Baixe o aplicativo
educalingo
malabarismo

Significado de "malabarismo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MALABARISMO EM ESPANHOL

ma · la · ba · ris · mo


CATEGORIA GRAMATICAL DE MALABARISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Malabarismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MALABARISMO EM ESPANHOL

Malabarismo

Malabarismo ou malabarismo refere-se à arte de manipular e executar shows com um ou mais objetos ao mesmo tempo, girando-os, mantendo-os em equilíbrio ou jogando-os no ar alternativamente, geralmente sem deixá-los cair no chão. Jogos de malabarismo são jogos que, devido à sua dificuldade e beleza, exigem alguma habilidade psicomotora por parte da pessoa que os executa para executá-los, quem é o malabarista. Para isso, o malabarista usa diferentes partes do corpo, principalmente as mãos, mas também os pés, braços ou cabeça. Malabarismo é uma das atrações clássicas do circo. Na frente do público eles são vistosos porque parece que é quase impossível fazê-los.

definição de malabarismo no dicionário espanhol

A definição de malabarismo no dicionário de espanhol é uma arte de habilidade e agilidade de jogos. Outro significado de malabarismo no dicionário é também a arte de manipular conceitos para deslumbrar o ouvinte ou o leitor.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MALABARISMO

agroturismo · autoritarismo · cicloturismo · compañerismo · conservadurismo · culturismo · ecoturismo · esoterismo · fisicoculturismo · fisiculturismo · interiorismo · militarismo · naturismo · sectarismo · sedentarismo · senderismo · socorrismo · terrorismo · totalitarismo · turismo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MALABARISMO

mala · malabar · malabárica · malabárico · malabarista · malacara · malacate · malacatoso · malacia · malacitana · malacitano · malacología · malacológica · malacológico · malaconsejada · malaconsejado · malacopterigio · malacostráceo · malacostumbrada · malacostumbrado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MALABARISMO

aforismo · antimilitarismo · antiterrorismo · antropocentrismo · castrismo · cateterismo · contraterrorismo · costumbrismo · egocentrismo · empirismo · futurismo · humorismo · integrismo · lirismo · parlamentarismo · tantrismo · vampirismo · voyerismo · voyeurismo · zoroastrismo

Sinônimos e antônimos de malabarismo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MALABARISMO»

malabarismo · historia · callejero · contacto · tipos · calles · como · hacer · juegos · malabares · entiende · arte · manipular · ejecutar · espectáculos · más · objetos · volteándolos · manteniéndolos · equilibrio · arrojándolos · aire · destreza · agilidad · otro · manejar · conceptos · deslumbrar · oyente · lector · antártida · político · escuela · guía · paso · curso · gradual · enfocado · hacia · ejercicios · comenzando · tecnicas · basicas · tres · pelotas · avanzando · progresivamente · hasta · cuatro · cinco · mazas · otros · objectos · fichero · allí · realizaban · corresponden · lanzamientos · recepciones · nosotros · identificamos · quot · jonglage · lancers · tener · presente · todo · lanzamiento · nbsp · juego · aprendizaje · escritura · game · denominación · balanceo · proviene · lengua · inglesa · cual · llama · balance · dinámico · verá · favorecida · esta · actividad · malabarismo · giroscópico · todos · manipulación · artistas · circos · funambulismo · fuente · ginas · magia · fútbol · habilidades · técnicas · cuatricromía · muslos · control · pelota · empeine · mantener · cuello · difícil · dominar · igualmente · carrera · contra · reloj · autor · este · caso · utiliza · metáfora · describir · coacciones · está ·

Tradutor on-line com a tradução de malabarismo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MALABARISMO

Conheça a tradução de malabarismo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de malabarismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «malabarismo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

把戏
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

malabarismo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Juggling
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

इंद्रजाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شعوذة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

жонглирование
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

prestidigitação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভেলকি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

jonglerie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penyulapan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

jugglery
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

手品
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

마술
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jugglery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trò lừa gạt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

செப்பிடு வித்தை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

jugglery
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hilebazlık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gioco di prestigio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

żonglerka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

жонглювання
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

jonglerie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταχυδακτυλουργία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

goochelarij
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jugglery
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jugglery
5 milhões de falantes

Tendências de uso de malabarismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MALABARISMO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de malabarismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «malabarismo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre malabarismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MALABARISMO»

Descubra o uso de malabarismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com malabarismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Escuela de malabarismo: guía paso a paso de los juegos malabares
Curso gradual enfocado hacia los ejercicios malabares. Comenzando por las tecnicas basicas de tres pelotas y avanzando progresivamente hasta juegos con cuatro, cinco y mas pelotas, y con mazas y otros objectos.
Phil Hackett, Peter Owen, 2000
2
Fichero juegos malabares
Los juegos que allí se realizaban corresponden a juegos de lanzamientos y recepciones de objetos. Nosotros también identificamos el malabarismo como el "jonglage de Lancers". Hay que tener presente que no todo lanzamiento y ...
‎2000
3
El Juego en el Aprendizaje de la Escritura/ The Game In the ...
La denominación malabarismo de balanceo proviene de la lengua inglesa, en la cual se llama balance al equilibrio dinámico, que se verá favorecida con esta actividad. Malabarismo giroscópico: todos los tipos de manipulación de objetos ...
Iris M. Motta, Alicia E. Risueño, 2007
4
Circo: Artistas de Circo, Circos, Funambulismo, Malabarismo, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 54.
Fuente: Wikipedia, 2011
5
MAGIA DEL FÚTBOL. Habilidades técnicas,LA (Cuatricromía)
Malabarismo con los muslos y control de la pelota en el empeine Mantener la pelota en equilibrio en el cuello. CONTROL DE LA PELOTA EN EL EMPEINE Mantener la pelota en el aire es una habilidad difícil de dominar, pero igualmente lo ...
David Smith, 2000
6
Una carrera contra el reloj
El autor de este caso utiliza la metáfora del malabarismo para describir las coacciones a las que está sometido en su trabajo. Dada la organización del distrito escolar en el que trabaja y en el que soy administrador, se trata de una metáfora ...
Nancy E. Adelman (ed.), Karen Panton Walking Eagle (ed.), Andy Hargreaves (ed.), 2003
7
Las artes del circo: una aventura pedagógica
Es posible introducir progresivamente el malabarismo desplazándose, circuitos impuestos o asociaciones de malabarismo manual y pedestre con una o varias pelotas. El profesor debe cuidar de dosificar las dificultades y las exigencias: se  ...
Alain Fouchet, 2006
8
FÚTBOL INFANTIL
Tiro de precisión a un cuadrado desde parado contra una pared o bien marcado en el suelo. Edades comprendidas entre 12 a 14 años Desarrollo del dominio de balón 413. Malabarismo sólo con la pierna derecha o sólo con la izquierda.
Endre Benedek, 2006
9
Educacion Fisica. Volumenii. Profesores de Educacion ...
... retos continuos. El término malabarismo hace referencia a la manipulación de objetos. Refiriéndonos al malabarismo aéreo, podemos decir que es la operación consistente en recogerde forma continua,y según un trayecto siempre similar ...
10
Educacion Fisica.aplicaciones Didacticas Profesores de ...
El término malabarismo hace referencia a la manipulación de objetos. Refiriéndonos al ma- labarismo aéreo, podemos decir que es la operación consistente en recoger de forma continua, y según un trayecto siempre similar, una serie de ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MALABARISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo malabarismo no contexto das seguintes notícias.
1
La Serena: arrestan a sujeto que hacía malabarismo con fuego y ...
La PDI de La Serena logró detener al malabarista callejero que el fin de semana pasado roció con bencina y quemó a un peatón con el que sostuvo una ... «Publimetro Chile, ago 16»
2
Malabarismo retórico
La semana pasada, el país y el mundo entero pudo constatar una vez más, la definitiva posición del régimen de Nicolás Maduro, de oponerse a todo trance a ... «Noticiero Digital, ago 16»
3
Velada de malabarismo y comedia
Malabarismo mágico, equilibrismo, humor, improvisación, manipulación de objetos, fieras amaestradas y actos de peligro son algunos números que ejecutará ... «El Diario de Yucatán, ago 16»
4
Tiro al pichón , malabarismo y duelo de pistola, juegos extintos
Tiro al pichón, duelos de pistolas y el malabarismo son disciplinas que no figuran en el programa de los Juegos de Río-2016, pero hubo un tiempo en que ... «Diario Pagina Siete, ago 16»
5
'Smashed', malabarismo, baile, seducción y caos
Nueve artistas entran en la escena haciendo malabares con manzanas. Desfilan, bailan, se intercambian miradas entre chicas y chicos, entre frutos que vuelan ... «RFI, jul 16»
6
Del fútbol al malabarismo: qué control el del ruso Zhirkov
... malabarismo: qué control el del ruso Zhirkov. Yuri Zhirkov, del Zenit de San Petersburgo, todavía recuerda cómo se juega al fútbol. Vaya recital de malabares. «AS, jul 16»
7
Casa Abierta ENAP de Concón realiza primer encuentro de ...
Casa Abierta ENAP de Concón realiza primer encuentro de malabarismo a nivel nacional. La iniciativa se enmarca en el “Programa La Plaza Viva”, que ... «El Dínamo, jul 16»
8
'Malabarismo mental': Un sencillo ejercicio le permite conocer si es ...
'Malabarismo mental': Un sencillo ejercicio le permite conocer si es un auténtico 'multitarea'. Publicado: 23 jun 2016 10:27 GMT. Los científicos elaboran una ... «RT en Español - Noticias internacionales, jun 16»
9
Talleres y espectáculos circenses dentro de Encuentro de ...
Habrá talleres destinados para dos públicos, uno para las personas que tienen conocimientos medios en malabarismo y otro destinado para niños que gusten ... «El Comercio, jun 16»
10
​“Urban Jugglers Fest”: Encuentro de malabarismo en Centro Arte ...
Tras dos años de organización de actividades potenciando el malabarismo y a sus grandes exponentes, Centro Arte alameda recibe al primer evento de ... «El Mostrador, jun 16»

IMAGENS SOBRE «MALABARISMO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Malabarismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/malabarismo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT