Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lesueste" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LESUESTE EM ESPANHOL

le · sues · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LESUESTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lesueste e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LESUESTE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «lesueste» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lesueste no dicionário espanhol

A definição de lesueste no dicionário de Português é médio entre o leste e o sul. Outro significado de lesueste no dicionário também é região localizada em direção ao local de onde sopra este vento. La definición de lesueste en el diccionario castellano es viento medio entre el este y el sueste. Otro significado de lesueste en el diccionario es también región situada hacia el sitio de donde sopla este viento.

Clique para ver a definição original de «lesueste» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LESUESTE


aqueste
ques·te
celeste
ce·les·te
deste
des·te
este
es·te
hueste
hues·te
lessueste
les·sues·te
nordeste
nor·des·te
noreste
no·res·te
nornorueste
nor·no·rues·te
noroeste
no·ro·es·te
norueste
no·rues·te
oesnorueste
o·es·no·rues·te
oeste
es·te
oesudueste
o·e·su·dues·te
sudeste
su·des·te
sudueste
su·dues·te
sueste
sues·te
sureste
su·res·te
suroeste
su·ro·es·te
tueste
tues·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LESUESTE

lesbio
lesear
leseo
lesera
lesión
lesionado
lesionador
lesionadora
lesionar
lesiva
lesivo
lesna
lesnordeste
leso
lesothense
lessueste
leste
lestrigón
letal
letalidad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LESUESTE

agreste
albiceleste
arcipreste
conteste
enceste
estenordeste
estenoreste
estesureste
leste
nornordeste
nornoreste
nornoroeste
peste
preste
sudoeste
sudsudoeste
sursureste
sursuroeste
teste
veste

Sinônimos e antônimos de lesueste no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LESUESTE»

lesueste viento medio entre este sueste otro también región situada hacia sitio donde sopla ethnografia anales conquista islas canarias falso decir aeumulacion celajes hecha ímpetu fuerza asimismo parece otra segunda razon porque pareciendo poniente arrumazon habían parecer sino nbsp colección viages descubrimientos hicieron pescado llama rabiforcado anduvo alrededor carabela despues sursueste creyó almirante había allí algunas lesueste isla española dijo quedaba relaciones cartas otros

Tradutor on-line com a tradução de lesueste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LESUESTE

Conheça a tradução de lesueste a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de lesueste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lesueste» em espanhol.

Tradutor português - chinês

lesueste
1.325 milhões de falantes

espanhol

lesueste
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

You injured
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lesueste
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lesueste
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lesueste
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lesueste
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lesueste
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lesueste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lesueste
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lesueste
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lesueste
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lesueste
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lesueste
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lesueste
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lesueste
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lesueste
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lesueste
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lesueste
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lesueste
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lesueste
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lesueste
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lesueste
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lesueste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lesueste
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lesueste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lesueste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LESUESTE»

O termo «lesueste» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.245 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lesueste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lesueste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «lesueste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LESUESTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lesueste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lesueste» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre lesueste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LESUESTE»

Descubra o uso de lesueste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lesueste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ethnografia y anales de la conquista de las islas Canarias. ...
... falso es decir que es aeumulacion de celajes hecha con el ímpetu y fuerza del viento; y asimismo parece falso por otra segunda razon; porque pareciendo con viento poniente la arrumazon, y celajes no habían de parecer sino al lesueste ó ...
Sabin Berthelot, 1849
2
Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por ...
Por un pescado que se llama rabiforcado/que anduvo alrededor de la carabela, y despues se fue la via de Sursueste , creyó el Almirante que había por allí algunas islas. Y al Lesueste de la Isla Española dijo que quedaba la Isla de Car ib y ...
Martín Fernández de Navarrete, 1825
3
Relaciones, cartas y otros documentos concernientes a los ...
Sábado 19 de Enero. Anduvo esta noche cincuenta y seis millas al Norte cuarta de Nordeste, y sesenta y cuatro al Nordeste cuarta del Norte. Después del sol salido navegó al Nordeste con el viento Lesueste , con viento fresco , y después á ...
Fernandez De Navarete, Martin, 2005
4
Colección de los viages [sic] y descubrimientos que hicieron ...
Y al Lesueste de la Isla Española dijo que quedaba la Isla de Carib y la de Matinino , y otras muchas. Sábado ig de Enero. Anduvo esta noche cincuenta y seis millas al Norte cuarta de Nordeste, y sesenta y cuatro al Nordeste cuarta del  ...
‎1825
5
Viage al Estrecho de Magallanes por el Capitan Pedro ...
Aquí tomamos fondo en doce brazas de arena : y para • mejor salir destos placeles largaron los penoles ^ é izaron el trinquete , y fuimos al Leste quarta al Nordeste dos leguas. Aquí sondamos en trece brazas , estando Lesueste-oesno-  ...
Pedro Sarmiento de Gamboa, Bartolomé Leonardo de Argensola, Tomé Hernández, 1768
6
Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por ...
ner vela, y corrimos con el papahi o y trinquete muy bajo durante toda la noche fasta cerca el dia haciendo camino a en el lesueste IO leguas. ' r ' 7, , Viérnes .á 29 de Diciembre, por la mañana nos dió mucho mas viento que la noche pasada  ...
Martin Fernández de Navarrete, 1837
7
Colecction de los viajes y descubrimientos que hicieron por ...
Y al Lesueste de la Isla Española' dijo que quedaba la Isla de Carib y la de Matinino , y otras muchas. Sábado 'l9 de Enero. Anduvo esta noche 56 millas al Norte, cuarta de Nordeste, y 64 al Nordeste, cuarta del Norte. Despues del sol salido ...
Martín Fernández de Navarrete, 1858
8
Viage al estrecho de Magallanes en los años de 1579 y 1580: ...
Aquí sonda— mos en trece brazas ., estando Lesueste-oesnoroeste con el Cabo ocho leguas ; y arribando al Lesueste , media legua sondaron en quatro brazas ; y volviendo al Leste , guiñando sobre la quarta del Nordeste como media le— ...
Pedro Sarmiento de Gamboa, 1768
9
Viage al estrecho de Magellánes, por el capitan Pedro ...
... estando Lesueste-oesnoroe-ste con el Cabo ocho leguas ; y arribando al- Lesueste, media legua sondaron en quatro brazas ; y volviendo al Leste , guiñando sobre la quarta del Nordeste como media legua , sondaron en quarenta y nueve ...
Pedro Sarmiento de Gamboa, 1768
10
Obras de D. Martin Fernandez de Navarrete, I-Edicion y ...
la derrota fué a Lesueste, y en este camino le doy 30 leguas, y estoy en altura de 38 grados y dos tercios, y estoy con el cabo de Leste-Oeste cuarta de Noroeste- Sueste, y paso dél cinco leguas, y el día fué sábado. A los 31 del dicho no tomé ...
Martín Fernández de Navarrete, Carlos Seco Serrano, 1955

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LESUESTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lesueste no contexto das seguintes notícias.
1
La formación de la ciudad. Primeras esquinas
... oriente a poniente que no dura más de media legua porque al instante hace otro recodo dirigiéndose nueve leguas al lesueste hasta desembocar en el Tuy, ... «El Nacional.com, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lesueste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/lesueste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z