Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "improlijo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMPROLIJO EM ESPANHOL

im · pro · li · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPROLIJO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Improlijo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM IMPROLIJO


acertijo
a·cer·ti·jo
alijo
li·jo
canijo
ca·ni·jo
cobijo
co·bi·jo
cortijo
cor·ti·jo
crucifijo
cru·ci·fi·jo
desprolijo
des·pro·li·jo
desvalijo
des·va·li·jo
escondrijo
es·con·dri·jo
fijo
fi·jo
guijo
gui·jo
hijo
hi·jo
lijo
li·jo
mijo
mi·jo
pijo
pi·jo
prefijo
pre·fi·jo
prolijo
pro·li·jo
regocijo
re·go·ci·jo
rijo
ri·jo
sufijo
su·fi·jo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO IMPROLIJO

improbar
improbidad
ímprobo
improcedencia
improcedente
improductiva
improductividad
improductivo
improfanable
improlija
improlongable
impromptu
impronta
impronunciable
improperar
improperio
impropia
impropiamente
impropiar
impropiedad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO IMPROLIJO

acobijo
afijo
amasijo
apartadijo
arijo
atadijo
barbijo
botijo
casquijo
enredijo
entresijo
escondredijo
infijo
jijo
postfijo
quijo
raijo
retorcijo
revoltijo
tijo

Sinônimos e antônimos de improlijo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «IMPROLIJO»

improlijo marcos qué incómodo siente publicano pecador incluso viene ropa pobre iglesia entre creyentes incómoda cuando nbsp jardín venenos biblioteca cristina bajo joven pareció notar nada veía pálida peinado cansada tenía sobre falda perrito famélico poco nacido había envuelto punta pañoleta muerto angelito padres viaje américa libro documentos enseña mucho procura instruir más

Tradutor on-line com a tradução de improlijo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMPROLIJO

Conheça a tradução de improlijo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de improlijo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «improlijo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

improlijo
1.325 milhões de falantes

espanhol

improlijo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Improbable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

improlijo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

improlijo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

improlijo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

improlijo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

improlijo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

improlijo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

improlijo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

improlijo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

improlijo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

improlijo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

improlijo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

improlijo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

improlijo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

improlijo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

improlijo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

improlijo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

improlijo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

improlijo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

improlijo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

improlijo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

improlijo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

improlijo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

improlijo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de improlijo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPROLIJO»

O termo «improlijo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.001 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «improlijo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de improlijo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «improlijo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMPROLIJO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «improlijo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «improlijo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre improlijo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «IMPROLIJO»

Descubra o uso de improlijo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com improlijo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Marcos
qué incómodo se siente el publicano y pecador (incluso el que viene con ropa pobre o es improlijo) en la iglesia y entre los creyentes de hoy. • qué incómoda se siente la iglesia cuando el publicano y pecador, el de ropa pobre y el improlijo  ...
Anonimo, Editorial Portavoz, 1998
2
El jardín de los venenos (Biblioteca Cristina Bajo)
La joven no pareció notar nada; se la veía pálida, con el peinado improlijo, y cansada. Tenía sobre la falda un perrito famélico, con poco de nacido, al que había envuelto con la punta de su pañoleta. —Ha muerto un angelito, y los padres, ...
Cristina Bajo,, 2011
3
Mi viaje a América: libro de documentos
... se «enseña» mucho, y se procura instruir mucho más; los graduados, científicos ó profesionales, corren después á reproducir en las aulas las lecciones aprendidas, tras un imperfecto é improlijo escrutinio de aptitudes y capacidades, y con ...
Rafael Altamira, 2007
4
Lecturas del presente: discurso, política, sociedad
contexto siempre improlijo y contingente de un aula, y del trabajo intelectual de docente y alumnos que vinculó un cierto marco disciplinario, saberes previos y problemáticas actuales. En cierta forma, cada trabajo asume que en nuestro país  ...
Martínez, Fabiana, 2011
5
Bonino: actor de mi propria obra
Entonces tomaba el diccionario y leía las diferentes acepciones de la palabra prolijo y les informaba que improlijo no aparecía. Otras veces escribía en mi pizarra la palabra "murciégalo" al lado de "murciélago" y hacía votar a los presentes ...
Marcelo Casarín, 2003
6
Trenes del sur
La abro, la hojeo y sus páginas están escritas a máquina pero en algunas hay agregados y tachaduras, qué improlijo, mi señorita por esto me hace quedar de grado, hechos con lapicera de tinta azul. Leo cuidadosamente los títulos: "El ...
Carlos Hugo Aparicio, 1988
7
La cuenta suiza
Un auto viejo, grande, abollado y que haga ruido por el escape, por un muchachote de pelo largo improlijo, aspecto sucio y camisa cambalache. Dibujitos. Alio Disney... Pero volvamos a la escalera que está junto a las palmeras en el centro ...
Eduardo Rosenzvaig, 2000
8
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Arg. Improlijo para hacer las cosas; que las hace de prisa y mal; que frangolla. U Frangollón. FRANGOLLO. (Etim. — De frangollar.) m. Trigo cocido que se suele comer en caso de necesidad en lugar de potaje. II Arg. Maiz pelado y molido ...
Espasa-Calpe, 1924
9
Escuelas y maestros: condiciones del trabajo docente en la ...
Entonces sucede que el niño pasa de grado y (con otra docente) se topa con que cantar esta mal , el dibujo hecho con espontaneidad está improlijo' o aqui no se prestan los lápices porque se pierden'...". En el proceso de "hacerse maestros " ...
Justa Ezpeleta, 1991
10
El gaucho oriental
72 — Pero tal vez si me pongo a garabatear — de fijo — con un estilo improlijo encerrado entre paredes, yo pueda decir a ustedes verdades que nadie dijo. De manera que aún abrigo la esperanza que entre poco aunque rengueando o ...
Manuel Flores de los Llanos, 1945

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPROLIJO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo improlijo no contexto das seguintes notícias.
1
La accesibilidad, en reuniones separadas
“Les dije que no correspondía y que era improlijo el cambio de lugar porque se había convocado a todas las instituciones acá, insistimos en hacerlo en el ... «El Diario del Sur de Córdoba, ago 16»
2
Suspenderán la tasa municipal del 10% en la factura del gas
"Están reconociendo que todo fue muy improlijo. Hubo un cuarto intermedio de media hora para convencerla a Sesma de que finalmente votara a favor. Es una ... «Cba24n, jul 16»
3
Cinco razones de Hugh Grant: gigante de ojos azules
... su tartamudez seductora, su sonrisa encantadora, su porte aristocrático y su peinado cuidadosamente improlijo, ese british look que lo acompaña hasta hoy. «La Voz del Interior, jul 16»
4
El "Fortín" superó a Comercio y se mete en la lucha por la Zona A
En el segundo tiempo, las acciones no variaron demasiado, el encuentro continuó siendo improlijo y con pocas acciones de riesgo. Sin embargo, el local en la ... «El Liberal Digital, jul 16»
5
Habrá una semana más de caos en el centro
Hay calles a las que le hicieron unos parches re improlijos que cuando pasas parece que vas en una montaña rusa. Responder. 8 positivo. 0 negativo. Avatar ... «La Gaceta Tucumán, jul 16»
6
Instituto: Limia decidió presentarse y habría dos listas
Pero a esta altura ya sería improlijo hablar de una lista de unidad. Tendríamos que tirar todos para el mismo lado, pero el club ya está muy fragmentado”, ... «La Voz del Interior, abr 16»
7
El PJ va por la boleta electrónica y una fecha fija de elección ...
Para Laura Vilches, del PTS-FIT, el tratamiento propuesto es “improlijo”. Además, propuso incorporar al temario por debatir el voto para los jóvenes de 16 años, ... «La Voz del Interior, abr 16»
8
Vecinos de Ampliación Los Álamos protestan por corte de gas
... seguridad en las conexiones, y los vecinos se quejaron de no haber recibido una clara información, a la par que calificaron al procedimiento como "improlijo". «Cba24n, abr 16»
9
Anses paga por una oficina que no usa
... delegado gremial de Anses, al tiempo que reveló: “A los empleados nos pareció muy improlijo el proceso. Esa oficina se montó sólo por una cuestión política, ... «La Voz del Interior, jan 16»
10
Instituto: el presidente Morellato habló del apartado vicepresidente ...
Y perder prestigio por alguien improlijo o que dijo que no se dio cuenta de algo y se manejó como si fuera su casa, cuando se debe hacer con el doble de ... «Día a día, set 15»

IMAGENS SOBRE «IMPROLIJO»

improlijo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Improlijo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/improlijo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z