Baixe o aplicativo
educalingo
exocéntrico

Significado de "exocéntrico" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EXOCÉNTRICO EM ESPANHOL

e · xo · cén · tri · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE EXOCÉNTRICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Exocéntrico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM EXOCÉNTRICO

asimétrico · biométrico · céntrico · cítrico · dieléctrico · egocéntrico · eléctrico · excéntrico · gástrico · geométrico · geriátrico · hidroeléctrico · métrico · nítrico · pediátrico · psiquiátrico · radioeléctrico · simétrico · tántrico · volumétrico

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO EXOCÉNTRICO

exlibrista · exocrina · exocrino · éxodo · exoenergético · exoesqueleto · exoftalmía · exoftalmia · exoftálmica · exoftálmico · exoftalmos · exogamia · exogámico · exógeno · exoneración · exonerar · exopodito · exorable · exorar · exorbitancia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO EXOCÉNTRICO

antropocéntrico · antropométrico · barométrico · colorimétrico · concéntrico · econométrico · epigástrico · fotoeléctrico · gravimétrico · isométrico · kilométrico · micrométrico · milimétrico · obstétrico · perimétrico · piezoeléctrico · siquiátrico · termoeléctrico · tétrico · trigonométrico

Sinônimos e antônimos de exocéntrico no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EXOCÉNTRICO»

exocéntrico · introducción · teoría · estructura · lenguaje · primer · tipo · sintagma · correspondiente · oracional · bimembre · denominaremos · predicativo · cual · equifuncional · misma · categoría · constituyentes · quot · encanta · buen · nbsp · vascos · celtas · indoeuropeos · genes · lenguas · exocéntrico · ciudad · ciudadano · barcelonés · río · posible · cauce · guadalquivirense · arroyo · guadalpinense · calle · vecino · sierpense · aposición · endocéntrico · composición · nominal · unidad · acentual · compuesto · pluralidad · viceversa · sino · todas · combinaciones · posibles · conocimiento · abrelatas · pues · sustantivo · coincide · núcleo · construcción · abre · desde · cierta · interpretación · véanse · otras · interpretaciones · para · este · caso · varela · traductología · curso · básico · traducción · plano · expresión · compleja · endocéntrica · exocéntrica · simple · lexema · expresiones · exocéntricas · permanentes · poética · pragmática · discurso ·

Tradutor on-line com a tradução de exocéntrico em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EXOCÉNTRICO

Conheça a tradução de exocéntrico a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de exocéntrico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «exocéntrico» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

exocentric
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

exocéntrico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Exocentric
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

exocentric
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

exocentric
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

экзоцентричная
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

excêntrica
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

exocentric
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

exocentrique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

exocentric
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

exocentric
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

exocentric
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

외심
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

exocentric
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

exocentric
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புறமையமான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

exocentric
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

exocentric
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

esocentrica
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

exocentric
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

екзоцентрічная
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

exocentric
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

exocentric
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

exocentric
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

exocentric
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

exocentric
5 milhões de falantes

Tendências de uso de exocéntrico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXOCÉNTRICO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de exocéntrico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «exocéntrico».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre exocéntrico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EXOCÉNTRICO»

Descubra o uso de exocéntrico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com exocéntrico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Introducción a la teoría y estructura del lenguaje
El primer tipo de sintagma exocéntrico es el correspondiente a la estructura oracional bimembre, que denominaremos sintagma predicativo, el cual no es equifuncional ni de la misma categoría que sus constituyentes ("Me encanta el buen ...
Luis Alberto Hernando Cuadrado, 1995
2
Vascos, celtas e indoeuropeos. Genes y lenguas
Exocéntrico: i. Ciudad: «[ciudadano] barcelonés». ii. Río: no es posible (**«[ cauce] guadalquivirense»). iii. Arroyo: no es posible («**[cauce] guadalpinense») . iv. Calle: no es posible («**[vecino] sierpense»). 3. Aposición — Endocéntrico: i.
Francisco Villar, 2005
3
La composición nominal en español
Unidad Acentual < > Compuesto Exocéntrico Pluralidad Acentual < > Compuesto Endocéntrico , o viceversa, sino que todas las combinaciones son posibles: Unidad Acentual < > Compuesto Exocéntrico Pluralidad Acentual < > Compuesto  ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
4
Conocimiento y lenguaje
Abrelatas es un compuesto exocéntrico pues la categoría de sustantivo del compuesto no coincide con la del núcleo de la construcción, el verbo abre, desde cierta interpretación –véanse otras interpretaciones para este caso en Varela ...
Beatriz Gallardo Paúls, 2011
5
Introducción a la traductología: curso básico de traducción
4.6v. plano de la expresión compleja 2.4.6 v. sintagma endocéntrica v. endocéntrico exocéntrica v. exocéntrico simple 2.4.6 v. lexema exocéntrico 1.1. 3.3.1, 8.2.1.2 expresiones exocéntricas 8.4.5.9.6*, 2.4.1, 2.4.2, 8.5.6*, 8.5. 7 permanentes o ...
Gerardo Vázquez-Ayora, 1977
6
Poética y pragmática del discurso lírico: el cancionero ...
Sin embargo, esta dualidad se desplaza en movimiento exocéntrico al orbe no pastoril de La Galatea (historias de Lisandro y de Teolinda), estructuralmente más importante que en el libro I de Montemayor”. b) El elemento de la disputatio,  ...
José Manuel Trabado Cabado, 2000
7
Terminología y procesamiento
Según la construcción de los sintagmas hay que distinguir dos clases: sintagma endocéntrico y sintagma exocéntrico. En el sintagma endocéntrico la estructura está compuesta de núcleo y modificadores (acceso múltiple), y en el sintagma ...
Ana María Cardero García, 2003
8
Introducción a la gramática estructural: para uso de los ...
El gato maulla, (sintagma exocéntrico) S. P. 3. — El campesino trabaja arduamente, (sintagma exocéntrico) S. P. Lo mismo sucede si se trata del enlace término: 1. — Por la noche, (Sintagma exocéntrico) E. T. 2. — En tu casa, ( Sintagma ...
Rosario María Gutiérrez Eskildsen, 1975
9
Familia y parentesco en México y Mesoamérica: unas miradas ...
La parentela como grupo cognaticio exocéntrico: filiación y afinidad en la aristocracia de la ciudad de méxico Hugo G. Nutini Introducción. Desde 1978 he estado investigando de manera intermitente la aristocracia mexicana en la ciudad de ...
David Robichaux, 2005
10
Panorama de lingüística y traductología: aplicaciones a los ...
Cuando estudian la frase nominal, los autores manifiestan ciertas dudas sobre el carácter endocéntrico o exocéntrico de esta construcción, decidiéndose finalmente por su carácter exocéntrico). VAn Hout, G. (1973): Franc-Math, 1.
Nicolás Campos Plaza, Emilio Ortega Arjonilla, 2005

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXOCÉNTRICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo exocéntrico no contexto das seguintes notícias.
1
Paola Guevara presenta en Cali su libro 'Mi padre y otros accidentes'
Escribir un libro es un movimiento egocéntrico, te lleva en espiral hacia adentro; mientras que tener un hijo es un movimiento exocéntrico, que exige girar hacia ... «El Pais - Cali Colombia, mar 16»
2
El accidente que le salvó la vida
Escribir una novela es un movimiento egocéntrico, gira en torno a ti, mientras que tener un hijo es exocéntrico, se trata de dar, entregarte… No puede haber ... «ElEspectador.com, mar 16»
3
Entrevista a Marcelino F. Mallo, autor de “El Danubio no pasa por ...
Un personaje completamente exocéntrico, en su actitud y en su pensamiento, ideal para explorar el conflicto de identidades tan presente en la sociedad actual. «Todo Literatura, dez 15»
4
Visión morfológica del Himno Nacional
Verbo + Det. + Nombre = sintagma verbal endocéntrico. Un sublime aliento. Prep. + Adj + Nombre = sintagma prepositivo exocéntrico. en su choza. Prep. + Det. «Diario El Tiempo, jun 13»
5
El “progresismo sanitario" quiere aborto y eutanasia en toda Europa
Amen de los adelantos de la Biomecánica y Fototomecánica de las energías y sus derivados del movimiento egocéntrico exocéntrico. Mientras se avanzaba en ... «Hazte Oir, mai 09»

IMAGENS SOBRE «EXOCÉNTRICO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Exocéntrico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/exocentrico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT