Baixe o aplicativo
educalingo
enmendatura

Significado de "enmendatura" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ENMENDATURA EM ESPANHOL

en · men · da · tu · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENMENDATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enmendatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENMENDATURA

abreviatura · asignatura · candidatura · caricatura · criatura · diplomatura · estatura · jefatura · judicatura · legislatura · licenciatura · literatura · magistratura · miniatura · musculatura · natura · nomenclatura · prematura · signatura · temperatura

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENMENDATURA

enmatarse · enmechar · enmelar · enmendable · enmendación · enmendador · enmendadora · enmendadura · enmendamiento · enmendar · enmerdar · enmicado · enmicar · enmienda · enmiente · enmierdar · enmocecer · enmohecer · enmohecimiento · enmoldada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENMENDATURA

antinatura · apoyatura · baratura · chatura · colegiatura · coloratura · creatura · cuadratura · curvatura · datura · decanatura · dictatura · filatura · foliatura · hilatura · medicatura · nunciatura · prelatura · sindicatura · tecnicatura

Sinônimos e antônimos de enmendatura no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENMENDATURA»

enmendatura · registro · oficial · provincia · buenos · aires · denado · gobierno · vista · hechos · escandalosos · repetidos · descaro · empleados · publicos · aduana · admitan · documentos · enmendados · salvarse · sean · destituidos · separados · empleos · nbsp · sesiones · período · legislativo · año · respecto · tercera · proposición · nada · tiene · otra · declaro · votar · salvada · este · documento · público · como · cualquie · га · produzca · cualquier · otro · papeletas · lexicográficas · enmendatura · trae · enmendadura · pero · lenguaje · jurídico · más · usada · enmohecimiento · acción · enmohecer · enmonar · emborrachar · emborracharse · amer · ennoblecedor ·

Tradutor on-line com a tradução de enmendatura em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ENMENDATURA

Conheça a tradução de enmendatura a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de enmendatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enmendatura» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

修正:他们
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

enmendatura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Amendment
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संशोधन: वे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التعديلات: فهي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

поправки: они
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

alterações: elas
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সংশোধনী: তারা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

amendements: ils
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pindaan: mereka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Änderungen: sie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

改正:彼ら
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

개정 : 그들은
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

amandemen: padha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sửa đổi: họ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

திருத்தங்களை: அவர்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सुधारणा: ते
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Değişiklikler: onlar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

emendamenti: essi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Poprawki: są
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

поправки: вони
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

amendamente: ei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τροποποιήσεις: να
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wysigings: hulle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ändringar: De
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

endringer: de
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enmendatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENMENDATURA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enmendatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «enmendatura».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre enmendatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENMENDATURA»

Descubra o uso de enmendatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enmendatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Registro oficial (de la provincia de Buenos Aires).
denado por el Gobierno á vista de hechos escandalosos, repetidos con descaro, que los empleados publicos de la Aduana que admitan documentos enmendados, sin salvarse la enmendatura, sean destituidos y separados de sus empleos,- ...
Buenos Aires province
2
Sesiones del período legislativo del año ...
Respecto à la tercera proposición, que nada tiene que ver con la -otra, declaro que voy à votar por que \\x enmendatura no salvada en este :. i documento público, asi como cualquie- .. \ га que se produzca en cualquier otro y [¡jen cualquier ...
Paraguay. Congreso Nacional. Cámara de Diputados, 1902
3
Papeletas lexicográficas
Enmendatura - El Diccionario trae enmendadura , pero en lenguaje jurídico es más usada la voz enmendatura . Enmohecimiento -Acción de enmohecer. Enmonar - Emborrachar o emborracharse (amer. ). Ennoblecedor, a - Que ennoblece.
Ricardo Palma
4
Crónica mexicáyotl
El segundo caso de enmendatura de la página 80 se halla en el trigésimo primer renglón, y es el cambio de un vocablo por otro, por la tachadura de una letra en su interior, quedando así convertidas las palabras "i I n I motláhuan" los tíos ...
Fernando Alvarado Tezozómoc, 1992
5
Informes de los consejeros legales del poder ejecutivo: De ...
Sobre enmendatura de un manifiesto de despacho. En 18 de Agosto de 1864 la Administración de Rentas de Buenos Aires elevó al Ministerio de Hacienda un auto espedido por el Juez de Sección en la causa seguida sobre enmendatura ...
Argentina, 1891
6
Diario
Respecto á U tercera proposición, que nada tiene que ver con la otra, declaro que voy á volar por que la enmendatura no salvada en este documento público, asi como cualquier ra que se produzca en cualquier otro y en cualquier forma, ...
Paraguay. Congreso Nacional. Cámara de Diputados, 1901
7
Fallos y disposiciones de la exma. Cámara de Apelaciones de ...
265, que constituyen también otra irregularidad, pues tampoco han sido salvadas al final; pero ni las unas, .ni las otras pueden constituir un vicio de nulidad, pues la enmendatura sólo ha servido para aclarar el concepto y no para modificarlo.
Buenos Aires (Argentina). Cámara de Apelación de la Capital, Felix C Constanzó, Pedro R Otero, 1907
8
Jurisprudencia venezolana
... con base en que por aparecer una enmendatura en la fecha de emplazamiento, carece de valor probatorio la boleta expedida por la Oficina del Trabajo con sede en Barquisimeto, Estado Lara, para citar el representante de la demandada ...
9
Gaceta de los tribunales
a) El escrito de contestacion a la demanzia de f. l, en que efectivamente aparecen la enmendatura. ila salvedad final, en que se hacen consistir dichas adulteraciones; b) La. copia del escrito de contestacion, corriente a f. 4 i f. 5, que debió ...
10
Ordenanzas de la ilustre Universidad y Casa de Contratacion ...
que era de credito) a Don Salvador Dantés , sin embargo, su disonancia, y confusa enmendatura de- xaba tan obscurecido el honor, y credito del referido Don Salvador , como si permaneciera ilesa la primera clausula enmendada , que era ...
Universidad y Casa de Contratación, 1769

IMAGENS SOBRE «ENMENDATURA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enmendatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/enmendatura>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT