Baixe o aplicativo
educalingo
dúo

Significado de "dúo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DÚO

La palabra dúo procede del italiano duo.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DÚO EM ESPANHOL

 · o


CATEGORIA GRAMATICAL DE DÚO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dúo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DÚO EM ESPANHOL

Duo

A dupla é uma posição musical para dois artistas, instrumentais ou vocais. Quando se trata de dois instrumentistas, muitas vezes é referido como uma dupla Ultimamente, sob a influência do inglês, o termo duo é abusado. Duo, no entanto, é preferível em castellano correto ...

definição de dúo no dicionário espanhol

A primeira definição de duo no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é composta por dois intérpretes, instrumentais ou vocais. Outro significado de duo no dicionário é um conjunto das duas pessoas que executam ou cantam em duo. Duo também é definido pelas duas pessoas que executam uma tarefa comum. A dupla protagonista do trabalho.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DÚO

avalúo · castúo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DÚO

dunita · duodécima · duodecimal · duodécimo · duodécupla · duodécuplo · duodena · duodenal · duodenaria · duodenario · duodenitis · duodeno · duomesina · duomesino · duopolio · dupla · duplada · duplado · duples · dúplex

Sinônimos e antônimos de dúo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DÚO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «dúo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
dos · dueto · par · pareja

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DÚO»

dúo · dueto · pareja · posición · musical · para · ejecutantes · instrumentales · vocales · cuando · trata · instrumentistas · suele · hablar · últimamente · influencia · inglés · abusa · término · dúo · embargo · preferible · correcto · primera · lengua · española · composición · otro · conjunto · personas · ejecutan · cantan · también · desempeñan · tarea · común · protagonista · obra · matemático · obras · solo · imprenta · música · segunda · oportunidad · cambio · rumbo · miguel · colección · comedia · surrealista · nacida · drama · números · trío · cuarteto · jugando · fuego · estoy · preparado · khaló · alí · agente · mulleras · junto · compañero · garcía · tendrá · poner · oleada · crímenes · tiene · aterrorizado · madrid · alex · diario · abriendo · puertas · ganador · premio · odisea · literatura · álex · consiguió · dejar · indiferente · nadie · aventuras · jota · bolero · guitarras · africana · zarzuela · acto · mujeres · estupendas · noche · más · libertad · morán · como · ruth · dispuesta · seducir · seducida · sara · mujer · extraordinaria · valga · pena · vencer · viejas · siderurgia · césar · alas · rafael · pérez · lorenzo · tren ·

Tradutor on-line com a tradução de dúo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DÚO

Conheça a tradução de dúo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de dúo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dúo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

二人
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

dúo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

duo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जोड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثنائي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дуэт
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

duo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মানিকজোড়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

duo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

duo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Duo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

デュオ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

듀오
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

duo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đôi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இரட்டையர்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

या दोघांनी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

düet
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

duo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

duet
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дует
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

duo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δίδυμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

duo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

duo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

duo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dúo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÚO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dúo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «dúo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre dúo

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «DÚO»

Citações e frases célebres com a palavra dúo.
1
Paul Bourget
Una amistad noble es una obra maestra a dúo.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DÚO»

Descubra o uso de dúo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dúo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Una segunda oportunidad & Cambio de rumbo: Dúo Miguel G: Dos ...
UNA SEGUNDA OPORTUNIDAD y CAMBIO DE RUMBO Miguel G – Colección Dúo Una segunda oportunidad Una segunda oportunidad es una comedia surrealista nacida del drama.
Miguel García León, 2013
2
Jugando con fuego & Estoy preparado: Dúo Khaló Alí: Las dos ...
Jugando con fuego El agente Mulleras, junto a su compañero García, tendrá que poner fin a una oleada de crímenes que tiene aterrorizado Madrid.
Miguel García León, 2013
3
Dúo Alex Rei: El diario de JL + Abriendo puertas
Ganador del VII Premio Odisea de Literatura, Álex Rei consiguió no dejar indiferente a nadie con las aventuras de Jota Ele.
calibre (0.9.13) [http://calibre-ebook.com], Álex Rei, 2013
4
Mujeres estupendas & Una noche más: Dúo Libertad Morán II: ...
DÚO LIBERTAD MORÁN II: Mujeres estupendas y Una noche más Mujeres estupendas Mujeres estupendas como Ruth, dispuesta a seducir y ser seducida, o como Sara, una mujer extraordinaria por la que tal vez valga la pena vencer viejas ...
Libertad Morán Barba-Romero, 2013
5
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
español-inglés, inglés-español César Alas, Rafael Pérez Lorenzo. tren desbastador y acabador tren desbastador y acabador roughing and finishing mill tren doble dúo de cuatro cajas four-stand double two-high mill tren doble dúo de dos ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
6
Vivir a dúo
Estas paginas te ayudaran a comprender muchos problemas de la vida conyugal y, sobre todo, a solucionarlos de la manera mas rapida y eficaz.Paule Picard, nacida en Casablanca en 1946, es diplomada en filosofia y periodismo.
Paule Picard, 1997
7
Biblia Clásica Edición Especial: Dúo Tono Caoba Pardo
La Biblia Clásica Edición Especial estádisponible en la versión Reina Valera 1960.
Rvr 1960- Reina Valera 1960, 2013
8
Gramática hispano-latina, teórico-práctica: para el estudio ...
Los cardinales, así dichos del latino cardo (el quicio), porque son como el fundamento de las demás combinaciones numéricas, son los que simplemente sirven para contar, como: unus , dúo (uno, dos). Los ordinales sirven para contar por ...
Raimundo de Miguel, 1867
9
Manojuelo poético-musical de Nueva York: (The Hispanic ...
Género poético-musical Villancico. Solo humano Villancico. Solo humano Villancico. Tono humano Humano a 4 Villancico. Solo humano Villancico. Dúo a lo humano Villancico. Dúo humano Romance lírico. Solo Romance. Solo Villancico.
Lola Josa, Mariano Lambea Castro, 2008
10
Teatro escolástico, concurso de Toledo y nueva arte de ...
¿o. Utrum Christus in redo masculíne, vel neu- traliter sit dúo , vel saltim in obliquo ? Resp. negative : Quoad primam partcm , & afñrmative quoad secundam , máxime quoad ly ncutrañter. Probatur ex S. M. in 3. disr. 6. quatst. 2. dicente : Quod ...
Juan de Paredes y Zamora, 1770

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÚO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dúo no contexto das seguintes notícias.
1
Rihanna y Drake: un dúo muy hot sobre el escenario
Drake ofreció un concierto espectacular en el marco del OVO Fest 2016 , realizado Toronto, Canadá. En esa presentación, el rapero canadiense calentó la ... «Terra.com, ago 16»
2
Copa dúo de chocolate y nata de coco
Esta receta es un pequeño 'pecado'. Riquísima y preparada sólo con ingredientes de origen vegetal es totalmente apta para veganos y también para golosos ... «Diario de Mallorca, ago 16»
3
¿Habrá dúo entre Britney Spears y Selena Gómez?
Las redes sociales son, desde hace tiempo, el canal por donde fluyen las noticias, y donde se inflan, en muchos casos. Si hay rumores sobre una posible ... «Actualidad Musica, ago 16»
4
Sonbye: el dúo cordobés de pop latino que va por su primer disco
Sin dudas, con la oferta de artistas en toda latinoamérica, es una de las preguntas que comenzarán a responderse los integrantes de este nuevo dúo local que ... «Dia a Dia, ago 16»
5
El Dúo Dinámico al Sonorama, los Chichos al Primavera ...
del Dúo Dinámico, uno de los pioneros del rock en castellano en nuestro país, como un par de años antes lo había hecho Raphael. También este año se ... «Diariocrítico.com, ago 16»
6
DÚO NESPRÍAS-VILLAFAÑE
El concierto del Dúo Nesprías-Villafañe, que se realizará el sábado 6 de agosto a las 21.30 en el Teatro del Muelle, ubicado en avenida Rawson 60. El valor de ... «LU17.COM, ago 16»
7
Alenta Dúo obtiene un gran éxito con su música iberoamericana en ...
El público despidió a Alenta Dúo puesto en pie y con una oavación sostenida para agradecerles el concierto que habían regalado a las ciento veinte personas ... «Noticias Huesca, ago 16»
8
El Dúo Pimpinela presenta su nuevo álbum “Son todos iguales”
El Dúo Pimpinela presenta su nuevo álbum “Son todos iguales”. Joaquín y Lucía Galán se presentarán el próximo 27 de Agosto en el Club Ciclista Olímpico de ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, jul 16»
9
Jesús Vásquez, Lucha Reyes, Carmencita Lara, el dúo Avilés ...
Cuando pensamos en música criolla, recordamos el indiscutible talento de artistas como Lucha Reyes, Carmencita Lara, el dúo Oscar Avilés-Arturo 'Zambo' ... «Diario Perú21, jul 16»
10
El Dúo Perfecto está compuesto de dos cantautores dominicanos
Nueva York-Este dúo se destaca por sus fusiones musicales pegajosas y un gran talento universal. Estos jóvenes artistas de apenas veinte y un años de edad ... «El Especial, jul 16»

IMAGENS SOBRE «DÚO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dúo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/duo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT