Baixe o aplicativo
educalingo
garitera

Significado de "garitera" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GARITERA EM ESPANHOL

ga · ri · te · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE GARITERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Garitera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GARITERA

aceitera · benditera · bonitera · cabritera · confitera · cubitera · dinamitera · ditera · empleitera · fritera · gaitera · guitera · litera · mosquitera · pitera · poquitera · termitera · tiritera · titiritera · vomitera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GARITERA

garia · garibaldina · garieta · garifa · garifo · garífuna · garigola · garigoleado · gario · gariofilea · gariofilo · garita · garitero · garito · garitón · garla · garlador · garladora · garlar · garlera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GARITERA

ahitera · billetera · cafetera · cantera · carretera · cartera · chafalditera · cositera · costera · delantera · entera · etcétera · ferretera · frasquitera · frontera · humitera · pantera · quelitera · soltera · tetera

Sinônimos e antônimos de garitera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GARITERA»

garitera · leyendas · gallegas · breogán · mundo · existir · asesinato · aunque · móviles · para · crimen · autoridad · personó · pazo · desde · instante · tuvieron · noticias · trágico · suceso · terminó · encarcelar · garitera · mingos · crecente · como · presuntos · culpables · cuentos · leer · invierno · unos · días · más · tarde · supo · habían · detenido · xocas · pero · pusieron · libertad · poco · tiempo · después · según · averiguaciones · administrador · parece · señor · había · cobrado · aquellos · siete · nbsp · espana · sagrada · theatro · geographico · historico · iglesia · idiego · diaz · deiía · esta · gratulación · dirigida · áijd · ibaltasar · cario · ausíría · príncipe · españa · reri · duenda · pjae · jnedipjde · ímpi · ipaeftletrasgcuesa · compuesta · aulur · ajos · años · edad · montesa · ilustrada · origen · fundacion · principios · quot · sanz · firi · haver · dexado ·

Tradutor on-line com a tradução de garitera em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GARITERA

Conheça a tradução de garitera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de garitera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «garitera» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

garitera
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

garitera
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Garitera
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

garitera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

garitera
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

garitera
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

garitera
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

garitera
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

garitera
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

garitera
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

garitera
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

garitera
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

garitera
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

garitera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

garitera
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

garitera
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

garitera
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

garitera
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

garitera
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

garitera
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

garitera
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

garitera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

garitera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

garitera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

garitera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

garitera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de garitera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GARITERA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de garitera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «garitera».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre garitera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GARITERA»

Descubra o uso de garitera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com garitera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Leyendas gallegas: de Breogán al fin del mundo
existir asesinato, aunque sí móviles para el crimen. La autoridad, que se personó en el pazo desde el instante que tuvieron noticias del trágico suceso, terminó por encarcelar a Garitera y a Mingos de Crecente como presuntos culpables.
Pedro de Frutos, 1981
2
Cuentos para leer en invierno
»Unos días más tarde se supo que habían detenido a la Garitera y a Xocas, pero los pusieron en libertad poco tiempo después. »Según averiguaciones del administrador, parece ser que el señor había cobrado por aquellos días siete mil  ...
Ánxel Fole, 1986
3
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
iDiego Diaz deiía Garitera en,l6<4í4- Esta ¡Gratulación dirigida áiJD/iBaltasar Cario» de Ausíría, Príncipe d« ¡España, reri duenda <í pJae^Ofy.jnediPjde.ímpi^ ipaeftletraSgcuesa , y compuesta por el aulur ajos; 20 años de su edad -eti el', ...
Henrique Flórez, 1836
4
Montesa ilustrada: Origen, fundacion, principios, ...
S°5 de" Sanz firi haver dexado Hijos Varones, fucedio en la reprelieutarió de tita Farai- *. liaíu Hermano D.Iayme Ferrcr,el qual íirvioenlaGürrraa &cM,aigu- nos Anos,y fe halló en la toma de el Peñón de Veltez deia Garitera >y ...
Hipólito Samper y Gordejuela, 1669
5
Diccionario general de las dos lenguas francesa y española, 2.1
Ils 1 'atribuent. Lo atribuyen. Atributo. Atribuí. Atnbutif. Atributivo. Atribution. Atribución. Atriíbr. Entrrflecer. Atrition. Atrición. Atroce. Atroz,. Atrocité. Atrocidad. Atroupement.CíncHr/a de gente holgazana , garitera , y muy ordinaria. S'atrouper .
Nicolás González de Mendoza, 1763
6
Márgenes literarios del juego: una poética del naipe siglos ...
Es fullera por extremo, siempre gana y nunca pierde, y es garitera, en su casa procura que todo quede. [...] Y hace promesa a su astucia de jugar tanto que llegue a ser la mayor tahúra, la más sutil, la más fértil de pandillas que conoce el  ...
Jean-Pierre Etienvre, 1990
7
Aforismos de ---
HYPOCRATES. 'De tfól* clase $ .mas 'hay ¡'1 Unas-qüi bien se . prisentait T prosiguen regulares v '.. ¡¡A En su. ordinaria' Garitera ad Y «tas muchas que se agrávan, 5e nMdignan .ó aceleran " 'od En .«iia.*3t<Jcio«''«iai. » En s o tea , i con ier ...
HYPOCRATES, 1818
8
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Garitera perdurable / de el juego de el digandux...”. Flux, rendibuy y digandux podrían ser las tres (y no solo la primera y la última) voces del juego de naipes, si tenemos en cuenta el texto de Lope. Nuestro galicismo no será, por tanto, solo  ...
Elena Varela Merino, 2009
9
Annales del Reyno de Navarra
Y alabamos en efte Efcritor, él gar, no le doliera difminuir en al- que ya que facó al Emperador con guna parte efta gloria de Don Garitera Tomo II, Ccc % cia-, cia , partiéndola con las afsiftencias, la Peregrinación de Santiago REY DON ...
José de Moret, Francisco de Aleson, 1766
10
Goya: letra y figuras
... y que fue indudablemente una señora fuera de la común medida: la «vieja garitera y loca» a la que se refiere en 1787 Leandro Moratín en carta a Jovellanos ya quien también evoca en la misma fecha el viajero inglésWilliam Beckford81.
René Andioc, 2008

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GARITERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo garitera no contexto das seguintes notícias.
1
PEB captura a tres criminales de la banda de “el Danielito”
Se conoció que “la Guyanesa” presuntamente fungía como “garitera” de los delincuentes; era quien alertaba a los facinerosos sobre la llegada de los cuerpos ... «Nueva Prensa de Guayana, fev 16»
2
Entrevista a Adrián Costa (The Criers) “Los que me impresionan son ...
Es un disco que muestra mi versión más “garitera” (risas), pero eso sí, de traje. Un trabajo fiel a lo sucedido en el estudio, sin post-producción, ni trampa ni ... «Musicópolis, fev 16»
3
Silla municipaliza la «carxofa»
melany domínguez silla La polémica ha llegado al Ayuntamiento de Silla por el «cant de la carxofa». La familia «Garitera» se muestra indignada con el ... «levante.emv.com, jul 15»

IMAGENS SOBRE «GARITERA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Garitera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/garitera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT