Baixe o aplicativo
educalingo
folio

Significado de "folio" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FOLIO

La palabra folio procede del latín folĭum, hoja.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FOLIO EM ESPANHOL

fo · lio


CATEGORIA GRAMATICAL DE FOLIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Folio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FOLIO EM ESPANHOL

definição de folio no dicionário espanhol

A primeira definição de fólio no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é uma folha de um livro ou um caderno. Outro significado de fólio no dicionário é um título ou cabeçalho das páginas de um livro. O fólio também é uma folha de papel que resulta da dobra de uma vez da folha de marca comum.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FOLIO

anatolio · antipolio · aquifolio · caducifolio · capitolio · duopolio · espolio · expolio · magnolio · monopolio · oligopolio · olio · perennifolio · polio · porfolio · portafolio · portfolio · rotafolio · solio · trifolio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FOLIO

foliácea · foliáceo · foliación · foliado · foliador · foliadora · foliar · foliatura · folicular · foliculario · folículo · folidoto · folijones · folíolo · foliolo · folión · folk · folklore · folklórica · folklórico

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FOLIO

acrostolio · agrifolio · ajolio · amplio · arcosolio · cerafolio · cuadrifolio · domicilio · emilio · eolio · epistolio · escolio · etolio · infolio · julio · lolio · quinquefolio · santolio · tintolio · varolio

Sinônimos e antônimos de folio no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FOLIO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «folio» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FOLIO»

folio · hoja · lámina · página · papel · pliego · descartes · verso · mayor · marquilla · menor · índico · primer · atlántico · primera · lengua · española · libro · cuaderno · otro · titulillo · encabezamiento · páginas · folio · también · resulta · doblar · marca · ordinaria · volante · sobre · vida · famoso · fray · gerundio · biblioteca · autores · españoles · vuelto · mediado · moradas · primeras · capítulo · debía · cerca · margen · aquí · comienza · capitulo · medio · entre · renglones · cuartas · nbsp · anónimo · quot · interdictis · codex · vaticanus · latinus · quaternio · xxvii · excusatione · recto · contribución · españa · teoría · traducción · siguientes · ejemplos · encuentran · formas · abreviadas · lugares · indican · original · ilustran · dicho · lamentaciones · xxif · línea · lementaciones · xxijr · yperbaton · ocho · libros · republica · filosofo · aristoteles · lìnca · solir · fojio · iinea · linea · quantos · lineaii · quien · uinea · escogicffe · qineaio · coco · gouiernej ·

Tradutor on-line com a tradução de folio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FOLIO

Conheça a tradução de folio a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de folio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «folio» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

对开
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

folio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

folio
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जिल्द
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ورقة مطوية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

фолио
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

folio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভাঁজ-করা কাগজ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

folio
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

folio
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Foliant
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

フォリオ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

이판
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

folio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

số trang của sách
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஃபோலியோ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फोलिओ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yaprak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

foglio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

folio
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

фоліо
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

folio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

folio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

folio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

folio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

folio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de folio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FOLIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de folio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «folio».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre folio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FOLIO»

Descubra o uso de folio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com folio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biblioteca de autores españoles
Folio 4 vuelto mediado, Moradas primeras, capítulo \. Folio que debía ser 6 vuelto cerca del fin. Capítulo :tj: Folio 19 al margen: aquí se comienza el capitulo n. Folio 23 al medio, entre renglones, Cuartas Moradas capitulo i. Folio 27, al ...
Jay I. Kislak Reference Collection (Library of Congress), 1861
2
El libro anónimo "De interdictis", Codex Vaticanus Latinus
QUATERNIO XXVII: De excusatione Folio 1 a (= recto) = Folio 82 a (= recto) Folio 1 b (= verso) = Folio 82 b (= verso) Folio 2 a (= recto) = Folio 97a. 92b (= recto/ verso) Folio 2 b (= verso) = Folio 97b. 97a (= verso/recto) Folio 4 a (= recto) = Folio ...
Fernando Betancourt, 1997
3
La contribución de España a la teoría de la traducción: ...
Los siguientes ejemplos, que se encuentran en sus formas abreviadas en los lugares que se indican del original, ilustran lo dicho: 1) lamentaciones (folio xxif, col. 1, línea 9 y sig.) / lementaciones (folio xxijr, col. 1, línea 23); yperbaton ( folio  ...
Nelson Cartagena, 2009
4
Los ocho libros de Republica del filosofo Aristoteles
folio ptf .s,lìnca x j.solir. foJio p?.s.Iinea ó.sen. folio xoo.p.linea i4.quantos," folio ioo.f.lineaii.quien. folio loi.Uinea j.escogicffe'. folio xoj.Qineaio.coco. folio ioj.s. linea.i4.gouierneJ folio ì^.p.linea 20 Jas Rep. folio xo7.p.linea xS.distinaa.
Aristóteles, Luis Ganareo ((Zaragoza)), 1584
5
Colección de reales decretos, instrucciones y órdenes ...
D. Decreto de 4 de Julio de 1825, folio 3. Demarcaciones. Sobre que al hacerlas se saque plano de la mina ú oficina de beneficio , folio 32. — Sobre validez de las rectificadas con preferencia á las defectuosas, folio 45. — Que acompañe á ...
España, 1846
6
Catálogo de documentos notariales de nobles
Otros poderes y cartas en: Folio 3, enero, 8; folio 11, enero, 26; folio 12, enero, 26; folio 14, enero, 27; folio 16, febrero, 16; folio 63, mavo 1; folios 69/113, mayo, 24; folios 123/145, junio, 25; folio" 147, julio, 6; folio 149, julio, 12; folio 151, julio,  ...
Antonio Matilla Tascón, 1987
7
Naranjo Y Su Historia (1835-2004)
101 Acta Municipal, 9 de abnl de 1900, folio 49. 102 Torres, José Luis. Otilio Ulate: Su partidoy sus luchas. ECR, San José, 1986. p. 46. 103. Naranjo. Actas Municipales, 20 de julio de 1903, folios 190-191. 104. Actas Municipales, 4 de agosto ...
José Luis Torres, 2007
8
Jerez de la Frontera. Noticia Historica de Las Calles Y Plazas
Conocedores, 22 Mayo de i570, folio 14o. Antona de Dios, 22 Agosto de 157o, folio 14o. Portales del Asteria, g Agosto de 157o, folios 238 y 7L Armas de Santiago, 7 Septiembre de 1571, folio 791. Atarazanas, 3 Diciembre de i571, folio 829.
Agustin Muñoz Y Gomez, 2010
9
Historia de la conquista de Mexico...por don Ignacio de ...
Folio 5. n. a. pues sin e] lr'e'pugs Ñ li en el. Folio 6. n. 6. descanso lee descenso. Folio \3. n. 5. infante dia le: in'. a kauílo dia. Foiioa'is. n. 7'. grados lee prados. Folio 63. n. 4. levantarse lee levar]case. Fnlio 8o. n. z. en ansia lee el ansia.
Ignacio Salazar y Olarte, 1743
10
La democratización de los partidos políticos en Colombia
Sobre los mismos hechos deponen los siguientes 25 testigos manifiestamente: VI folio 35 1 v., VII folio 368v., XI folio 438, XVI folio 484 al final, XIX folio 544, XXI folio 558, XXVIII folio 607v., XXIX folio 635, XXXIV folio 669v., XXXVII folios 722v.
Germán Ruiz Páez, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FOLIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo folio no contexto das seguintes notícias.
1
Presentando FOLIO - Una nueva colaboración que reúne a ...
La nueva iniciativa, FOLIO, proporciona a las bibliotecas, a los proveedores de servicios y a otras organizaciones una plataforma para colaborar en la ... «PR Newswire, jun 16»
2
Conoce Folio, la tablet plegable que lanzará Lenovo
Por otro lado, la consolidación de nuevos materiales, está dando lugar a modelos flexibles como Folio, una tablet en la que esta trabajando Lenovo ... «Tablet Zona, jun 16»
3
A closer look at Lenovo's bendable concept phone and tablet
After all, these aren't Kyocera Echo-style, half-assed folding screens -- the Folio tablet and the Cplus phone have display panels that actually contort when you ... «Engadget, jun 16»
4
Shakespeare's first four folios sell at auction for almost £2.5m
The £2,479,000 sale in London included the bard's first folio, which is widely considered to be the most important literary publication in the English language. «The Guardian, mai 16»
5
Internet y el dilema del folio en blanco: ¿cómo intentan WordPress o ...
Cuando faltan ideas con las que arrancar un texto, enfrentarse al blanco puro de un folio puede ser terriblemente frustrante. Este problema, conocido como ... «Yorokobu, mai 16»
6
Hallada en Escocia una copia del 'First Folio' de Shakespeare
"Los dueños se pusieron en contacto conmigo para decirme que tenían un First Folio de Shakespeare y yo les respondí: 'Ya, sí, seguro' —cuenta la ... «EL PAÍS, abr 16»
7
Los hombres del 'Primer Folio' que hicieron inmortal a Shakespeare
En 1623, siete años después de la muerte de William Shakespeare, se publicó el Primer Folio, una recopilación de la mayoría de las obras teatrales que el ... «El Mundo, abr 16»
8
Shakespeare First Folio discovered on Scottish island
A copy of Shakespeare's First Folio, one of the most sought-after books in the world, has been discovered in a stately home on a Scottish island. This copy of the ... «BBC News, abr 16»
9
¿Eres más delgado que un folio A4? así es la nueva y peligrosa ...
Weibo, la red social más famosa en China, pero también Instagram y Twitter se llenan de fotos de jóvenes (sobre todo chicas) fotografiándose tras un folio de ... «20minutos.es, mar 16»
10
El peligroso 'reto' del folio #A4waist que se ha hecho viral
Un nuevo y peligroso reto se ha hecho viral en Asia. Ha surgido en China y consiste en conseguir que la cintura quede oculta tras un folio A4, que mide sólo 21 ... «TeleCinco.es, mar 16»

IMAGENS SOBRE «FOLIO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Folio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/folio>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT