Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "farinetas" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FARINETAS

La palabra farinetas procede de farina.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FARINETAS EM ESPANHOL

fa · ri · ne · tas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FARINETAS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Farinetas e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FARINETAS EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «farinetas» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de farinetas no dicionário espanhol

A definição de farinetas no dicionário de Português é farinha de milho. En el diccionario castellano farinetas significa gachas de harina de maíz.

Clique para ver a definição original de «farinetas» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FARINETAS


acusetas
a·cu·se·tas
averigüetas
a·ve·ri·güe·tas
calcetas
cal·ce·tas
calientabraguetas
ca·lien·ta·bra·gue·tas
completas
com·ple·tas
enagüetas
e·na·güe·tas
longuetas
lon·gue·tas
molletas
mo·lle·tas
nariguetas
na·ri·gue·tas
pailetas
pai·le·tas
paradetas
pa·ra·de·tas
portamaletas
por·ta·ma·le·tas
tataretas
ta·ta·re·tas
uñetas
ñe·tas

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FARINETAS

faria
farillón
farina
farinácea
farináceo
farinato
faringe
faríngea
faríngeo
faringitis
faringotomía
fariña
fariñera
fariño
fario
farisaica
farisaicamente
farisaico
farisaísmo
fariseísmo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FARINETAS

abrelatas
aguafiestas
carnitas
comiquitas
compuestas
cuatrocientas
cuentagotas
doscientas
envueltas
gatas
guardacostas
patas
portaherramientas
quinientas
rositas
sacapuntas
selectas
superventas
tas
trescientas

Sinônimos e antônimos de farinetas no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FARINETAS»

farinetas tortas precios comunion gachas harina maíz farinetas caviar catalan puches poleadas harinoso farináceo farinaire harinero fariner alejijas grumullosas polenta jogde daus rentilla mastín pirineo nombre este perro cabezudo cantalo dado lugar animales extraordinarios como hermano fatico ambos criados rafael malo criadero tajadera tío niudo nbsp manual catalán poleame corriolam polémica polen pólen polvos polsim flors grumu llosas poleo poliol jactancia atxenda vent fort fred ierm encubridor diccionacio castellamo farina passa cerner cerniculo dividere aäreplegador sagó escampador réf allegador ceniza derramador parca nimiùm profusa farinât tarimas hombre montaña andresico pollo chilindrón mucho tomate pimiento gustaba apercibido yantar humeaban esparciendo fragancia

Tradutor on-line com a tradução de farinetas em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FARINETAS

Conheça a tradução de farinetas a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de farinetas a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «farinetas» em espanhol.

Tradutor português - chinês

farinetas
1.325 milhões de falantes

espanhol

farinetas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Farinetas
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

farinetas
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

farinetas
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

farinetas
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

farinetas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

farinetas
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

farinetas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

farinetas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

farinetas
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

farinetas
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

farinetas
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

farinetas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

farinetas
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

farinetas
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

farinetas
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

farinetas
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

farinetas
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

farinetas
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

farinetas
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

farinetas
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

farinetas
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

farinetas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

farinetas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

farinetas
5 milhões de falantes

Tendências de uso de farinetas

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FARINETAS»

O termo «farinetas» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.469 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «farinetas» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de farinetas
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «farinetas».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FARINETAS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «farinetas» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «farinetas» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre farinetas

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FARINETAS»

Descubra o uso de farinetas na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com farinetas e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario Catalan-Castellano
pl. farinetas. puches, poleadas. [harinoso. Farináceo, cea. adj. farináceo, Farinaire. m. harinero. Fariner, ra. adj. y f. harinero. Farinetas. f. puches, poleadas. — ab mel. gachas. — d' 0i di. alejijas. — grumullosas. polenta. #jogde daus. rentilla.
Magín Ferrer, 1839
2
Mastín del Pirineo
El nombre de este perro era Cabezudo de Cantalo- bos y ha dado lugar a animales tan extraordinarios como Farinetas y su hermano Fatico, ambos criados por Rafael Malo, con el nombre de su criadero La Tajadera del Tío Roy; o Niudo ...
Christina De Lima-Netto, 2008
3
Diccionario manual castellano-catalán
Poleadas, f. pl. farinetas. Poleame, m. corriolam. Polémica, f. polémica. Polen , m. pólen, polvos ó polsim de las flors. Polenta, f. farinetas grumu- llosas. Poleo, ra. poliol, pta. || met. jactancia, f atxenda. \ \ met. vent fort y fred. \\ (ierm. encubridor ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Farina. passa к farina, f. Cerner. In cerniculo dividere. AÄREPLEGADOR OS SAGÓ, Y ESCAMPADOR DE FARINA, réf. Allegador de la ceniza , y derramador de la harina. Parca man us chu-ris, nimiùm profusa farinât. tarimas, p. V. Farinetas.
Joaquin Esteve, 1803
5
El hombre en la montaña
Farinetas, Andresico, y pollo al chilindrón. Con mucho tomate y pimiento, como te gustaba... Apercibido el yantar, humeaban las farinetas, esparciendo una fragancia ingenua de plato que engolosina a los niños. Recordó su predilección por ...
Edgardo Garrido Merino, 1999
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Gatea. GACHARADO, A. adj. germ. Enamorado, fina- moral. GACHAS, f. pl. Papilla de harina con agua ó leche y azúcar. Farinetas ab mel. ¡| fig. Por comparación, cualquier cosa blanda á modo de papilla. Farinetas. i gachas, mo. adv. i gatas, ...
Pedro LABERNIA, 1867
7
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
m. poble, públic. Pucelana. f. porcellana. Pucia. f. pucia. Puchada. f. emplastre de farina. Pucbecilla. f. farinetas claras Puchera. f. fam. olla. Puchero. m.olla II carn de olla. — met. ploricó. Puches. f. pl. farinetas. Pudendas. adj. pl. vergoñas.
Magí Ferrer i Pons, 1847
8
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Galxa. cachara DO, A. adj. germ. Enamorado. Ena- moral. GACHAS, f. pl. Papilla de harina con agua ó leche y azúcar. Farinetas ab me!. Q fig. Por comparación, cualquier cosa blanda á modo de papilla. Farinetas. i gachas, mo. adv. i gatas, ...
9
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Gacela. V, Gamo., Gacetista. Caseta. Gacha. Farinetas ab mel. V. Puerca, Gacheta. Molla. Gacho. Aoalat, acotat. Ghachonada. V. Gaclto- neria. ... i Gachonería. Atractiu, gracia. Gackuela- Farinetas. Gachumbo. Catsumbo. Gaetano. De Gaela.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
10
El libro de la repostería tradicional
Torta de farinetas: Especialidad repostera de la villa de Calanda (Teruel). Torta de hojas: Especialidad repostera tradicional de la localidad de Almudévar ( Huesca). Torta de hornazo: Una de las especialidades de la repostería tradicional de ...
Jesús Ávila Granados, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FARINETAS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo farinetas no contexto das seguintes notícias.
1
Colungo recupera durante un día el trabajo de la siega y la trilla del ...
... en general del ambiente festivo en el que no ha faltado un almuerzo propio de un trabajo tan duro, compuesto de migas, pan con aceite y vino o las farinetas. «Heraldo.es, jul 16»
2
El mercado de ingredientes para alimentos de mascotas crecerá de ...
En alimentación humana se utilizan sus frutos en forma de harina, tradicionalmente para hacer farinetas (gachas) y polenta. Caseína, es una proteína que se ... «Blasting News, ago 15»
3
Gran animación en la IX Fiesta de la Siega y de la Trilla de Colungo
No faltaron las sopas de pan y las farinetas elaboradas por Joaquina Pardina que las aprendió de su madre y ahora disfruta cocinándolas para este día. «Ronda Somontano, jul 15»
4
Les Cols, la perfección de lo simple
Y lo usa para hacer tejas, palomitas y espaguetti; y también para farinetas dulces y galletas; un producto tan básico como autóctono. La cocinera hace del fajol ... «Economía Digital, mai 15»
5
Yo jugué en el Real Zaragoza: José Luis Violeta
José Luis recuerda las farinetas como la comida más repetida durante esos espantosos años. Pero lo peor de todo fue cuando, a los seis años de edad, tuvo ... «Vavel.com, mar 15»
6
Senderismo, rutas BTT, cultura e historia, principales reclamos ...
Respecto a los menús de inspiración templaria, reúnen propuestas como 'canelones de faisana con crema de foie', 'crema de farinetas con crujiente de pan y ... «20minutos.es, jan 15»
7
La Comarca del Maestrazgo presenta la ruta turística las huellas de ...
... de inspiración templaria elaborados por los restaurantes del Maestrazgo, con propuestas como 'canelones de faisana con crema de foei', 'crema de farinetas ... «ecodiario, jan 15»
8
Gachas o farinetas en Aragón
La esencia de las gachas o farinetas es facilitar la ingesta de alimentos que, de otro modo, serían imposibles de asimilar; si se reducen a harina, resultan muy ... «Heraldo de Aragon, set 14»
9
La Interprofesional del vino quiere recuperar el consumo interior ...
Noticias: Gachas o farinetas en Aragón; Noticias: Francia celebra su cuarta Fiesta de la Gastronomía en España; Enlaces: Ir al suplemento de gastronomía ... «Heraldo de Aragon, set 14»
10
Serrat, Ibáñez y Carmen París, en un gran concierto en homenaje a ...
Estoy de acuerdo con "Farinetas": en esta tierra más nos valdría no dar de bofetadas al pobre que despunta un poco, que está vivo, y dejar ya de homenajear a ... «Heraldo de Aragon, set 14»

IMAGENS SOBRE «FARINETAS»

farinetas

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Farinetas [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/farinetas>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z