Baixe o aplicativo
educalingo
justiciador

Significado de "justiciador" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA JUSTICIADOR

La palabra justiciador procede de justiciar.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE JUSTICIADOR EM ESPANHOL

jus · ti · cia · dor


CATEGORIA GRAMATICAL DE JUSTICIADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Justiciador e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JUSTICIADOR EM ESPANHOL

definição de justiciador no dicionário espanhol

A definição de justiciador no dicionário de Português é responsável por fazer justiça.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM JUSTICIADOR

anunciador · auspiciador · aviador · cambiador · conciliador · criador · desviador · enfriador · fiador · gladiador · historiador · iniciador · intercambiador · limpiador · mediador · negociador · potenciador · radiador · rociador · silenciador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO JUSTICIADOR

justicia · justiciable · justicialismo · justicialista · justiciar · justiciazgo · justiciera · justiciero · justificable · justificación · justificada · justificadamente · justificado · justificador · justificadora · justificante · justificar · justificativa · justificativo · justillo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO JUSTICIADOR

aliviador · ampliador · apreciador · calumniador · cofiador · copiador · desafiador · diferenciador · distanciador · escariador · espaciador · esquiador · exfoliador · financiador · fotocopiador · guiador · intermediador · irradiador · secuenciador · sentenciador

Sinônimos e antônimos de justiciador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «JUSTICIADOR»

justiciador · encargado · hacer · justicia · esquilo · gran · perdedor · pudiera · mismo · dará · vuelta · muerto · contrario · pedirá · cualquiera · encuentre · vaya · volverlo · apoye · arma · cabeza · artículo · osará · apropiarse · republicas · mundo · diuididas · tres · partes · quando · otro · haze · agra · pocas · vezes · tela · luego · aueriguan · armas · permitido · desafio · esta · común · acusar · trae · testigos · para · prouarlo · quequiere · traxere · nbsp · arte · buen · gouierno · reyes · principes · quai · boluio · replicar ·

Tradutor on-line com a tradução de justiciador em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE JUSTICIADOR

Conheça a tradução de justiciador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de justiciador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «justiciador» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

justiciador
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

justiciador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Justifier
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

justiciador
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

justiciador
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

justiciador
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

justiciador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

justiciador
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

justiciador
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

justiciador
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

justiciador
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

justiciador
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

justiciador
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

justiciador
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

justiciador
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

justiciador
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

justiciador
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

justiciador
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

justiciador
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

justiciador
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

justiciador
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

justiciador
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

justiciador
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

justiciador
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

justiciador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

justiciador
5 milhões de falantes

Tendências de uso de justiciador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JUSTICIADOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de justiciador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «justiciador».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre justiciador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «JUSTICIADOR»

Descubra o uso de justiciador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com justiciador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Esquilo, el gran perdedor
«El justiciador, si pudiera por sí mismo, le dará la vuelta al muerto, de lo contrario pedirá a cualquiera con el que se encuentre que vaya a volverlo y le apoye el arma en la cabeza» (artículo 846). «El justiciador no osará apropiarse 209.
Ismail Kadare, 2006
2
Republicas del Mundo: diuididas en tres partes
Quando vno a otro fe haze agra- uio,pocas vezes van a tela de justiciador que luego lo aueriguan por armas , y es les permitido el desafio , y esta es la común justicia . Quando han de acusar,íi trae testigos para prouarlo quequiere,si traxere  ...
Jerónimo Román y Zamora, 1595
3
Arte real para el buen gouierno de los reyes y principes y ...
La quai boluio a replicar , que si cl erá deudtor de h justiciador auer fucedidocl deli toen su tiempo, que el haria nueuo delito eh dexar que paslásse la deuda de justicia ál fucessordeî Jmperio f el qualmouido de îdi h stí mofas palabras se ...
Jerónimo de Zeballos ((Toledo)), 1623
4
Comentario resolutorio de vsuras: sobre el cap. j de la ...
... quando fon obligados, no solamente pecan contra la Panor.inci.de leydela charidad, por no defenderá los próximos, que deúen f^íj'vt parí- amar, honrraryacatanperoauncontrala justiciador no cumplir tibus.ff.deiust. lo que por ella deuen a ...
Martín de Azpilcueta, 1567
5
Politica para Corregidores y Señores de vassallos, en tiempo ...
... segú justicia respondian. á Tan to algunos Principes go- aernadores y juezes Genti les procuraron esmerarse en la obferuancia y culto desta virtud: puesto cafo q no alcançaró la virtud per seta de la justiciador carecer de la lumbre déla fe ...
Jerónimo Castillo de Bobadilla, Miguel Menescal ((Barcelona)), 1616
6
Noticia de las sesenta y cinco proposiciones nueuamente ...
... contar , ni reparar en la mayor gravedad del tal pecado. 'Esto mifíiio sin duda pasta en este ge ñero de hurto,que aunque es mayor lesión de la justiciador el grave daño ño que haze ; de la caridad por el sumo x54 Propoficiones condenadas]
Raimundo Lumbier ((O.C.)), Inocencio XI (Papa.), Alejandro VII (Papa.), 1682
7
Estilo nueuo de escrituras publicas: donde el curioso ...
... sucederdespucs del dicho DonDiego nuestro hijo,i cada vno dellos4fean obligados dentro de quatro meses,dcfpucs aue en él sucedieren, a hazer inuentario solemnes jurichco,antc la justiciador ante Eícriuano Publico , de todos los bienes ...
Tomás de Palomares, Manuel López ((Madrid)), 1656
8
Meditaciones espirituales
Al contrario , quando pu- y obedecieron, dexandote à ti, que blicàre Dios los pecados que hicie- hiciste por ellos todas estas cossas. ion los Justos , tambien publicarà Por tanto mios son de justiciador- la penitencia que hicieron , y los que los ...
Luis de LA PUENTE, 1757
9
Suma de todas las materias morales arregladas a las ...
... dichos casos reciben los femanerosdos estipendios, que es lo <j allí lecondena-.ni la obligación de celebrar poc ifis difuntos de Orden ( aunque, fea de justiciador mo está declarado) piuhibc el aplicar la misma Milla por otros:« dcmas,que la ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), Sebastián de Armendáriz ((Herederos de)), 1691
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
justice Justiciador, x. m. celui qui rend justice Justiciar , 'v. a. V. Ajusticiar Justiciazgo, s. m. emploi de juge Justiciero, ra, a. justicier Justificacion, x. /. justice, équité |l justification Justificadamente, ad. justement Justificador, x. го. celui qui ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JUSTICIADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo justiciador no contexto das seguintes notícias.
1
'El botxí' descubre los fantasmas de los justiciadores
A partir de la película homónima, David Mataró ha escrito este monólogo que dirige, en el que el actor Salvador Oliva nos descubre los fantasmas de los ... «Última hora, ago 15»
2
Acuden a Fiscal General para acelerar el caso Poma
“No se sabe quién va a ser el último 'justiciador', pero el Senado Nacional y la Corte de Tarija han determinado que debe estar en la justicia ordinaria”, dijo ... «eju.tv, dez 11»
3
Los Pinos Nuevos
¿O recordaré la madrugada fría, cuando de pie, como fantasmas justiciadores, en el silencio de Madrid dormido, a la puerta de los palacios y bajo la cruz de las ... «Juventud Rebelde, set 06»

IMAGENS SOBRE «JUSTICIADOR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Justiciador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/justiciador>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT