Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jamaqueón" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JAMAQUEÓN EM ESPANHOL

ja · ma · que · ón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JAMAQUEÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jamaqueón e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JAMAQUEÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «jamaqueón» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de jamaqueón no dicionário espanhol

Definition definição de jamaqueón no dicionário espanhol Outro significado de jamaqueón no dicionário também é bater dado a uma pessoa. La definición de jamaqueón en el diccionario castellano es movimiento fuerte de la tierra. Otro significado de jamaqueón en el diccionario es también vapuleo dado a una persona.

Clique para ver a definição original de «jamaqueón» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM JAMAQUEÓN


acordeón
a·cor·de·ón
bandoneón
ban·do·ne·ón
bicampeón
bi·cam·pe·ón
camaleón
ca·ma·le·ón
campeón
cam·pe·ón
eón
ón
galeón
ga·le·ón
león
le·ón
napoleón
na·po·le·ón
neón
ne·ón
odeón
o·de·ón
orfeón
or·fe·ón
panteón
pan·te·ón
peleón
pe·le·ón
pentacampeón
pen·ta·cam·pe·ón
peón
pe·ón
subcampeón
sub·cam·pe·ón
tetracampeón
te·tra·cam·pe·ón
torreón
to·rre·ón
tricampeón
tri·cam·pe·ón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO JAMAQUEÓN

jama
jamacuco
jamaica
jamaicana
jamaicano
jamaiquina
jamaiquino
jamaliche
jamaquear
jamaqueo
jamaquión
jamar
jamás
jamba
jambado
jambaje
jambar
jámbico
jambo
jambrar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO JAMAQUEÓN

aldeón
anteón
berreón
capeón
cedreleón
chorreón
correón
freón
información
lampeón
magdaleón
meón
micoleón
mileón
nucleón
populeón
raleón
regodeón
rodeón
tornapeón

Sinônimos e antônimos de jamaqueón no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «JAMAQUEÓN»

jamaqueón movimiento fuerte tierra otro también vapuleo dado persona arqueologc lingc ajuar doméstico rural aporte hamaca pero conservado este fonema derivados populares jamaquear mover algo alguien lado para jamaqueo dicho quot brusco nbsp habla campesina pais peasant language ajumarse emborracharse jaiba jaibón jaibería jacha diente grande afilado jamaquearse moverse sustantivos relacionados otras voces todas origen indígena cómo fabrico queso porque concepto cambio cambió más motivación trabajo samuel clavell

Tradutor on-line com a tradução de jamaqueón em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JAMAQUEÓN

Conheça a tradução de jamaqueón a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de jamaqueón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jamaqueón» em espanhol.

Tradutor português - chinês

jamaqueón
1.325 milhões de falantes

espanhol

jamaqueón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jamaican
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

jamaqueón
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

jamaqueón
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

jamaqueón
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jamaqueón
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

jamaqueón
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jamaqueón
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jamaqueón
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jamaqueón
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

jamaqueón
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

jamaqueón
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jamaqueón
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

jamaqueón
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

jamaqueón
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

jamaqueón
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jamaqueón
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

jamaqueón
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jamaqueón
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

jamaqueón
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jamaqueón
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

jamaqueón
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jamaqueón
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jamaqueón
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jamaqueón
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jamaqueón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JAMAQUEÓN»

O termo «jamaqueón» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.612 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jamaqueón» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jamaqueón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «jamaqueón».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre jamaqueón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «JAMAQUEÓN»

Descubra o uso de jamaqueón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jamaqueón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arqueologc-A Lingc:
El ajuar doméstico rural aporte hamaca (ya sin /h-/, pero sí conservado este fonema en los derivados populares jamaquear, -se 'mover, -se algo o alguien de un lado para otro', jamaqueo 'dicho movimiento", jamaqueón 'movimiento brusco  ...
Manuel Alvarez Nazario, 1996
2
El Habla Campesina Del Pais / The Peasant Language of the ...
... ajumarse 'emborracharse', jaiba, jaibón, jaibería, jacha 'fig. diente grande y afilado', jamaquearse 'moverse algo o alguien de un lado para otro' y sustantivos relacionados jamaqueo, jamaqueón. En otras voces, todas de origen indígena, ...
Manuel Alvarez Nazario, 1990
3
Cómo fabrico mi queso?: porque el concepto del cambio...cambió
Más que una motivación, el trabajo de Samuel Clavell es un jamaqueón (algo que te estremece y te hace cambiar radicalmente), una alerta, pero a la vez un llamado a que nos convirtamos en hacedores de queso. Yo acepto el reto, y espero ...
Samuel Clavell, 2004
4
Fotos robadas: cuentos clandestinos del álbum familiar
... jamaqueón imperceptible pero mortal, justo un año antes de la fugaz gravedad y repentino deceso del caballero. Fue en la ocasión en que doña Consuelo visitó un recóndito pueblito de las montañas de la zona cafetalera de la isla, ...
Luis R. González Argüeso, 2000
5
Voces de la cultura: testimonios sobre personajes, cultura, ...
... que se estaban proponiendo en Puerto Rico en ese momento. Finalmente adjudicaron el proyecto a la firma de Tbro y Ferrer, que sí había hecho el diseño con aire acondicionado. Ese fue quizás un jamaqueón duro que le dieron ...
Ángel Collado Schwarz, 2008
6
La Redada: Novela
... como si con aquella gracia se alejara su pensamiento del tremendo ardor que sentía entre las piernas y las posaderas; la mula había vuelto a su terquedad, y cuando ella trataba de mantener la brida tensa, el animal pegaba un jamaqueón  ...
Noél Espinoza, 1986
7
El terremoto más bárbaro de la historia
2 horas más tarde estábamos bajo la acción de un segundo "jamaqueón"; y así, en ese ritmo, se siguió sucediendo una larga cadena de movimientos sísmicos, pero de una intensidad tan débiles que para los periódicos de la localidad, ya no  ...
Gustavo Tijerino, 1974
8
La Nación de siglo a siglo y otros ensayos
... piénsese en el jamaqueón que sufrió el sistema monetario europeo el año pasado a manos de especuladores que hizo imposible contener las monedas dentro de las bandas previstas por los bancos centrales de la Comunidad Europea.
Rafael Hernández Colón, 1998
9
Revista de derecho puertorriqueño
Reserva Federal de Estados Unidos, tomaba estas decisiones; piénsese en el jamaqueón que sufrió el Sistema Monetario Europeo el año pasado a manos de especuladores que hizo imposible contener las monedas dentro de las bandas ...
10
La solución final
El Gobernador apenas sintió el jamaqueón que dio el avión por la turbulencia. Era característico del invierno, los cielos norteamericanos no son muy placenteros para quienes los remontan en esas inhóspitas noches. Cordero se vio tentado ...
Ignacio Rivera, 2007

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JAMAQUEÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jamaqueón no contexto das seguintes notícias.
1
“Estoy dándolo todo por los nenes... tengo ganas de vivir”
Hace cinco años, el chef Edgardo Santiago recibió un jamaqueón inesperado tras ser diagnosticado con un cáncer Hodgkin Lymphoma, enfermedad que puso ... «Primera Hora, mar 16»
2
La historia después de Néstor Duprey Salgado
En raras ocasiones, el descubrimiento puede representar un jamaqueón. Siempre es un privilegio estar presente en ese rigor académico denominado "defensa ... «EntornoInteligente, nov 15»
3
Columna de Julio Rivera Saniel: Carlos Vargas y la dignidad de la ...
Se trataba de un jamaqueón y un recordatorio para todos acerca de nuestra propia vulnerabilidad, un examen de realidad. De esos que nos recuerdan que en ... «Diario Metro de Puerto Rico, nov 15»
4
Alexandra Fuentes lo celebró y Papo Brenes se lo gozó
A mí fue una de las primeras personas a las que Papo le notificó esto y cuando me lo dijo era inevitable que uno no sintiera ese jamaqueón y ese dolor en el ... «El Nuevo Dia.com, jun 15»
5
Boricua lucha por los pacientes de VIH del Caribe y América Latina
Para mí fue un 'jamaqueón'”, recordó el estudiante de maestría en Salud Pública. Fueron estas vivencias las que despertaron en el joven de 25 años la ... «El Nuevo Dia.com, jun 15»
6
Opinión: ¿Justicia ciega? Tal vez bizca
El jamaqueón llegó en la forma de una acusación federal contra el juez superior Manuel Acevedo Hernández. El togado ha sido acusado de conspirar con el ... «Diario Metro de Puerto Rico, jun 14»
7
Sandra Zaiter revela que es víctima de burlas
Fue un jamaqueón bien fuerte, este tipo de 'bullying' ha sido por tanto tiempo y ha sido bien desastroso y bien lastimoso". Asimismo expresó que se sintió ... «Diario Metro de Puerto Rico, mai 14»
8
Complacido por salida súbita de ex jefe de OSAJ
Aún le molesta la espalda baja por el jamaqueón que recibió por el impacto. Pero aun así, Díaz Fuentes, quien contrajo matrimonio con una puertorriqueña y ... «Primera Hora, dez 10»

IMAGENS SOBRE «JAMAQUEÓN»

jamaqueón

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jamaqueón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/jamaqueon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z