Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "etiquetera" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ETIQUETERA EM ESPANHOL

e · ti · que · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ETIQUETERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Etiquetera e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ETIQUETERA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «etiquetera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de etiquetera no dicionário espanhol

A definição de etiqueta no dicionário implica muita conformidade. En el diccionario castellano etiquetera significa que gasta muchos cumplimientos.

Clique para ver a definição original de «etiquetera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ETIQUETERA


banquetera
ban·que·te·ra
billetera
bi·lle·te·ra
cabaretera
ca·ba·re·te·ra
cafetera
ca·fe·te·ra
carretera
ca·rre·te·ra
casetera
ca·se·te·ra
concretera
con·cre·te·ra
cubetera
cu·be·te·ra
disquetera
dis·que·te·ra
ferretera
fe·rre·te·ra
galletera
ga·lle·te·ra
jinetera
ji·ne·te·ra
juguetera
ju·gue·te·ra
maletera
ma·le·te·ra
paquetera
pa·que·te·ra
peletera
pe·le·te·ra
pesetera
pe·se·te·ra
petera
pe·te·ra
tetera
te·te·ra
violetera
vio·le·te·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ETIQUETERA

etimólogo
etino
etiología
etiológica
etiológico
etíope
etiopía
etiopia
etiopiana
etiopiano
etiópica
etiópico
etiopio
etiqueta
etiquetado
etiquetaje
etiquetar
etiquetero
etiquez
etites

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ETIQUETERA

boletera
bonetera
cachetera
calcetera
chaquetera
charretera
corchetera
corsetera
fletera
hetera
jarretera
macetera
machetera
paletera
panderetera
panetera
raquetera
ruletera
saetera
trompetera

Sinônimos e antônimos de etiquetera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ETIQUETERA»

etiquetera gasta muchos cumplimientos conquista reino maya convertido espontáneamente reyes armas suspiró fantasma desde lejos ornamento más precioso corte cada día ceremoniosa osimiré fuentes contribuyentes artículo onquista nbsp novelista museo prado mujica lainez manuel encopetados otra cara medalla adusta greco carreño fueron llevan numerosos corazones continúan nando vít pero esta memorias colombine primera periodista iremos portugal llamaremos todos excelencias dejaremos llamar aunque medio cortesía entrañable seamos totalmente democráticos lisboa porque entre otras cosas encantado rima consonantes lengua castellana destetadera destiladera escorzonera exigidera estregadera esprimidera ojaladera predicadera rabisalsera

Tradutor on-line com a tradução de etiquetera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ETIQUETERA

Conheça a tradução de etiquetera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de etiquetera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «etiquetera» em espanhol.

Tradutor português - chinês

etiquetera
1.325 milhões de falantes

espanhol

etiquetera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Label
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

etiquetera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

etiquetera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

etiquetera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

etiquetera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

etiquetera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

etiquetera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

etiquetera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

etiquetera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

etiquetera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

etiquetera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

etiquetera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

etiquetera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

etiquetera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

etiquetera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

etiquetera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

etiquetera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

etiquetera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

etiquetera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

etiquetera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

etiquetera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

etiquetera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

etiquetera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

etiquetera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de etiquetera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ETIQUETERA»

O termo «etiquetera» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.852 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «etiquetera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de etiquetera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «etiquetera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ETIQUETERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «etiquetera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «etiquetera» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre etiquetera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ETIQUETERA»

Descubra o uso de etiquetera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com etiquetera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La conquista del reino de Maya
-Se han convertido espontáneamente en reyes de armas-suspiró el fantasma desde lejos,-y son el ornamento más precioso de la corte, cada día más etiquetera y ceremoniosa, de J osimiré. Fuentes y contribuyentes del artículo La onquista ...
Ángel Ganivet, 1957
2
Un novelista en el Museo del Prado
MUJICA LAINEZ,MANUEL. encopetados, la otra cara de la medalla adusta del Greco y de la medalla de Carreño, etiquetera. Se. van,. se. fueron,. y. se. llevan. numerosos. corazones. Continúan. atr0nando. los. vít0res, pero esta vez, ...
MUJICA LAINEZ,MANUEL, 2013
3
Memorias de Colombine, la primera periodista
Iremos a Portugal. Llamaremos a todos excelencias y nos lo dejaremos llamar, aunque en medio de esa cortesía entrañable más (pie etiquetera, seamos totalmente democráticos. Iremos a Lisboa porque, entre otras cosas, nos ha encantado ...
Federico Utrera, Carmen de Burgos, Ramón Gómez de la Serna, 1998
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... destetadera. destiladera. escorzonera. etiquetera. exigidera. estregadera. esprimidera. ojaladera. . predicadera. rabisalsera. rehilandera. santiguadera. de 6. desjarretadera. V trbos de a. diera. era. muera. . . de 3. altera. encera. entera.
A. GRACIA, 1829
5
Emilio, ó, De la educacion
En Ja etiquetera educacion de los ricos no se -omite nunca el hacerlos cortesmente imperiosos, prescribiéndples los términos que han de usar para . que nadie se atreva á resistirles; no estilan sus hijos 1qw> ni circunlocuciones de quien ...
Jean-Jacques Rousseau, 1821
6
El Labriego
... símbolo de la culta formalidad y de la galantería etiquetera de la' época, sucedieron las formas audaces, los osados agrupamientes, medio heroicos, medio feroces, pero sieni- pie resueltos, atrevidos é impetuosos, de la raza republicana.
7
La infanta Eulalia de Borbón: vivir y contar la vida
Muy etiquetera, muy poseída de su imperial papel, en nuestras visitas en Farnborough, la encontrábamos siempre en Emperatriz, aunque amable y simpática, porque tenía la gracia ligera de las andaluzas. Hubiera sido Eugenia de Montijo ...
Ángeles Ezama Gil, 2009
8
Mariano Picón-Salas y sus amigos
Tiene Ud. razón al responderme, en ella, aquello del J Ct' "distinguido señor". Pero ¡qué quiere Ud., Poeta! Yo le diré como explicación: / la costumbre, la casi inconsciencia de la costumbre etiquetera y formulista que, _ (*- a pesar de todo,  ...
Delia Picón, 2004
9
Misericordia
En esto son iguales a los ricos: quizás les llevan ventaja, porque cuando tocan a charlar, no se ven cohibidos por las conveniencias usuales de la conversación, que poniendo entre el pensamiento y la palabra gruesa costra etiquetera...
Benito Pérez Galdós, Victor Fuentes, 2003
10
Páginas escogidas
La cena estirada y etiquetera ha substituido a la familiar, amplia y golosa de antaño. Los platos exóticos han desterrado a los genuinos del terruño. Y todo se ha disuelto en el torbellino de una época standardizada y aséptica, que no conoce ...
Luis López de Mesa, Gonzalo Cavadid Uribe, 1963

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ETIQUETERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo etiquetera no contexto das seguintes notícias.
1
Instituto Nacional de Salud Mental reduce el tiempo de espera para ...
La lectora de código de barra realiza la verificación de los datos del paciente que lleve su Documento Nacional de Identidad (DNI), mientras que la etiquetera ... «Andina, jun 16»
2
Recién nacidos tendrán registro inmediato en el Reniec y el SIS
Ahora los centros de salud y hospitales cuentan con un equipo de cómputo consistente en una laptop, impresora y etiquetera instaladas en las salas de parto ... «LaRepública.pe, dez 15»
3
El Mundial de las selfies
En el Mundial la fiebre de compartir, etiquetera, subir y comentar también se apoderó de los futbolistas. ×. Las selfies de los equipos de fútbol Mundial Brasil ... «Semana.com, jun 14»

IMAGENS SOBRE «ETIQUETERA»

etiquetera

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Etiquetera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/etiquetera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z