Baixe o aplicativo
educalingo
lagrimón

Significado de "lagrimón" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LAGRIMÓN

La palabra lagrimón procede de lagrimar.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LAGRIMÓN EM ESPANHOL

la · gri · món


CATEGORIA GRAMATICAL DE LAGRIMÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lagrimón pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LAGRIMÓN EM ESPANHOL

definição de lagrimón no dicionário espanhol

A definição de lagrimón no dicionário de Português é uma lágrima.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LAGRIMÓN

alalimón · alimón · arrimón · artimón · chimón · guardatimón · limón · maimón · quimón · simón · tarimón · timón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LAGRIMÓN

lagotear · lagotera · lagotería · lagotero · lágrima · lagrimable · lagrimal · lagrimar · lagrimear · lagrimeo · lagrimona · lagrimosa · lagrimoso · lagua · laguna · lagunajo · lagunar · lagunato · lagunazo · lagunear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LAGRIMÓN

amón · armón · calamón · camón · dramón · firmón · flemón · formón · gamón · jamón · mamón · mormón · pemón · plumón · pulmón · ramón · salmón · salomón · sermón · tomón

Sinônimos e antônimos de lagrimón no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LAGRIMÓN»

lagrimón · lágrima · tango · ciegas · gauch · para · papita · loro · cosa · hecha · adrede · incentivar · llanto · piedad · otros · pachón · tranquilo · pausado · cuentos · leyendas · juan · lagrimón · juanjo · punto · sobre · jota · este · signo · estrella · como · luminoso · encima · cabeza · todos · tragaban · dido · sabe · calla · luego · nbsp · duela · menos · así · siguieron · cosas · hasta · cuenta · centro · interés · tanto · diálogo · había · desplazado · completo · edipo · hacia · yocasta · apodo · inmortalizó · humor · eterno · jaul · bajo · lluvia · ladeada · sombras · parecía · levantar · brazo · felino · pasarlo · cachorro · adolorido · enorme · comprimido · años ·

Tradutor on-line com a tradução de lagrimón em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LAGRIMÓN

Conheça a tradução de lagrimón a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de lagrimón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lagrimón» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

lagrimón
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

lagrimón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Lagmill
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

lagrimón
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lagrimón
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

lagrimón
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lagrimón
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

lagrimón
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lagrimón
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lagrimón
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

lagrimón
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

lagrimón
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

lagrimón
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lagrimón
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lagrimón
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

lagrimón
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

lagrimón
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

lagrimón
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lagrimón
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

lagrimón
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

lagrimón
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lagrimón
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lagrimón
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lagrimón
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lagrimón
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lagrimón
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lagrimón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAGRIMÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lagrimón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «lagrimón».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre lagrimón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LAGRIMÓN»

Descubra o uso de lagrimón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lagrimón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tango a Ciegas
Pa. (Gauch.) Para. (V. Pa'l lagrimón, Papita pa'l loro.) Pa'l lagrimón. (Gauch.) Cosa hecha adrede para incentivar el llanto o la piedad de los otros. Pa'l. (Gauch .) Para el. (V. Pa, Papita pa'l loro, Pa'l lagrimón.) Pachón, na. Tranquilo, pausado.
Claudio Madaires
2
Cuentos y leyendas
JUAN. LAGRIMÓN. (JUANJO). El punto sobre la i. No, el punto sobre la jota. Este fue su signo. Una estrella, como un punto luminoso encima de su cabeza de Juanjo. Todos se tragaban el «dido». Lo que se sabe se calla y luego que a él no ...
Miguel Angel Asturias, Mario Roberto Morales, 2000
3
Para Que Duela Menos
Y así siguieron las cosas, hasta que me di cuenta de que el centro de interés de tanto diálogo se había desplazado por completo de Edipo hacia Yocasta, y que el lagrimón de Lagrimón, apodo con el que lo inmortalizó el humor eterno de los  ...
Alfredo Bryce Echenique, Juan Ángel Juristo, 1995
4
El Jaul
... bajo una lluvia ladeada. Una de las sombras parecía levantar un brazo de felino y pasarlo por el cachorro adolorido. Tal vez un lagrimón, un enorme lagrimón, comprimido de años, rodó con la lluvia. El turno ¡Oh, chancha más ignorante!
Max Jiménez, 2006
5
La figura en el tapiz: teoría y práctica narrativa en Juan ...
«Perdona si al evocarte se me pianta un lagrimón...» Como consecuencia de lo comentado en los apartados anteriores, el proyecto literario que Onetti esboza en las páginas de «La piedra en el charco» apunta hacia la necesidad de una ...
Sonia Mattalia, 1990
6
El crimen del señor Ambrosio
Con sólo verla al señor Ambrosio se le escapó un lagrimón. Después de aquel lagrimón, se le escaparon muchos más. Tenía rabia. Lloraba de rabia. Y lloraba tanto que la abuela Catalina lo tuvo que retar. — ¡Comportáte Ambrosio! ¡Tenes  ...
Sandra Siemens, 1994
7
Cosmovisión Inca: nuevos enfoques y viejos problemas
El motivo de zig-zag a lo largo del pectoral, las alas, en la cola del ave, y el lagrimón de lluvia del ojo del ave con rasgos de serpiente hicieron pensar al investigador que se trataba de la trilogía de la tempestad; el zig-zag como rayo y el ...
Carmen García Escudero, 2010
8
Max Jiménez
... arriba, al rancho, bajo una lluvia ladeada. Una de las sombras parecía levantar un brazo de felino y pasarlo por el cachorro adolorido. Tal vez un lagrimón, un enorme lagrimón, comprimido de años, rodó con la lluvia. EL CURA En el billar.
Max Jiménez, Alfonso Chase, 2000
9
Patria, Migracion y Despues...
Oigan al payaso que canta cuántas penas en su garganta junto a su copa de licor sólo esta noche no tengo ni tumba sin embargo el que canta soy yo Miren al Pierrot callejero de la noche fiel compañero en su mejilla un lagrimón brilla le ha  ...
Ana Rita Franco, 2012
10
Diccionario de la lengua castellana
LAGRIMÓN, a. ni. aum. de lágrima. LAGRIMÓN, NA, adj. ant. Lagrimoso, legañoso ó pitarroso. LAGRIMOSO , SA , adj. Dicese de los ojos tiernos y húmedos por vicio de la naturaleza , por estar próximos á llorar ó haber llorado. || Que tiene ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAGRIMÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lagrimón no contexto das seguintes notícias.
1
Lagrimón, el estafador de Bogotá
Lagrimón, un hombre que vive en las calles de la capital colombiana, tiene un poco de las dos. Para conseguir algo de dinero, este embustero pone en escena ... «Sputnik Mundo, ago 16»
2
Limosnas a Lagrimon en Bogota
Este es el habitual montaje de Lagrimón, un tipo que simula la pérdida de sus productos. En esa y otras ubicaciones del norte, como las calles 100 y 82, son ... «ElTiempo.com, ago 16»
3
Gisselle se desahoga en “Hombres de bar en bar”
... alcohol ahoga las penas y muchas veces une a esas “pobres almas” que se abren a contar sus problemas y en que hasta el más “macho” suelta un lagrimón. «El Nuevo Dia.com, ago 16»
4
Y al tango se le pianta un lagrimón
Y al tango se le pianta un lagrimón. Director, pianista, arreglador y compositor, no fue ni el más popular, ni el más estridente ni, acaso, tampoco, el más 'vivo' de ... «Diario de Cuyo, ago 16»
5
Te abrazamos con el Alma
Se nos pianta un lagrimón porque perdemos a nuestro líder, porque ya no habrá más Generación Dorada que nos regale gestas heroicas, porque asistimos a ... «La Mañana de Neuquén, ago 16»
6
La tristeza de D'Elía: "No viajé a la boda de mi hija porque no tengo ...
... reveló que no viajó hacia el país europeo por una cuestión política y económica, aunque no ocultó su emoción por el casamiento: “Se me cayó un lagrimón”. «BigBang, ago 16»
7
De emoción en emoción
Confieso que durante el relato, a mí también se me piantó un lagrimón. Me impactó el nivel extraordinario de Juan Martín Del Potro ante el mejor de todos: ... «Cadena 3, ago 16»
8
A los hinchas se les piantó un lagrimón
A los hinchas se les piantó un lagrimón. Kranevitter debutó en Sevilla justo ante River, tuvo un buen PT y salió. De tanta melancolía, fue TT en Twitter. «Olé, jul 16»
9
¡Se me pianta un lagrimón! A 35 años del último triunfo argentino en ...
Martes 17 de Mayo de 2016 | 15:40 SIN FESTEJO. El el GP de Belgica un accidente provocó la muerte de un mecánico. Emiliano Espinoza TN.com.ar. «TN.com.ar, mai 16»
10
Para que se te caiga un lagrimón: Toranzo conoció al nene que ...
Para que se te caiga un lagrimón: Toranzo conoció al nene que emocionó a todos con su carta. El futbolista de Huracán se encontró con Kevin Molina. Mirá el ... «TN.com.ar, abr 16»

IMAGENS SOBRE «LAGRIMÓN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lagrimón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/lagrimon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT