Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "把戏" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 把戏 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 把戏 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «把戏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 把戏 no dicionário chinês

Trick 1 Magic; Acrobatics: Truques de malabarismo | Jogar truques. 2 metáfora significa truques: apenas aprenda a fazer as coisas, mas primeiro aprenda esse truque, truques, enganou os outros, não pode enganar-me. 把戏 ①魔术;杂技:杂耍把戏|玩把戏。 ②比喻手段、花招:才学着办事,倒先学会这把戏|你这些把戏,骗得了别人,骗不了我。

Clique para ver a definição original de «把戏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 把戏


不戏
bu xi
傲戏
ao xi
冰上游戏
bing shang you xi
半仙戏
ban xian xi
博戏
bo xi
变把戏
bian ba xi
布依戏
bu yi xi
扮戏
ban xi
搬戏
ban xi
本戏
ben xi
梆子戏
bang zi xi
步戏
bu xi
波罗塞戏
bo luo sai xi
白话戏
bai hua xi
百戏
bai xi
矮人看戏
ai ren kan xi
矮子看戏
ai zi kan xi
蹦蹦儿戏
beng beng er xi
蹦蹦戏
beng beng xi
霸上戏
ba shang xi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 把戏

素持斋
体面
玩无厌
薪助火

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 把戏

参军
唇齿之
唱对台
唱工
尝汤
扯线宫
春台
穿针
草台
辰河
采茶

Sinônimos e antônimos de 把戏 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «把戏»

Tradutor on-line com a tradução de 把戏 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 把戏

Conheça a tradução de 把戏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 把戏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «把戏» em chinês.

chinês

把戏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

baza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Trick
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خدعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трюк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

truque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কৌতুক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

astuce
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Trick
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kunststück
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トリック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비결
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trick
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lừa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ட்ரிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

युक्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hile
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trucco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sztuczka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

трюк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

truc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τέχνασμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

truuk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trick
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trick
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 把戏

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «把戏»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «把戏» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «把戏» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «把戏» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «把戏» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 把戏

EXEMPLOS

2 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «把戏»

Descubra o uso de 把戏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 把戏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
朵拉的识字把戏
Arthur's sister DW tries to use a reading trick to get Arthur to change Baby Kate's diapers.
Marc Tolon Brown, 2013
2
公司所玩的把戏
本书分布了十六种不同性格类型的概述,介绍了每种性格的优、缺点,帮助读者如何在面试中扬长避短、从容过关。
莫涅, ‎Mornell, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «把戏»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 把戏 no contexto das seguintes notícias.
1
导演孔笙:把戏拍进"家里" 才能拍进"人心"
新华网上海9月17日电(记者许晓青、周文其)“我们常说,把戏拍进'家里',才能拍进'人心'。”因执导《北平无战事》《温州一家人》等“现象级”电视剧而屡获奖项的导演孔笙 ... «新华网, set 15»
2
【微视频】政法委书记访美中共人权把戏老套
中共又开始耍一个人权老套把戏,把一两个人权活动人士给释放了。中共这种把戏干的实在太多了,都不新鲜了。中国真实的人权情况却没有得到本质的改善,中共依然 ... «NTDTV, set 15»
3
"好声音"送15万元观众奖?骗子把戏切莫上当
且慢,这压根是骗子的把戏!昨天,读者蒋先生通过新民晚报APP提醒市民,不要上当受骗。 蒋先生说,昨天他洗澡的时候,十多岁的儿子独自一人在客厅,他的手机 ... «新华网上海频道, set 15»
4
将中医中的“把戏”转化为有效医术的设想
而现在我却想到,我们不妨把中医中的拔火罐的“把戏”转化为有效的医术,岂不是挺好吗。其实,我以前已就此提出个一个设想,如把针灸发展为为极度疼痛者、长期 ... «人民网, set 15»
5
8万元“玉玺”免费送?这种骗人把戏居然有人信
电话抽中大奖和送奖品上门,这已经是骗人的老把戏了,但还是有人难挡诱惑并且信以为真,被骗走了3600元。昨日,说起自己的受骗经历,昭通市威信县高田乡坡上村 ... «人民网, ago 15»
6
不打干亲,玩的哪门子把戏
一是形式主义的把戏。实事求是地说,打干亲,收干儿子与干女儿与腐败是没有直接联系的,从这些年我们反腐的成果来看,绝大多数的腐败分子是没有干儿子也没有干 ... «红网, jul 15»
7
虚拟货币世通元暴跌玩什么把戏:投26万剩1221元
投26万剩1221 世通元你玩什么把戏? 法制晚报讯(记者董振杰张洁清)因相信投资一种名叫“世通元”的虚拟货币可得到丰厚回报,一些市民从去年起拿出数万或者数十 ... «新浪网, jun 15»
8
又被电商耍?6·18“先涨后降”把戏仍在
今年的6·18年中大促,更多电商平台加入战局,但“先涨后降”这样戏耍消费者的把戏还在吗? 据广州日报报道,在6月18日之前约一周,一直通过京东商城购买德国进口 ... «TechWeb, jun 15»
9
美人枕拍卖背后的资本把戏
近日此事进一步发酵,有知情人士向北京商报记者报料,美人枕拍卖其实是琮尚国际自导自演的一场资本把戏。 该报料人表示,美人枕的竞买人为琮尚国际董事 ... «新浪网, jun 15»
10
再玩核军备竞赛把戏,美如意算盘胜算几何?
一切似乎又回到了数十年前的冷战时期,那口吻、那腔调、那法式,如出一辙。不久前,美国称考虑在欧洲重新部署中程导弹,瞬间将人们的记忆勾回到上世纪80年代美 ... «新华网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 把戏 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ba-xi-7>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em