Significado de "luchador" no dicionário espanhol

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LUCHADOR

La palabra luchador procede del latín luctātor, -ōris.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LUCHADOR EM ESPANHOL

lu · cha · dor

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUCHADOR

Luchador pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LUCHADOR EM ESPANHOL

Wrestling profissional

Lucha libre profesional

O wrestling profissional é um modo de espetáculo esportivo que combina disciplinas de combate e artes cênicas, contando com eles para descrever o combate corpo a corpo predeterminado. As suas origens remontam aos carnavais e aos salões musicais do século XIX, onde ocorreram demonstrações de forma física e força. Modern wrestling profissional geralmente tem traços emocionantes e acrobacias aéreas, bem como vários estilos de artes marciais. Durante a maior parte do século, os promotores e participantes dos lutadores argumentaram que a competição era completamente real. Qualquer pretexto de competição não foi abandonado no final da década de 1990, quando a Federação Mundial de Wrestling de Vince McMahon começou a descrever seus eventos como apenas "entretenimento esportivo", juntamente com uma mudança formal de nome para o World Wrestling Entertainment. O wrestling profissional é especialmente famoso no Japão, nos Estados Unidos e no México.

Lucha libre profesional es una modalidad de espectáculo deportivo que combina disciplinas de combate y artes escénicas, basándose en ellas para representar combates cuerpo a cuerpo predeterminados. Sus orígenes datan de los carnavales y music halls del siglo XIX, en los que tenían lugar demostraciones de forma física y fuerza. La lucha libre profesional moderna usualmente posee rasgos de agarre y acrobacias aéreas, así como varios estilos de artes marciales. Durante la mayor parte del siglo, los promotores y participantes de la lucha libre argumentaban que la competición era completamente real. Cualquier pretensión de competición no fue abandonada al final de la década de 1990, cuando la World Wrestling Federation de Vince McMahon comenzó a describir sus eventos como solo "entretenimiento deportivo", junto a un cambio formal de nombre hacia World Wrestling Entertainment. La lucha libre profesional es especialmente famosa en Japón, Estados Unidos, y México.

definição de luchador no dicionário espanhol

A primeira definição de um lutador no dicionário da academia real da língua espanhola é tenaz no esforço para levar a cabo seu propósito. Outro significado de lutador no dicionário é uma pessoa que luta. Lutador também é uma pessoa que está profissionalmente envolvida em algum tipo de luta esportiva.

La primera definición de luchador en el diccionario de la real academia de la lengua española es tenaz en el esfuerzo para sacar adelante su propósito. Otro significado de luchador en el diccionario es persona que lucha. Luchador es también persona que se dedica profesionalmente a algún tipo de lucha deportiva.

SINÔNIMOS DE «LUCHADOR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «luchador» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em espanhol de luchador

agresivo · batallador · boxeador · combatiente · contendiente · emprendedor · enérgico · gladiador · guerrero · lidiador · perseverante · púgil · tenaz

ANTÔNIMOS DE «LUCHADOR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «luchador» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em espanhol de luchador

conciliador · pacifista · pusilánime

TRADUÇÃO DE LUCHADOR

Conheça a tradução de luchador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de luchador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «luchador» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 摔跤手
• espanhol: luchador
• Tradutor português - inglês: fighter
• Tradutor português - hindi: पहलवान
• Tradutor português - arabe: مصارع
• Tradutor português - russo: борец
• Tradutor português - português: wrestler
• Tradutor português - bengali: পালোয়ান
• Tradutor português - francês: lutteur
• Tradutor português - malaio: ahli gusti
• Tradutor português - alemão: Ringer
• Tradutor português - japonês: レスラー
• Tradutor português - coreano: 레슬링 선수
• Tradutor português - javanês: pegulat
• Tradutor português - vietnamita: đô vật
• Tradutor português - tâmil: மல்யுத்த
• Tradutor português - marata: कुस्तीपटू
• Tradutor português - turco: güreşçi
• Tradutor português - italiano: lottatore
• Tradutor português - polonês: zapaśnik
• Tradutor português - ucraniano: борець
• Tradutor português - romeno: Luptătorul
• Tradutor português - grego: παλαιστής
• Tradutor português - africâner: stoeier
• Tradutor português - sueco: brottare
• Tradutor português - norueguês: wrestler

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LUCHADOR»

Descubra o uso de luchador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com luchador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Manuales del acuario. El luchador de Siam

Información práctica para conocer y cuidar estos peces de acuario, con un tratamiento fotográfico que confiere a las fotografías una máxima atracción visual

Gene Wolfsheimer, 2001

La sirvienta y el luchador

El Vikingo, un viejo ex luchador profesional que quiere demostrar a sus superiores en la policía que sigue siendo un tipo duro capaz de cumplir todos los encargos, sale con otros compañeros con la misión de llevar a los calabozos del ...

Horacio Castellanos Moya, 2013

Kick Boxing: Recursos y elementos practicos/ Resources and ...

Si el luchador derribado no logra levantarse antes de la cuenta de 10, el otro luchador será el ganador por KO. Un luchador será considerado derribado si cualquier otra parte de su cuerpo está tocando el suelo menos sus pies. No será  ...

Claudio Babenas, 2008

150 años de caminos de hierro de San Vicente del Raspeig

Legajo 3. El Luchador de 2 de agosto de 1920. El Correo de 1 de octubre de 1924. El Luchador del 28 de agosto de 1928. El Luchador del 12 de marzo de 1929. El Luchador de 7 de julio y 18 de agosto de 1930. A.D.P.A. Legajo 16229/ 10.

Ángel Peña Ligero, 2008

Técnicas de sambo: programa oficial hasta cinturón negro

Figura 1 Figura 2 Figura 3 Figura 4 El luchador Rojo se pone en pie junto al luchador Azul que se encuentra en la posición de cuatro patas. El luchador Rojo pasa su pierna derecha sobre la espalda del luchador Azul. La mano izquierda ...

ComitÉ Nacional De Sambo D.p., Abilio Navarro, 1997

Bruce Lee y el Tao del Jeet Kune Do

Análisis preliminar El propósito del análisis preliminar es establecer una base escrutando los hábitos, virtudes y fallos del oponente. El luchador debe saber si su oponente es agresivo o pelea a la defensiva, si le gusta llevar a cabo acciones ...

Adolfo Pérez, Adolfo Pérez Agustí, 2006

El luchador invisible

Esta libro sigue el proceso sentimental de un hijo al contemplar la agonía de su padre enfermo.

Matías Paparamborda, 2007

Educación física y deportes para el alumno de la escuela ...

Operación en la cual el luchador que está encima fuerza al contrario a la colchoneta separando sus puntos de apoyo. Caída (Fall). Ocurre cuando a un luchador se le mantiene en contacto con la colchoneta durante un «tiempo apreciable» ...

Neil J. Dougherty, 1985

STONEHENGE

Ella lo hizo y Elliot notó cómo se escapaba del luchador quien, frustrado, le pegaba al agua, tratando de mojarla mientras corría pero era rápida y sólo pudo salpicarla un poco. Al llegar a la pared, le dijo – Firy, mira alrededor – Ella lo hizo .

E. Liliana Díaz Díaz, 2013

Veinte años de canción en España, 1963-1983

Tú por el pueblo, luchador por el pueblo. Tú por el obrero luchador por el obrero. Tú... ...mi hermano.» (Errobi, «Tú»)33. [«Hi/gau iluneko gudari, /izen gábeko gudari. / Hi/bihotz haundiko gu- dari I ' amodiozko gudari. / Hi / irri eztiko gudari ...

Fernando González Lucini, Manuel Vázquez Montalbán, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUCHADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo luchador no contexto das seguintes notícias.

Indignación en Puerto Rico por eliminación de luchador en dudosa ...

SAN JUAN, Puerto Rico.- En Puerto Rico se siente gran indignación desde el domingo en la tarde tras la eliminación del luchador Franklin Gómez en Río 2016 ... «Univisión, ago 16»

El luchador Alfonso Leyva pierde en su debut en Río 2016

Alfonso Leyva Yepez (en azul) durante su debut en los Juegos Olímpicos, contra Roberti Kobliashvili de Georgia, para calificar en lucha grecorromana de 85 ... «La Jornada en linea, ago 16»

Un luchador neozelandés denuncia que policías de Río de Janeiro ...

La Policía Civil de Río de Janeiro abrió una investigación sobre una denuncia del luchador de jiu-jitsu neozelandés, Jason Lee, quien aseguró haber sufrido un ... «20minutos.es, jul 16»

Fallece Thunder, luchador australiano, debido al cáncer

El luchador australiano Thunder, de 34 años de edad y quien militó en el Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL), perdió la batalla contra el cáncer y falleció. «Excélsior, jul 16»

Muere atropellado un luchador de la UFC tras una pelea

El luchador canadiense caminaba de regreso a su propio coche la madrugada del domingo en Edmonton, de acuerdo con varios informes policiales. Tras un ... «MARCA.com, jun 16»

Luchador chileno a WWE: Quiero dedicarme realmente a la lucha libre

Luchador chileno a WWE: Quiero dedicarme realmente a la lucha libre. Alejandro Sáez, conocido como "XL" y "El Mostro" será parte del WWE Global ... «ADN Chile, jun 16»

Demanda de luchador Hulk Hogan por video sexual deja en ...

(CNN) - El medio digital Gawker Media se declaró en bancarrota y está en conversaciones para ser vendida, según dijo a CNN una fuente este viernes. «CNNEspañol.com, jun 16»

Luchador de WWE sufre brutal accidente durante evento en vivo

Enzo Amore, uno de los luchadores que pertenecen a la 'Nueva Era', sufrió un percance durante uno de los primeros combates, en el que fue proyectado ... «holaciudad.com, mai 16»

Luchador mexicano tiene trágica muerte (FOTOS)

Álastor, luchador profesional e independiente, tuvo una trágica muerte después de ponerse frente a una combi para evitar que un chofer huyera, sin embargo ... «Mundo Hispanico, abr 16»

Muere Joao Carvalho, luchador portugués de artes marciales de la ...

El luchador fue trasladado a ese centro médico cuando comenzó a sentirse indispuesto el sábado por la noche, poco después de perder su combate ante Ward ... «20minutos.es, abr 16»