Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hachemí" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HACHEMÍ EM ESPANHOL

ha · che ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HACHEMÍ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hachemí pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HACHEMÍ EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «hachemí» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Hachemí

Hachemí

Hachemí, Hashimí ou Hashemite é o nome dado a uma linhagem árabe, atualmente reinando na Jordânia e presente em Marrocos, que vem do Banu Hashim ou filhos de Hashim, um dos mais importantes clãs da antiga tribo de Quraish , Baseado em Meca, e para o qual Mohammed pertenceu. Hachemí, hashimí o hachemita es el nombre que se da a un linaje árabe, en la actualidad reinante en Jordania y presente en Marruecos, que procede de los Banu Hashim o hijos de Hashim, uno de los clanes más importantes de la antigua tribu de Quraish, radicada en La Meca, y al que pertenecía Mahoma.

definição de hachemí no dicionário espanhol

A definição de hachemí no dicionário de Português é Hachemita. En el diccionario castellano hachemí significa hachemita.
Clique para ver a definição original de «hachemí» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HACHEMÍ


befabemí
be·fa·be·
elemí
e·le·
quemí
que·

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HACHEMÍ

hacendístico
hacendosa
hacendoso
hacer
hacera
hacha
hachar
hachazo
hache
hachear
hachemita
hachero
hachís
hacho
hachón
hachote
hachuela
hacia
hacienda
haciente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HACHEMÍ

aga
alha
ela
fati
guai
ro
ru
yuru
zaquiza

Sinônimos e antônimos de hachemí no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HACHEMÍ»

hachemí hachemí hashimí hachemita nombre linaje árabe actualidad reinante jordania presente marruecos procede banu hashim hijos clanes más importantes antigua tribu quraish radicada meca pertenecía mahoma hamás marcha hacia poder tratado londres marzo ratificado mayo transforma emirato transjordania creado reino unos meses antes noviembre había fundado primera rama nbsp nuestra última oportunidad búsqueda tiempos israel firmaron armisticio general abril cisjordania sido asignada árabes reconocimiento papel bisabuelo protección palestinos conservación irak invasión ocupación caos faisal jeque familia proveniente subiría trono iraquí agosto fronteras internacional estar establecidos anglo octubre miedo guerra seis días riberas río jordán precisamente fundacional queda irremediablemente dañado partir hegemonía jordana sobre territorios ocupados puesta tela juicio tres actores elites historia universal siglo muerte paso lucha entre moderados radicales dentro régimen acabó

Tradutor on-line com a tradução de hachemí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HACHEMÍ

Conheça a tradução de hachemí a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de hachemí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hachemí» em espanhol.

Tradutor português - chinês

哈希姆
1.325 milhões de falantes

espanhol

hachemí
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hache
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाशमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأردنية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hashemite
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hachemita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাশিমী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hachémite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hashemite
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hashemite
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハシミテ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하시 미테
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hashemite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hashemite
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கஸ்கெமிட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hashemite
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Haşimi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hashemita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jordańskie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hashemite
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hașemit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χασεμιτικού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hasjemitische
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hashemite
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hashemite
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hachemí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HACHEMÍ»

O termo «hachemí» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 69.050 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hachemí» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hachemí
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «hachemí».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HACHEMÍ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hachemí» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hachemí» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre hachemí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HACHEMÍ»

Descubra o uso de hachemí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hachemí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hamás: la marcha hacia el poder
El Tratado de Londres de marzo de 1946 (ratificado en mayo) transforma el emirato de TransJordania, creado en 1921, en el reino hachemí de Jordania. Unos meses antes, en noviembre de 1945, se había fundado la primera rama de los ...
Carmen López Alonso, 2007
2
Nuestra última oportunidad: La búsqueda de la paz en tiempos ...
El Reino Hachemí de Jordania e Israel firmaron un armisticio general el 3 de abril. Cisjordania había sido asignada a los árabes por la ONU, y en reconocimiento al papel de mi bisabuelo en la protección a los palestinos y la conservación de ...
King Abdullah II, 2012
3
Irak: invasión, ocupación y caos
Faisal, jeque de la familia hachemí proveniente de La Meca, subiría al trono iraquí el 23 de agosto de 1921. Y sus fronteras y reconocimiento internacional van a estar establecidos por el tratado anglo-iraquí del 10 de octubre de 1922, ...
‎2006
4
El miedo a la paz: de la guerra de los seis días a la ...
dos riberas del río Jordán, precisamente el eje fundacional del Reino Hachemí, queda irremediablemente dañado. A partir de 1967 la hegemonía jordana sobre los Territorios Ocupados es puesta en tela de juicio por tres actores: las elites ...
Ignacio Álvarez-Ossorio, 2001
5
Diccionario de historia universal del siglo XX
Su muerte dio paso a una lucha por el poder entre los moderados y radicales dentro del régimen, que acabó con la victoria de *Rafsanjani. Jordania (Reino hachemí de) Zona bajo dominio *otomano desde 1518, fue liberada por la Revuelta ...
Jan Palmowski, 1998
6
Gaza-Jericó: Pax-americana
Concretamente, el tratado de paz reconoce el papel histórico de la monarquía hachemí como gestora de los lugares musulmanes de Jerusalén y, con ello, prerrogativas sobre Jerusalén Este que prejuzgan el definitivo estatuto de la parte ...
Edward W. Said, Carlos Varea, 1995
7
Historia de Iraq
La Monarquía hachemí, 1941-1958 La intervención militar británica de 1941 acabó abruptamente con el ciclo de golpes de Estado militares que habían caracterizado la política iraquí durante los años precedentes. Permitió al regente y a los ...
Charles Tripp, 2003
8
Oriente Medio: una eterna encrucijada
Dos años más tarde los británicos reocuparon el país, reinstalando a la monarquía hachemí. El Pacto de Bagdad en 1955, o Tratado Central como pasará a llamarse cuatro años más tarde, reafirmó la órbita de Irak en torno a Occidente, esta ...
Gilberto Aranda Bustamante, Luis Palma Castillo, 2006
9
Irán. Represión en aumento ante protestas por las elecciones
Su hermano mayor, Shahin, también fue detenido en agosto en un intento de presionar a la familia.83 Faezeh Hachemí Rafsanyani, hija del ayatolá Alí Akbar Hachemí Rafsanyani, fue detenida junto con otras cuatro mujeres de su familia en ...
Amnistía internacional, 2009
10
Suníes y chiíes: los dos brazos de Alá
En un discurso previo a una de sus habituales giras por Estados Unidos para recaudar ayudas y consolidar las alianzas que sostienen su endeble reino, el monarca hachemí se convirtió en el primer alto responsable árabe que alertó del  ...
Javier Martín, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HACHEMÍ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hachemí no contexto das seguintes notícias.
1
Sykes-Picot: el acuerdo que dio origen a todos los males de Oriente ...
... para convencer al emir hachemí de La Meca, Hussein, descendiente directo del profeta Mahoma, de aliarse con ellos contra los turcos; el emirato de La Meca ... «Metrord, ago 16»
2
Abu Ghaush hace historia al lograr la primera medalla olímpica de ...
... de 68 kilogramos de taekwondo ha llevado una ola de jubilo a Jordania al introducir al reino hachemí en el palmarés olímpico por primera vez en la historia. «W Radio, ago 16»
3
El taewondo español da el golpe
... en la categoría de menos de 68 kilogramos, ha llevado una ola de jubilo a Jordania al introducir al reino hachemí en el palmarés olímpico por primera vez en ... «El Periódico Extremadura, ago 16»
4
MSF pide reanudación de ayuda a campamento de refugiados en ...
Tras un atentado terrorista contra un puesto militar jordano situado cerca del campamento, ocurrido el pasado 21 de junio, el Ejército del reino hachemí decidió ... «La Vanguardia, jun 16»
5
Las Reinas del estilo y de sus países
Ante la amenaza a la Dinastía Hachemí, la soberana no dudó en cambiar las tiaras por un discreto hiyab o las fiestas por una recogida vida palaciega. «Provincia El Diario Grande de Michoacán, jun 16»
6
El rey de Jordania asegura que hará frente al terrorismo con "puño ...
... terroristas como este únicamente aumentan nuestra determinación de seguir haciendo frente al terrorismo y a los grupos terroristas", dijo el monarca hachemí ... «La Vanguardia, jun 16»
7
Mes sagrado musulmán del ramadán comienza mañana en mayoría ...
Asimismo, los musulmanes jordanos también comenzarán a ayunar a partir de este lunes, según aseguró el juez supremo de la Corte Hachemí, Ahmad Hlayel. «La Vanguardia, jun 16»
8
JORDANIA GOBIERNO El rey Abdalá II de Jordania aprueba un ...
El pasado domingo el monarca hachemí ordenó a Mulqui la formación de un nuevo Gobierno y disolvió la cámara baja del parlamento, en previsión de unas ... «EFE, jun 16»
9
Siria: un pasado accidentado y un futuro incierto (y 3)
La vecina Jordania también se está viendo afectada de manera importante, en este caso en beneficio de la élite hachemí. La absorción de aproximadamente 1 ... «elmedio, fev 16»
10
Efemérides de mañana, domingo 7 de febrero de 2016
Su primogénito Abdala jura como cuarto monarca del reino hachemí y nombra heredero del trono a su hermanastro Hamza, hijo de la reina Noor. 2001. «La Vanguardia, fev 16»

IMAGENS SOBRE «HACHEMÍ»

hachemí

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hachemí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/hachemi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z