Baixe o aplicativo
educalingo
estadista

Significado de "estadista" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ESTADISTA

La palabra estadista procede de estado.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ESTADISTA EM ESPANHOL

es · ta · dis · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESTADISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Estadista e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESTADISTA EM ESPANHOL

Estadista

Statesman, também homem completo ou mulher de estado, que se distingue entre todos os líderes políticos de um país, aqueles que dirigem o Estado e controlar significativamente o executivo ou legislativo, pelo Chefe de Estado, bem como pelo Chefe O governo e seus ministros. O termo também pode designar personalidades políticas, mesmo que não assumam a responsabilidade direta de alguma função do Estado, mas que tenham capacidade suficiente em caso de acesso ao poder e / ou com contatos e influências políticas suficientes. Este termo também inclui ou compreende as pessoas que estão acima das divisões e setores partidários, numa busca incessante e criativa do bem comum e assumindo plenamente suas próprias responsabilidades. Evocando Charles de Gaulle, René Rémond e explica suas qualidades mais nobres: Charles de Gaulle também variou entre o desejo de unanimidade nacional, e o desconforto de ser o chefe de uma fração confrontados com outro. Sozinho, sem dúvida, os políticos que têm a estatura do Estado Homem, conhecem com certeza essa ambivalência.

definição de estadista no dicionário espanhol

A definição de estadista no dicionário espanhol é uma pessoa que descreve a população, riqueza e civilização de uma cidade, província ou nação. Outro significado de estadista no dicionário também é uma pessoa com grande conhecimento e experiência nos assuntos do Estado.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESTADISTA

bipartidista · brigadista · budista · clavadista · contrabandista · fondista · izquierdista · madridista · metodista · modista · nudista · ortopedista · paracaidista · partidista · periodista · perredista · propagandista · tecladista · tercermundista · vanguardista

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESTADISTA

estadal · estadero · estadía · estadidad · estadificación · estadificar · estadígrafa · estadígrafo · estadillo · estadio · estadística · estadísticamente · estadístico · estadiza · estadizo · estado · estadojo · estadoño · estadounidense · estadual

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESTADISTA

baladista · descuidista · desnudista · enciclopedista · enredista · espadista · espaldista · hacendista · latifundista · laudista · mediofondista · minifundista · multipartidista · nordista · pluripartidista · sudista · taekwondista · tratadista · tremendista · ultraizquierdista

Sinônimos e antônimos de estadista no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESTADISTA»

estadista · estadistica · politico · matematico · bolivar · concepto · ateniense · estadista · también · hombre · mujer · estado · distingue · entre · todos · responsables · políticos · país · aquellos · dirigen · controlan · forma · significativa · poder · persona · describe · población · riqueza · civilización · pueblo · provincia · nación · otro · gran · saber · experiencia · asuntos · perfil · político · humano · restauración · gabriel · turbay · santandereano · alamán · historiador · bolívar · acierto · fracaso · único · visión · satírico · burlesca · benito · juárez · mexicano · marzo · gral · salvador · alvarado · soldado · ideario · discursos · escritos · selectos · páginas · arturo · frondizi · historia · problemática ·

Tradutor on-line com a tradução de estadista em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESTADISTA

Conheça a tradução de estadista a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de estadista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «estadista» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

政治家
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

estadista
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

statesman
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

राजनेता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رجل دولة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

государственный деятель
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

estadista
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কূটনীতিজ্ঞ ব্যক্তি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

homme d´État
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

negarawan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Staatsmann
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

政治家
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

정치가
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

negarawan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chánh khách
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இராஜ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मुत्सद्दी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

devlet adamı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

statista
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

polityk
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

державний діяч
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

om de stat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολιτικός άνδρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

staatsman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

statsman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stats
5 milhões de falantes

Tendências de uso de estadista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESTADISTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de estadista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «estadista».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre estadista

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «ESTADISTA»

Citações e frases célebres com a palavra estadista.
1
Otto Von Bismarck
El político piensa en la próxima elección; el estadista, en la próxima generación.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESTADISTA»

Descubra o uso de estadista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com estadista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grau, estadista y político: cincuenta años en la historia de ...
Cincuenta años de la Historia de Cuba. Biografía del presidente Ramón Grau.
Antonio Lancís y Sánchez, 1985
2
Alexander Hamilton: Estadista Estadounidense
Estadista Estadounidense Aleine Degraw. "Nosotros, el pueblo", así inicia la Constitución de Estados Unidos. Esto implica que el pueblo tenía poder sobre el gobierno. John Jay (a la izquierda) escribió ensayos en los que pedía un gobierno ...
Aleine Degraw, 2004
3
Salvador Alvarado, estadista y pensador: antología
Esta antolog a de Salvador Alvarado incluye textos de las m s importantes obras del pol tico yucateco: Mi sue o (1916), Mi actuaci n revolucionaria en Yucat n (1918), la reconstrucci n de M xico (1919), la traici n de Carranza (1920), ...
Francisco José Paoli Bolio, 1994
4
Alexander Hamilton: Estadista Estadounidense:
ilingual Edition • Edicion bilingiie PRIMARY SOURCES OF FAMOUS PEOPLE IN AMERICAN HISTORY ALEXANDER HAMILTON AMERICAN STATESMAN ^fc ESTADISTA ESTADOUNIDENSE LEINE DEGRAW PRIMARY SOURCES OF ...
Tracie Egan, Aleine DeGraw, 2003
5
Sucre, soldado y estadista
A pesar de ser una de las figuras más destacadas de la independencia de América, el Mariscal Sucre aún sigue siendo relativamente desconocido.
Enrique Ayala Mora, 2009
6
Poesía y teatro de T.S. Eliot
Capítulo xii EL VIEJO ESTADISTA O EL DRAMA DE UN HOMBRE HUECO Eliot se sintió a menudo atraído por el tema de la vejez, sus limitaciones y miserias, sus arrepentimientos tardíos y su condenación o redención. Prufrock, Retrato de  ...
María Enriqueta González Padilla, 1991
7
De los tiempos de Cánovas
Es muy común aplicar el calificativo de «estadista» al simple gobernante: al político que alcanza la jefatura del Gobierno y, en cuanto tal, se ocupa de los asuntos de Estado. Según esta interpretación, deberíamos calificar de estadistas a un ...
Carlos Seco Serrano, 2004
8
Movimiento anexionista en Puerto Rico
El período entre la formación del Partido Estadista Puertorriqueño y el triunfo electoral del Partido Nuevo Progresista en 1968 fue de grandes cambios para el movimiento estadista en Puerto Rico. El conservador PER fue suplantado por un  ...
Edgardo Meléndez, 1993
9
Historia Constitucional de Puerto Rico
En las elecciones generales de 1952 Ferré fue electo representante por acumulación. En las tres elecciones generales siguientes fue postulado candidato a Gobernador por el Partido Estadista Republicano, enfrentándose infructuosamente ...
José Trías Monge, 1995
10
Libertad y reunificación. Tareas de la política alemana
La simple e imperturbable inteligencia de Adenauer está libre de todo esto. 3. Adenauer, estadista de Occidente Adenauer se ha convertido en el estadista de Occidente. Goza de gran prestigio en América, Inglaterra, Francia, Italia. Es el que ...
Karl Jaspers, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESTADISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo estadista no contexto das seguintes notícias.
1
Hillary, la estadista
De ganar en noviembre próximo, Hillary Clinton sería la gran estadista que quedaría en el mundo. Actualmente sólo tenemos dos: Barack Obama y Angela ... «Excélsior, jul 16»
2
Que el estadista sepulte al gobernante
Danilo Medina en sus años como jefe del Estado ha tenido momentos luminosos en donde ha pasado de simple gobernante a digno y visionario estadista. «Listín Diario, jul 16»
3
Roy Chaderton: Oposición no tiene un estadista que asuma el diálogo
Allí hay una inmensa inmadurez y no existe estadista que asuma el diálogo. Un montón de activistas de ultraderecha se niegan a bajar un poco la guardia y el ... «El Nacional.com, jul 16»
4
Varisco destacó la figura de Belgrano: "Fue nuestro primer estadista"
Varisco destacó la figura de Belgrano: "Fue nuestro primer estadista". El intendente de Paraná encabezó los actos de homenaje al creador de la bandera, en el ... «Diario UNO de Entre Ríos, jun 16»
5
Enrique Ayala Mora, estadista
El 'estadista,' que dijo Rodríguez en su intervención ve en Enrique Ayala Mora, se mostró de cuerpo entero. Tags. opinión · Opinión · Cartas a la Dirección. «El Comercio, jun 16»
6
De estadista a independentista
Desde mi conversión al independentismo hace seis meses, luego de toda una vida como estadista, en la que serví bajo la administración estadista de Luis ... «El Nuevo Dia.com, abr 16»
7
La visita de Obama y Raúl, el estadista
Mientras más pienso en la visita a Cuba de Obama, más me convenzo de la enorme victoria que ella ha significado para el pueblo cubano. Únicamente su ... «teleSUR TV, mar 16»
8
Trump intenta vestirse de estadista con una defensa encendida de ...
Donald Trump trató este lunes de vestirse de estadista presidencial para frenar las suspicacias que levanta entre la comunidad judía de Estados Unidos. «EL PAÍS, mar 16»
9
"Fernando II fue estadista más importante de España y el aragonés ...
"Fernando II ha sido el estadista más importante de España y el aragonés más influyente de la historia”, ha asegurado el Presidente de Aragón, Javier Lambán, ... «Heraldo.es, mar 16»
10
¿Estadista, buscavidas o malabarista?
Y Pedro Sánchez, al que algunos quieren ver como un estadista y otros como un buscavidas de la política, propone un ejercicio de malabarismo parlamentario ... «El Periódico, mar 16»

IMAGENS SOBRE «ESTADISTA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Estadista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/estadista>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT