Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "envasadora" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENVASADORA EM ESPANHOL

en · va · sa · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENVASADORA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Envasadora e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENVASADORA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «envasadora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
envasadora

Embalagem

Envasado

A embalagem é um método de preservação de alimentos consistindo em aquecê-los a uma temperatura que destrua os possíveis microorganismos presentes e selando-os em frascos, latas ou sacos selados. Devido ao perigo de Clostridium botulinum e de outros agentes patogénicos, o único método seguro de embalagem da maioria dos alimentos está em condições de alta pressão e temperatura, geralmente em torno de 116-121 ° C. Os alimentos que devem ser embalados sob pressão incluem a maioria dos vegetais, carnes, frutos do mar, aves e produtos lácteos. Os únicos alimentos que podem ser embalados de forma segura em um banho de água fervente são muito ácidos, com um pH abaixo de 4.6, como frutas, vegetais em conserva e outros alimentos aos quais o ácido foi adicionado foi criado no ano de 1810. El envasado es un método para conservar alimentos consistente en calentarlos a una temperatura que destruya los posibles microorganismos presentes y sellarlos en tarros, latas o bolsas herméticas. Debido al peligro que supone el Clostridium botulinum y otros agentes patógenos, el único método seguro de envasar la mayoría de los alimentos es bajo condiciones de presión y temperatura altas, normalmente de unos 116-121 °C. Los alimentos que deben ser envasados a presión incluyen la mayoría de verduras, carnes, mariscos, productos avícolas y lácteos. Los únicos alimentos que pueden envasarse con seguridad en un baño de agua hirviendo son los muy ácidos con un pH inferior a 4,6, como frutas, verduras encurtidas y otras comidas a las que se ha añadido ácido se creó en el año 1810.

definição de envasadora no dicionário espanhol

A definição de canner no dicionário de espanhol é que ele empacota. Outro significado de enchimento no dicionário é também um grande funil através do qual os líquidos são despejados em peles e barris. La definición de envasadora en el diccionario castellano es que envasa. Otro significado de envasadora en el diccionario es también embudo grande por el cual se echan los líquidos en pellejos y toneles.
Clique para ver a definição original de «envasadora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENVASADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENVASADORA

envainador
envainadora
envainar
envalentonamiento
envalentonar
envalijar
envanecer
envanecimiento
envarada
envarado
envaramiento
envarar
envarbascar
envarescer
envaronar
envarracar
envasado
envasador
envasar
envase

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENVASADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinônimos e antônimos de envasadora no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENVASADORA»

envasadora liquidos agua manual caseros granos miel polvo viscosos envasado método para conservar alimentos consistente calentarlos temperatura destruya posibles microorganismos presentes sellarlos tarros latas bolsas herméticas debido peligro supone envasa otro también embudo grande cual echan líquidos pellejos toneles gran libro conservas bicolor utilizando alambres finos plastifica añada asas aros metálicos cestillo sacar envueltos paños olla aunque suele pequeña puede servir nbsp sistema costos empresa calificación instalación operación máquina diseño planta durazno almibar ecológicos actualizado semanalmente edición cód actividad producto almazara envasadora aceite oliva virgen gestión cocinas higiene alimentaria realizar plásticas barquetas figura según tipo existen

Tradutor on-line com a tradução de envasadora em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENVASADORA

Conheça a tradução de envasadora a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de envasadora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «envasadora» em espanhol.

Tradutor português - chinês

envasadora
1.325 milhões de falantes

espanhol

envasadora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Packing machine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

envasadora
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

envasadora
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

envasadora
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

envasadora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

envasadora
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Envasadora
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

envasadora
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Envasadora
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

envasadora
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

envasadora
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

envasadora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

envasadora
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

envasadora
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

envasadora
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

envasadora
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

envasadora
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

envasadora
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

envasadora
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

envasadora
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

envasadora
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

envasadora
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

envasadora
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

envasadora
5 milhões de falantes

Tendências de uso de envasadora

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENVASADORA»

O termo «envasadora» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.106 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «envasadora» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de envasadora
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «envasadora».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENVASADORA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «envasadora» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «envasadora» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre envasadora

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENVASADORA»

Descubra o uso de envasadora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com envasadora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
GRAN LIBRO DE LAS CONSERVAS, EL (Bicolor)
Utilizando alambres finos plastifica- dos, añada asas a los aros metálicos del cestillo para sacar de la envasadora los tarros envueltos en paños. Una olla envasadora a presión, aunque suele ser pequeña, también puede servir para el baño ...
Carol Costenbader, 2001
2
Productos Ecológicos Actualizado Semanalmente 2 Edición
... Cód. Actividad Cód. Producto Actividad Producto 24 ALMAZARA Y/O ENVASADORA DE ACEITE 89 ACEITE DE OLIVA VIRGEN 24 ALMAZARA Y/O ENVASADORA DE ACEITE 90 ACEITE DE OLIVA 24 ALMAZARA Y/O ENVASADORA DE ...
Carlos Barros, 2009
3
Diseño y gestión de cocinas: Manual de higiene alimentaria ...
El envasado se puede realizar en bolsas plásticas y/o barquetas (Figura 10.41) según sea el tipo de envasadora (Figura 10.42). También existen envasadoras específicas o con acceso- rios que permiten efectuar la extracción del aire a partir ...
Luis Eduardo Montes Ortega, Irene Lloret Fernández, Miguel Angel López Fernández, 2013
4
Organización y administración de empresas: una visión práctica
Para llevar a cabo la producción de estos, cuenta con dos recursos escasos, el azúcar y la disponibilidad de una máquina envasadora. Para producir un cargamento de refrescos con gas necesita una tonelada de azúcar y 2 horas de uso de ...
Susana María García Moreno, Juan José Nájera Sánchez, María de Guadalupe Rico García, 2001
5
Gestión de calidad en las pymes agroalimentarias
... no se han podido cumplir los objetivos previstos por las siguientes razones: Falta de materia prima 1 8 Fallo en la envasadora 6 Falta de envases 21 Fallo eléctrico 8 Fallos del personal 28 Varios imprevistos 4 PERDIDAS/AÑO 21.875 € .
Juan A. Serra Belenger, Graciela Bugueño Bugueño, 2004
6
Ejercicios de organización de la producción
F. Etiquetado 25.000 O,l 20.000 G. Almacenamiento 20.000 O,l 25.000 La capacidad y los costes relativos a las actividades «C» y «E», están en función de los equipos (cámara de refrigeración y envasadora) que la Dirección de Conservasa, ...
Rosario DOMINGO NAVAS, José Antonio MARTÍNEZ TORRES, 2013
7
Pesca
ENVASADORA. CHIMBÓTE. EXPORT. S.A.. Productores. de. conservas,. aceite. y. harina. de. pescado ... Es actualmente el gerente central de Envasadora San Antonio S.A.. con plantas de harina supermodernas en Supe y recientemente en  ...
8
Organización y gestión integral de mantenimiento
... Turbina de Vapor PS Impresora por serigrafía PM Envasadora (Continuación) Código Utilizando esta Tabla de tipos de equipo, y teniendo en cuenta la lista de equipos que contenía la planta del apartado anterior, la codificación resultante ...
Santiago García Garrido, 2010
9
Diagnostico de la SItuacion de Semillas de los Granos ...
Clasificadores de discos Clasificador de precision Tratadora Mist-O-Matic Envasadora-cosedora de sacos Además, las plantas de Panamá y Divisa cuentan con silos para el secamiento . La planta instalada en Tocumen, operada por la ...
Echandi Z., R., Mora, C., M., González, H.
10
La Gestion Asociativa de los Procesos de la Produccion
PRODUCTOS TÉCNICAS CASERAS 0 ARTESANALES TECNOLOGÍA INDUSTRIAL Almidón de mandioca Procesamiento manual Secado al sol Envase manual Fábrica de ciclo completo, homo de secado continuo y envasadora mecánica ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENVASADORA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo envasadora no contexto das seguintes notícias.
1
Una broma podría costarle un millón de pesos a una envasadora ...
Hasta el momento se han decomisado 12.264 latas de chiles por valor de medio millón de pesos (30.000 dólares), y de confirmarse la 'broma' la empresa ... «RT en Español - Noticias internacionales, ago 16»
2
Salinas del Odiel llevará su planta envasadora junto a la cosechadora
La empresa onubense Salinas del Odiel invertirá 1,8 millones de euros en su próximo gran proyecto, que llevará su planta envasadora de la calle Isaac Albéniz ... «Huelva Información, jul 16»
3
Protestan contra envasadora de gasolina en Santiago
Santiago.- El Bloque de Juntas de Vecinos de la zona Este de Santiago protestó este martes contra la intención de instalar una estación de combustibles a ... «El Caribe, jul 16»
4
Realizan marcha para que no reabran envasadora que explotó y ...
La junta de vecinos de La Esperanza, del sector Los Ríos, Distrito Nacional, realizó la mañana de este viernes una marcha en demanda de que no reabran la ... «El Caribe, jun 16»
5
Yo no soy Polar. Los productos de la envasadora Polar y la escasez ...
En días pasados Salí de mi casa y me encontré con una inusual y extraordinaria manifestación: apostados en un terreno al lado de la autopista que conduce de ... «Aporrea, mai 16»
6
Pánico por explosión en una envasadora de GLP en Villa Mella
Efectivos de la Policía Nacional acordonaron las inmediaciones de la planta de gas. Hasta el momento se reporta un herido que fue ingresado a la emergencia ... «Acento, abr 16»
7
Explota área de otra envasadora de gas; dejó dos heridos
Dos personas resultaron heridas con quemaduras al explotar un área del cuarto de máquina de la envasadora Burende Gas en la autopista Duarte en La Vega. «El Caribe, abr 16»
8
La asociación de apicultores culpa a la industria envasadora de la ...
La Asociación Profesional Extremeña de Apicultores (APAEX) ha acusado a la industria envasadora de almacenar miel de baja calidad importada de países ... «eldiario.es, abr 16»
9
Falleció otro de los quemados en explosión envasadora Mariot Gas
SANTO DOMINGO.-Falleció este viernes el señor Bonifacio Alarcón, de 64 años, con lo que ya suman dos las víctimas del incendio que se produjo el pasado a ... «El Dia.com.do, mar 16»
10
Conato de incendio en envasadora de gas de Los Mina afecta dos ...
Dos vehículos resultaron parcialmente afectados ayer durante un conato de incendio ocurrido en una planta envasadora de gas, ubicada en el sector Los Mina, ... «El Caribe, mar 16»

IMAGENS SOBRE «ENVASADORA»

envasadora

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Envasadora [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/envasadora>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z