Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "intimista" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTIMISTA EM ESPANHOL

in · ti · mis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTIMISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Intimista pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INTIMISTA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «intimista» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de intimista no dicionário espanhol

A primeira definição de íntimo no dicionário da academia real da língua espanhola é pertinente ou relativa à intimidade. Outro significado de intimidade no dicionário é dito por um escritor: Literalmente, expressando traços, emoções, situações, etc., da vida íntima ou familiar. Intimista também é dito por um pintor: é inspirado por temas de vida íntima, família, interiores domésticos, etc. La primera definición de intimista en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al intimismo. Otro significado de intimista en el diccionario es dicho de un escritor: Que expresa literariamente rasgos, emociones, situaciones, etc., de la vida íntima o familiar. Intimista es también dicho de un pintor: Que se inspira en temas de la vida íntima, familiar, interiores domésticos, etc.

Clique para ver a definição original de «intimista» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM INTIMISTA


alarmista
a·lar·mis·ta
alquimista
al·qui·mis·ta
anatomista
a·na·to·mis·ta
animista
a·ni·mis·ta
autonomista
au·to·no·mis·ta
bromista
bro·mis·ta
ceramista
ce·ra·mis·ta
conformista
con·for·mis·ta
consumista
con·su·mis·ta
economista
e·co·no·mis·ta
extremista
ex·tre·mis·ta
inconformista
in·con·for·mis·ta
islamista
is·la·mis·ta
mista
mis·ta
optimista
op·ti·mis·ta
pesimista
pe·si·mis·ta
prestamista
pres·ta·mis·ta
reformista
re·for·mis·ta
salmista
sal·mis·ta
transformista
trans·for·mis·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO INTIMISTA

inti
intibucana
intibucano
intifada
íntima
intima
intimación
íntimamente
intimar
intimatorio
intimidación
intimidad
intimidante
intimidar
intimidatorio
intimismo
íntimo
intina
intitulación
intitular

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO INTIMISTA

anagramista
atomista
contrarreformista
erasmista
ergonomista
esgrimista
fisonomista
fumista
gomista
lamista
legitimista
minimista
neuroanatomista
perfumista
plumista
polemista
sumista
taxidermista
tomista
victimista

Sinônimos e antônimos de intimista no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «INTIMISTA»

intimista poesia motivos intimistas novela primera lengua española perteneciente relativo intimismo otro dicho escritor expresa literariamente rasgos emociones situaciones vida íntima familiar intimista también pintor inspira temas interiores domésticos hostos introducción diario último correo historia ocaña viajando amerindia artículos escogidos reflexiones sobre arte maya clásico estética esencia escultura

Tradutor on-line com a tradução de intimista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTIMISTA

Conheça a tradução de intimista a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de intimista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intimista» em espanhol.

Tradutor português - chinês

描写个人
1.325 milhões de falantes

espanhol

intimista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Intimate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

intimist
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

intimist
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

intimist
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intimista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

intimist
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

intimista
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

intimist
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

intimist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

intimist
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

intimist
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

intimist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

intimist
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

intimist
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

intimist
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

intimist
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

intimista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

intimist
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

intimist
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

intimistă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

intimist
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

intimi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intimist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

intimist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intimista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTIMISTA»

O termo «intimista» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.908 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «intimista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intimista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «intimista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTIMISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «intimista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «intimista» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre intimista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «INTIMISTA»

Descubra o uso de intimista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intimista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Viajando Amerindia: artículos escogidos : reflexiones sobre ...
ARTE MAYA CLÁSICO Una estética de esencia intimista Escultura Cerámica Dibujo Pintura Primera parte Arte al Día No 43 Diciembre 1991 México - Guatemala - Honduras 300 - 900 d.C. Bases del intimismo maya. Desde su principio ...
César Sondereguer, 2004
2
Pirámides y templos: de Egipto y América : fundamentos ...
Hibridez modal. Hay obras que muestran que participan de lo Monumental por su característica formal integrada al bloque pero, también, de lo Intimista por los detalles focales. La espacialidad como expresión Lo monumental estático En las  ...
César Sondereguer, 2006
3
El diseño amerindio y su naturaleza creativa: iconografía : ...
Esculturas modeladas, cerámicas de bebés. Lapidaria: ofrendas votivas. Occidente ESCULTURA- CERÁMICA: personajes populares. Gran expresividad de un modelado intimista y vital. Bipolaridad estilística: idealismo formal y naturalismo ...
César Sondereguer, 2006
4
Sociabilidad en pantalla: un estudio de la interacción en ...
Definición de un "yo intimista" En este foro es frecuente encontrar puestas en pantalla en las que se realiza un fuerte trabajo de presentación del "yo" sobre la base de cuestiones muy personales y privadas. Al "yo" que se produce en estas  ...
Ana María Gálvez Mozo, Francisco Tirado Serrano, 2006
5
Historia de la literatura hispanoamericana
FranCisCo bendezú (1928-2004), ecléctico, vibrante, cultiva un surrealismo influenciado por Bretón. Se sitúa en una atmósfera simbolista. manuel sCorza ( 1928-1983), poeta social e intimista, transfigura los elementos cotidianos. Heredero ...
Bella Jozef, 2005
6
Leer y entender la poesía: conciencia y compromiso poéticos
De otro el intimista. Todo esto de poetas sociales e intimistas acogidos a uno u otro partido nada ha dado a ganar a nuestra literatura2. Y los ataques contra la poesía social, tal como había sido entendida durante los primeros años de la ...
Martín Muelas Herraiz, Juan José Gómez Brihuega, 2002
7
Manual de estética precolombina: tesis hermenéutica
Espacialidad Intimista: del Golfo / maya / totonaca. · Arquitectura. Espacialidad Híbrida: maya / tolteca / mix- teca / maya-tolteca / chimú / inca. ·Arquitectura- Escultórica. Espacialidad Monumental Tridimensional: teotihuacana / zapoteca ...
César Sondereguer, 2002
8
Exilio y cosmopolitismo en el arte y la literatura hispánica:
15 En este sentido difiero de Tuñón, y de otros críticos, que al insistir en que lo importante es el drama intimista y la estética de la subjetividad, resaltan su falta de posicionamiento político: “Dedicada 'a los españoles muertos en el exilio' la ...
Araceli Tinajero, 2013
9
Gabriel y Galán, intérprete del 98. Correspondencias ...
Quede ahora constancia de algunos hechos que certifican el paso de la poesía intimista, que se trunca, a la colectiva que empieza a expandirse: - Entre 1893 y 1896 Gabriel y Galán experimenta -progresos espirituales- y, a la par, literarios.
Fernando E. Gómez Martín, 2003
10
El Hombre Del Chimborazo
Con Bachelard deberíamos concluir, pues, que el puruhá-quichua esta afectado más por este elemento defensivo que por el elemento intimista de matriz. Sin embargo, como señala Gilberd Durand45 , ambos elementos se encuentran ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTIMISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo intimista no contexto das seguintes notícias.
1
Érica Rivas: "Me gusta mucho el cine intimista"
Érica Rivas: "Me gusta mucho el cine intimista". La reconocida actriz protagoniza "La luz incidente", un drama sutil y sofisticado de Ariel Rotter que se estrena ... «Diario Uno, ago 16»
2
Epopeya intimista; enciclopedia borgeana
“Me interesa mucho pensar la Historia como un gran archivo de ficciones posibles. La idea de que la Historia guarda múltiples historias alternativas cuyas ... «Excélsior, ago 16»
3
Sopa de Cabra desvela en Porreres su reverso más intimista e ...
'¡Bona nit, malparits!' era el habitual grito de guerra con el que Gerard Quintana iniciaba sus aquelarres de poesía y electricidad. Eran otros tiempos. Hoy, Sopa ... «Última hora, ago 16»
4
Arjona: acústico e intimista
La nueva producción del guatemalteco trae trece de sus clásicos en formato acústico y suma tres canciones inéditas, de las cuales “Nada es como tú” se puede ... «Los Andes, ago 16»
5
Alberto Rodríguez, Rodrigo Sorogoyen y Jonás Trueba optarán a la ...
De género, intimista y muy variado. Mucho cine negro con trasfondo de crónica social, política y religiosa, junto a historias algo más románticas y centradas en ... «EL PAÍS, jul 16»
6
Un ballet intimista
Una propuesta de clásico español que gira en torno a una compleja reflexión sobre la vida y el destino. Es lo que nos propone esta suerte de ballet intimista ... «elcorreoweb.es, jul 16»
7
Del gregoriano a Antonio de Cabezón, música intimista en ...
Gregoriano, música del siglo XV, canciones españolas del XVI y obras de Antonio de Cabezón resonarán en la Ermita de Nuestra Señora del Valle de ... «BurgosConecta.es, jul 16»
8
'Sunset Song', un relato épico e intimista de Terence Davis
Basada en la novela del mismo título del escocés Lewis Grasic Gibbon y con guión adaptado por el propio Terence Davis, "Sunset Song" es un relato intimista ... «Noticias de Gipuzkoa, jul 16»
9
La Paciencia: La fotografía intimista de Sally Mann
La obra de la fotógrafa norteamericana Sally Mann (1951) está plena de belleza, una belleza imbuida de lo sublime. En efecto, su trabajo bien podría ... «El Nacional.com, jul 16»
10
Un retrato intimista de la historia de dos mujeres en el Leal
Un retrato intimista y humano que revela ante el espectador historias, memorias, inquietudes, deseos y fragilidades, exponiendo un mundo tocado por la ... «eldia.es, jul 16»

IMAGENS SOBRE «INTIMISTA»

intimista

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intimista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/intimista>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z