muy a su contento, el uno llamado Cosme Alejandrino , y el otro Marco César, los cuales con sus tratos y mercancías hacian compañía , y habitaban en una ...
‎1849
5
Novelistas anteriores a Cervantes, 3
En la ciudad de Alejandría habitaban dos prósperos y ricos mercaderes casados muy á su contento, el uno llamado, Cosme Alejandrino, y el otro Marco César, los cuales con sus tratos y mercancías hacían compañía , y habi- laban en una ...
‎1846
6
Novelistas anteriores á Cervantes
En la ciudad de Alejandría habitaban dos prósperos y ricos mercaderes casados muy á su contento, el uno llamado Cosme Alejandrino, y el otro Marco César, los cuales con sus tratos y mercancías hacían compañía , y habitaban en una ...
Bonaventura Carles Aribau, Juan de Timoneda, Juan de Aragonés, 1849
7
Trajano
Sylvia Lago. SYLVIA LAGO TRAJANO EDICIONES COLIHUE Thls Oí 0WAG-P4F -0TYE Introducción, notas y propuestas de trabajo: Prof. ALEJANDRINO CASTRO Diseno. Qué nos proponemos.
Sylvia Lago, 1994
8
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
ALEJANDRINO, (verso) [Poesía.) El metro alejandrino es el Terso heroico de los franceses: toma su etimología, ó de Alejandro Páris, que fué el primero en usarlo , ó del poema Alejandro Magno, obra del siglo Xll, en donde se empicó por ...
9
Novelistas anteriores á Cervantes
En la ciudad de Alejandría habitaban dos prósperos y ricos mercaderes casados muy á su contento, el uno llamado Cosme Alejandrino, y el otro Marco César, los cuales con sus tratos y mercancías hacían compañía , y habitaban en una ...
Bonaventura Carles Aribau, 1846
10
Grecia. Del siglo de Pericles al periodo alejandrino
La presente colección, que pretende resultar útil tanto a los estudiantes universitarios como al público interesado en el desarrollo del fenómeno histórico- científico, se presenta en conjunto como un panorama general de la Ciencia ...
Rosa Moreno, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALEJANDRINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alejandrino no contexto das seguintes notícias.
1
Notifica Alejandrino Espinoza su regreso al ayuntamiento de …
Mediante oficio, Alejandro Espinoza Flores notificó al Congreso del Estado su reincorporación al cargo de presidente municipal de Acuamanala de Miguel ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, jun 16»
2
Recall landslide warning, Alejandrino tells MGB
ARAYAT--Re-elected Mayor Emmanuel "Bon" Alejandrino yesterday urged the Department of Environment and Natural Resources' Mines and Geosciences ... «Sun.Star, jun 16»
3
Asesinato cerca de residencial Alejandrino
Información preliminar de las autoridades apunta a que la víctima posiblemente fue ultimado esta mañana en el residencial Alejandrino o sus inmediaciones. «Primera Hora, abr 16»
4
Concede cabildo de Acuamanala licencia a edil Alejandrino Espinoza
El ayuntamiento de Acuamanala de Miguel Hidalgo concedió a Alejandrino Espinoza Morales, licencia al cargo de presidente municipal constitucional de esta ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, mar 16»
5
Nuevo titular de la Secretaría General de la Corte
Gonzalo Sosa Nicoli es el nuevo secretario general de la Corte Suprema de Justicia, en reemplazo de Alejandrino Cuevas, quien deja el cargo después de 10 ... «Judiciales.net, mar 16»
6
Rubén Darío, López Velarde y el soneto alejandrino
La poesía hispanoamericana a finales del siglo 19 tuvo una de las más importantes reformulaciones en lo que tiene que ver con el verso alejandrino, es decir, ... «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, fev 16»
7
Portal de Alejandrino, diseños funcionales y amplios espacios
Ubicado sobre la Avenida Libertador N° 26A- 19, una de las vías más importantes de acceso a Santa Marta, se construye Portal de Alejandrino, en un sector ... «Caracol Radio, nov 15»
8
Desmantelaron picadero de carro en San Pedro Alejandrino
En un taller clandestino en el que desmantelaban vehículos para comercializarlos de forma ilícita, fue detenido un sujeto apodado “El Viejo Oropeza”, ... «Diario El Siglo, out 15»
9
Intervención policiaca en residencial Alejandrino
La Policía ha entrado en varias ocasiones al residencial Alejandrino desde mediados de septiembre, luego de que en una gasolinera cercana asesinaran al ... «El Nuevo Dia.com, out 15»
10
Federales intervienen en el residencial Alejandrino
El Negociado de Investigaciones Federales (FBI, por sus siglas en inglés) realiza en la mañana de este jueves un allanamiento en el residencial Alejandrino, ... «Primera Hora, out 15»

IMAGENS SOBRE «ALEJANDRINO»

alejandrino

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alejandrino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/alejandrino>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z