Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hiperbórea" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HIPERBÓREA

La palabra hiperbórea procede del latín Hyperborĕus, la cual a su vez procede del griego ὑπερβόρεος.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HIPERBÓREA EM ESPANHOL

hi · per ·  · re · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIPERBÓREA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hiperbórea e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HIPERBÓREA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «hiperbórea» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hiperbórea

Hiperbárica

Hiperbórea

Na mitologia grega, Hyperborea era uma região localizada nas terras do norte ainda desconhecidas, ao norte da Trácia. Seu nome (grego: (Υπερ βορεία) Hyper Boreas, 'além do norte')? Deriva precisamente da crença de que os ventos de Deus Boreas viviam na Trácia, e os hiperbóreos, seus filhos, fariam mais ao norte desse reino, no país da Hyperborea. Eles foram creditados com costumes primitivos: Silenus, em uma de suas fábulas, disse que eram os primeiros homens a serem visitados pelos habitantes de outro continente além do oceano que, assustados com o que encontraram, voltaram para o país e não retornaram mais . Os hiperboreanos eram considerados imortais, além de ser descritos como deuses. O deus Apollo dirigiu seu carro para esta região a cada dezenove anos para rejuvenescer. Também se diz que Medusa foi banida por essas terras. En la mitología griega, Hiperbórea era una región situada en las tierras septentrionales aún desconocidas, al norte de Tracia. Su nombre (griego: (Υπερ βορεία) Hyper Boreas, ‘más allá del norte’)? deriva precisamente de que se creía que el dios-viento Bóreas habitaba en Tracia, y los hiperbóreos, sus hijos, lo harían más al norte de este reino, en el país de Hiperbórea. Se les atribuían costumbres primitivas: Sileno, en una de sus fábulas, decía que fueron los primeros hombres en ser visitados por los habitantes de otro continente más allá del océano que, asustados por lo que se encontraron, regresaron a su país y no volvieron más. De los hiperbóreos se decía que eran inmortales, además de ser descritos como Dioses. El dios Apolo conducía cada diecinueve años su carro hacia esta región para rejuvenecer. También se dice que a Medusa la desterraron a aquellas tierras.

definição de hiperbórea no dicionário espanhol

A definição de hiperbóreo no dicionário é dizer que as regiões são muito setentrionais e as pessoas, animais e plantas que vivem nelas. En el diccionario castellano hiperbórea significa se dice de las regiones muy septentrionales y de los pueblos, animales y plantas que viven en ellas.
Clique para ver a definição original de «hiperbórea» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HIPERBÓREA


arbórea
ar··re·a
concorpórea
con·cor··re·a
corpórea
cor··re·a
dioscórea
dios··re·a
ecuórea
cuó·re·a
estentórea
es·ten··re·a
estercórea
es·ter··re·a
hectórea
hec··re·a
marmórea
mar··re·a
mórea
·re·a
nestórea
nes··re·a
pasiflórea
pa·si·fló·re·a
rizofórea
ri·zo··re·a
tintórea
tin··re·a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HIPERBÓREA

hiperbárico
hiperbática
hiperbático
hipérbato
hipérbaton
hipérbola
hipérbole
hiperbólica
hiperbólicamente
hiperbólico
hiperbolizar
hiperboloide
hiperbóreo
hipercalcemia
hipercaracterización
hipercinesia
hiperclorhidria
hiperclorhídrica
hiperclorhídrico
hipercolesterinemia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HIPERBÓREA

rea
área
áurea
brea
cesárea
corea
correa
crea
diarrea
eritrea
férrea
gonorrea
hebrea
hectárea
marea
rea
saborea
tarea
urea
varea

Sinônimos e antônimos de hiperbórea no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HIPERBÓREA»

hiperbórea mitología griega hiperbórea región situada tierras septentrionales aún desconocidas norte tracia nombre griego υπερ βορεία hyper boreas ‘más allá norte’ deriva precisamente creía dios viento bóreas habitaba hiperbóreos hijos regiones pueblos animales plantas viven ellas fundamentos sabiduría enigma tradición celtíberos misterio belicena villca ahora ígnea cabeza comienza presionar bajo esmeralda encendiéndola mágicamente bañando verde enorme recinto todos ocupantes afuera retumbar tambores flautas adquirido ritmo nbsp agricultura práctica economía rural europa pueden distinguirse tres grandes situaciones principales botánicas region media mediterránea meridional comprende paises vecinos creacion historia natural especie india mooolia raza indo cliina mogola kurila etiópica euro apricana negros mozambique cafres austro africana hotentotes cordón dorado hitlerismo esotérico

Tradutor on-line com a tradução de hiperbórea em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HIPERBÓREA

Conheça a tradução de hiperbórea a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de hiperbórea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hiperbórea» em espanhol.

Tradutor português - chinês

hiperbórea
1.325 milhões de falantes

espanhol

hiperbórea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hyperboreal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hiperbórea
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hiperbórea
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

hiperbórea
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hiperbórea
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hiperbórea
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hiperbórea
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hiperbórea
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hiperbórea
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hiperbórea
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hiperbórea
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hiperbórea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hiperbórea
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hiperbórea
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hiperbórea
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hiperbórea
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hiperbórea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hiperbórea
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

hiperbórea
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hiperborea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hiperbórea
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hiperbórea
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hiperbórea
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hiperbórea
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hiperbórea

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HIPERBÓREA»

O termo «hiperbórea» se utiliza regularmente e ocupa a posição 51.088 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hiperbórea» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hiperbórea
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «hiperbórea».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HIPERBÓREA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hiperbórea» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hiperbórea» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre hiperbórea

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HIPERBÓREA»

Descubra o uso de hiperbórea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hiperbórea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El misterio de Belicena Villca
Ahora su ígnea cabeza comienza a presionar bajo la Esmeralda hiperbórea encendiéndola mágicamente y bañando de luz verde el enorme recinto y a todos sus ocupantes. Afuera el retumbar de tambores y flautas ha adquirido un ritmo tan ...
Nimrod de Rosario
2
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...
En. Europa pueden distinguirse tres grandes situaciones principales ó sea tres regiones botánicas: 1.° region hiperbórea, 2.* region media: 3.* region mediterránea ó meridional. ^S La region hiperbórea comprende los paises mas vecinos ...
‎1855
3
La Creacion Historia Natural
5. ESPECIE INDIA. 6 ESPECIE MoooLIA. Raza indo-cliina. Raza mogola. Raza hiperbórea. ESPECIE KURILA. ESPECIE ETIóPICA. ESPECIE EURo-APRICANA . Negros de Mozambique. Cafres. ESPECIE AUSTRO-AFRICANA. Hotentotes.
4
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
En Europa pueden distinguirse tres grandes situaciones principales ó sea tres regiones botánicas: 1.° region hiperbórea, 2.* region media: 3.* region mediterránea ó meridional. 1. * La region hiperbórea comprende los paises mas vecinos ...
5
El cordón dorado: Hitlerismo esotérico
Leyendas antiquísimas nos hablan de Hiperbórea, un continente habitado por gigantes, por una comunidad de superhombres, situado en el más lejano norte polar, con una ciudad "como de vidrio transparente". La piel blanca de esos seres ...
Miguel Serrano, 1978
6
Neonazis en España: de las audiciones wagnerianas a los ...
A inicios de los años noventa, los difusores en España del esoteris- mo nacionalsocialista volvieron a dar muestras de actividad con la edición de Hiperbórea, una publicación de la que sólo conocemos dos números, el primero impreso por ...
Xavier Casals, 1995
7
Guía de las aves de España y de Europa: desde el Atlántico a ...
GAVIOTA HIPERBÓREA Larus hyperboreus L 69 cm. Poco común. Normalmente vista en las costas en compañía de otras gaviotas grandes. Se distingue de la Gaviota Polar por el tamaño (mayor que la Gaviota Argéntea) y por tener el pico  ...
Bertel Bruun, 1985
8
El mensaje de las estrellas/ The Message of the Stars: Una ...
La Sabiduría Occidental enseñada por los Rosacruces indica que el hombre en formación fue semejante a las plantas y bisexual durante la Época Hiperbórea y de este modo capaz de multiplicarse por sí mismo sin la necesidad de la ...
Max Heindel, 2007
9
Energía Psíquica
... se las ha llamado: Raza Polar, Raza Hiperbórea, Raza Lemuriana, Raza Atlante, Raza Aria, Sexta Raza-Raíz y Séptima Raza-Raíz. Las dos 158 Glosario.
Torkom Saraydarian, Editorial Kier, 2003
10
Concepto rosacruz del cosmos/ Rosicrucian Cosmos
Durante las Épocas Polar, Hiperbórea y Lemúrica, la tarea de guiar a la humanidad era comparativamente fácil, porque el hombre no tenía entonces mente; pero cuando obtuvo ese elemento perturbador, durante la primera parte de la Época ...
Max Heindel, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HIPERBÓREA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hiperbórea no contexto das seguintes notícias.
1
RESEÑA Frankenstein underground, de Mike Mignola y Ben Stenbeck
Todo ello mezclado con las leyendas de Hiperbórea, fuertemente revividas entre el S XVIII y XIX, en la que se habla de la primera humanidad que albergó este ... «Tomos y Grapas, ago 16»
2
Alvaro Castano Castillo fundador HJCK Entrevista BOCAS
... en el que se burlaba de cierta forma de Guillermo Valencia, diciendo que era una poesía hiperbórea, una cosa jartísima. Valencia se indignó y vino el choque ... «ElTiempo.com, ago 16»
3
El tiempo de las editoriales minúsculas
Perro Malo, Hiperbórea, La Pajarita Roja. Pie de Página, Tres Inviernos, Rebel Books... El Ministerio de Cultura cifra en 140 las editoriales nacidas en lo que va ... «EL PAÍS, ago 16»
4
El paraíso escondido de Meicende
En el embalse se han avistado especies poco comunes por esta zona como una gaviota de Delaware (de Norteamérica) y una gaviota hiperbórea (del Ártico). «La Opinión A Coruña, mai 16»
5
LA PRIMERA PARTE DE LOS LIBROS PROHIBIDOS
EL LIBRO DE EIBON : este libro nos habla de un sumo sacerdote de la era de hiperbórea, que recolectó todos los conocimientos antiguos de dicha época, ... «Blasting News, mar 16»
6
'Los archivos secretos de los nazis', estreno mañana en Discovery ...
... los nazis pretendían ser los depositarios de la tradición de los antiguos guerreros germánicos teutones, guardianes ancestrales de la perdida Hiperbórea. «ADSLZone TV, fev 16»
7
Adorando a Lucifer
Las denominadas sectas satánicas son simples centros de adoración a cultos ancestrales celtas, con su simbología nórdica hiperbórea, la cruz esvástica ... «La Nación.com.co, fev 16»
8
Discovery Max saca a la luz este jueves 'Los archivos secretos de ...
... los nazis pretendían ser los depositarios de la tradición de los antiguos guerreros germánicos teutones, guardianes ancestrales de la perdida Hiperbórea. «elEconomista.es, fev 16»
9
Eco se ha apagado
... el reino del Preste Juan, las Islas Afortunadas, El Dorado, la última Thule, Hiperbórea y el país de las Hespérides, el lugar donde se conserva el santo Grial, ... «kaosenlared.net, fev 16»
10
Scioli y Macri, dos compadritos que sueñan con la presidencia ...
Ninguno representa la patria que soñó Alberdi, donde el elemento nativo era regenerado por la inyección de la sangre hiperbórea (alemana, norteamericana) ... «Infobae.com, nov 15»

IMAGENS SOBRE «HIPERBÓREA»

hiperbórea

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hiperbórea [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/hiperborea>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z