Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dualista" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DUALISTA EM ESPANHOL

dua · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DUALISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dualista pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DUALISTA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «dualista» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Dualismo

Dualismo

É chamado de dualismo à doutrina que afirma a existência de dois princípios supremos, incriados, contornos, independentes, irredutíveis e antagônicos, um dos bons e outros do mal, por cuja ação a origem e a evolução do mundo são explicadas; E também, em um sentido mais amplo, doutrinas que afirmam duas ordens de ser essencialmente diferentes, com mais ou menos radicalismo: por exemplo, ser ideal e ser real, Deus e o mundo, natureza e graça, matéria e espírito, ordem física E ordem moral, conhecimento e vontade, bem e maldade, etc. No primeiro caso, o dualismo é tratado no sentido mais estrito e mais usual do termo, e pode ser chamado de dualismo teológico, cosmogônico ou religioso; No segundo caso, podemos falar de um dualismo filosófico ou metafísico, que é irreconcilievelmente oposto ao panteísmo e ao holismo. Na filosofia chinesa, os termos yin e yang são usados ​​para indicar a dualidade de tudo o que existe no universo além de dois princípios supremos e irredutíveis e pode ser aplicado a qualquer objeto ou situação. Se llama dualismo a la doctrina que afirma la existencia de dos principios supremos, increados, contornos, independientes, irreductibles y antagónicos, uno del bien y otro del mal, por cuya acción se explica el origen y evolución del mundo; y también, en un sentido más amplio, a las doctrinas que afirman dos órdenes de ser esencialmente distintos, con más o menos radicalismo: por ejemplo, ser ideal y ser real, Dios y mundo, naturaleza y gracia, materia y espíritu, orden físico y orden moral , conocer y querer, bien y mal, etc. En el primer caso se trata del dualismo en el sentido más estricto y usual del término, y se puede llamar dualismo teológico, cosmogónico o religioso; en el segundo caso se puede hablar de un dualismo filosófico o metafísico, que se opone de modo irreductible al panteísmo y el holismo. En la filosofía china se utilizan los términos yin y yang para indicar la dualidad de todo lo existente en el universo yendo más allá de dos principios supremos e irreductibles y pudiendo ser aplicados a cualquier objeto o situación.

definição de dualista no dicionário espanhol

A definição de dualista no dicionário espanhol pertence a ou se refere ao dualismo. Outro significado de dualista no dicionário é também um defensor do dualismo. La definición de dualista en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al dualismo. Otro significado de dualista en el diccionario es también partidario del dualismo.
Clique para ver a definição original de «dualista» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DUALISTA


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DUALISTA

dual
dualidad
dualismo
dualística
dualístico
duarte
duba
dubda
dubio
dubitable
dubitación
dubitante
dubitativa
dubitativo
dubles
dublinés
dublinesa
dubnio
ducado
ducal

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DUALISTA

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

Sinônimos e antônimos de dualista no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DUALISTA»

dualista teoria sistema monista tesis escuela modelo postura llama dualismo doctrina afirma existencia principios supremos increados contornos independientes irreductibles antagónicos bien otro cuya acción explica origen evolución perteneciente relativo partidario sobre concepto fundamento derechos babel monetaria tiempos reflexión reforma fundamentos derecho internacional público introducción estas teoría pesar algunos tratadistas consideran superada discusión consenso existente considera diferentes subordinación para quienes inician estudio nbsp lecciones capitalismo desarrollo pues dentro esas características vamos lugar tiene entre autores importantes singer será quien extraigo decir después pero manual contabilidad costes presente capítulo estudian métodos integración financiera analítica mediante sistemas diferencias historia ideas pedagógicas como violencia simbólica baudelot establet althusser sostuvo función propia capitalista consistiría reproducción sociedad toda pedagógica sería económico economía comercial

Tradutor on-line com a tradução de dualista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DUALISTA

Conheça a tradução de dualista a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de dualista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dualista» em espanhol.

Tradutor português - chinês

二元论
1.325 milhões de falantes

espanhol

dualista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dualist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dualist
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثنوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дуалист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dualista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্বৈতবাদী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dualiste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dualis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dualist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

二元論
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이원론
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dualist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhị nguyên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருபொருள்வாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dualist
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düalist
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dualista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dualistą
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дуаліст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dualist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυϊστική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dualistiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dualist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dualistisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dualista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DUALISTA»

O termo «dualista» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.025 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dualista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dualista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «dualista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DUALISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dualista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dualista» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre dualista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DUALISTA»

Descubra o uso de dualista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dualista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fundamentos de derecho internacional público: introducción ...
Estas son la teoría dualista y la monista. A pesar de que algunos tratadistas consideran superada la discusión —por el consenso existente que considera que son diferentes y que no hay subordinación—, para quienes se inician en el estudio ...
Luis Manuel Marcano Salazar, 2005
2
Lecciones sobre capitalismo y desarrollo
Pues bien, dentro de esas características vamos a ver en primer lugar la escuela dualista. La escuela dualista que tiene entre sus autores más importantes a Singer que será de quien extraigo lo que voy a decir después, pero que no es el  ...
José María Vidal Villa, Mercedes Laclau, 2004
3
Manual de contabilidad de costes
... presente capítulo, se estudian los métodos de integración de la contabilidad financiera y analítica mediante los sistemas monista y dualista 1. Introducción A pesar de las diferencias entre la contabilidad financiera y la contabilidad analítica, ...
Carmen Fullana y José Luis Paredes, 2008
4
Historia de las ideas pedagógicas
... escuela como violencia simbólica y Baudelot y Establet, la teoría de la escuela dualista. Althusser sostuvo que la función propia de la escuela capitalista consistiría en la reproducción de la sociedad y que toda acción pedagógica sería una ...
Moacir Gadotti, 1998
5
Introducción Al Derecho Comercial Internacional
En los países con un sistema dualista los compromisos internacionales no aplican de forma directa como legislación interna, sino que requieren de un "acto de transformación" para ser incorporados en la legislación interna. Así pues, los  ...
Velia Govaere Vicarioli, 2007
6
Rujotayixik, k'iy b'anob'äl
La Teoría del Crecimiento Dualista constituye un punto de referencia teórico de los procesos de desarrollo local. Los estudios realizados en los países de la Europa del sur (Fuá, 1988; Vázquez, 1988a; Garofoli, 1992) muestran que tanto la ...
Marta Casaús Arzú, Juan Carlos Gimeno, 2000
7
Racionalidad ambiental: la reapropiación social de la naturaleza
Jonas busca en su Principio vi- dauna salida a la “metafísica dualista” del existencialismo de Heideg- ger: La expresión de estar arrojado al mundo es un resto de una metafísica dualista para cuyo uso el punto de vista metafísico carece de ...
Enrique Leff, 2004
8
La educación desde la comunicación
CAPITULO II EL LIBRO Y LOS MEDIOS: CRITICA DE LA RAZÓN DUALISTA Si ya no se escribe ni se lee como antes es porque tampoco se puede ver ni representar como antes. Y ello no es reducible al hecho tecnológico pues, como afirma ...
Jesús Martín-Barbero, 2003
9
Filosofía de la psicología
Una de ellas es que la división monista-dualista no coincide con la dicotomía clásica idealismo- materialismo. En realidad, ambos campos, el monista y el dualista, incluyen tanto a idealistas como a materialistas. Por ejemplo, Platón y Hegel ...
Mario Bunge, Rubén Ardila, 2002
10
Tradición y revolución
El no apartarse no requiere fuerza o determinación; la determinación es un movimiento dualista. Lo único que existe es el hecho y mi movimiento para escapar del hecho, para escapar de 'lo que es'. Es esto lo que engendra amargura, ...
Jiddu Krishnamurti, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DUALISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dualista no contexto das seguintes notícias.
1
Artista del diálogo
... su personalidad intelectual: visión no dualista de la realidad; encuentro interdisciplinar entre filosofía, teología, espiritualidad y física; hermenéutica diatópica; ... «EL PAÍS, jul 16»
2
Diario de lecturas 223
El tema del dualismo en el hombre es fundamental. ¿Hay salida? Qué difícil. Pensamos de forma dualista. Siempre. Occidente y creo que Oriente al final ... «Hipercrítico, jul 16»
3
¿Crisis de liderazgo y/o resistencia lúcida?
Un líder así, puede ver claramente la realidad, de los de dentro y de los de fuera y mientras los de dentro y los de fuera tienden a pensar de forma dualista ... «Periodista Digital, jul 16»
4
Para leer el I Ching en clave filosófica
... pero yerra asentándose en un planteo dualista, ajeno a lo que propone el texto chino. Figuras... constituye el comentario a un texto que el lector no tiene ante ... «Clarín.com, jun 16»
5
El amor no es sobrenatural
Pero, en general, un dualista tiende a ser siempre un dualista ordinario. Me explico: usted es un dualista ordinario si cree que tiene pensamientos, ideas, ... «Revista Arcadia, mai 16»
6
Héroes menores: Neorrealismo cotidiano
La crisis del pensamiento dualista —y de las nociones de centro, orden, causalidad y finalidad— ha removido el núcleo de las historias contadas por el cine, ... «El Telégrafo, mai 16»
7
La CIMA participó en el X Congreso Latinoamericano de Arbitraje ...
El secretario general de la CIMA, Francisco Ruiz Risueño, participó como ponente en la mesa denominada ¿Regulación monista o dualista del arbitraje ... «Lawyer Press, mai 16»
8
Sobre neurociencia, espiritualidad y religiones
Creo que ahora es pertinente plantearnos el tema de la pertinencia o no de la concepción dualista que ha impregnado culturalmente el modo de entender la ... «Tendencias 21, abr 16»
9
El debate sobre el “extractivismo” en tiempos de resaca
... “desarrollo del subdesarrollo”) e internas (configuración de élites oligárquicas autoritarias y rentísticas, estratificación social dualista y altamente desigual, etc.) ... «Rebelión, abr 16»
10
El retorno de Diderot
Toda la historia ha obedecido a una intuición dualista, todavía aristotélica, hilemorfista: hay un principio activo y uno pasivo. Poder y masa. Forma y materia. «LetrasLibres.com, jan 16»

IMAGENS SOBRE «DUALISTA»

dualista

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dualista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/dualista>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z